Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "にんにく‐の‐ころも" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE にんにく‐の‐ころも EM JAPONÊS

にんにくころも
ninnikunokoromo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA にんにく‐の‐ころも EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «にんにく‐の‐ころも» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de にんにく‐の‐ころも no dicionário japonês

O mesmo que o Chocolate Alho [Roupa do Insulto] "Ridicule of Insult \u0026 thinsp; (Kessa) \u0026 thinsp;" にんにく‐の‐ころも【忍辱の衣】 「忍辱の袈裟 (けさ) 」に同じ。

Clique para ver a definição original de «にんにく‐の‐ころも» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM にんにく‐の‐ころも


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO にんにく‐の‐ころも

にんとう‐ぜい
にんとく‐てんのう
にんとくてんのう‐りょう
にんとくりょう‐こふん
にんどう‐しゅ
にんどう‐もん
にん
にんな‐じ
にんなみ‐どうはち
にんにく‐の‐けさ
にんにん‐かいご
にんのう‐え
にんのう‐こう
にんのう‐はんにゃきょう
にんぷ‐けんしん
にんべつ‐あらため
にんべつ‐ちょう
にんぺい
にんまり
にんみょう‐てんのう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO にんにく‐の‐ころも

あえ‐ごろも
あおば‐はごろも
あけ‐ごろも
あさ‐ごろも
あま‐ごろも
あま‐の‐はごろも
あらわし‐ごろも
いし‐ごろも
うすずみ‐ごろも
うすぞめ‐ごろも
うずら‐ごろも
うずらごろも
うち‐ごろも
おちば‐ごろも
おみ‐ごろも
かたしき‐ごろも
かり‐ごろも
こけのころも
ころも
しめ‐ころも

Sinônimos e antônimos de にんにく‐の‐ころも no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «にんにく‐の‐ころも»

Tradutor on-line com a tradução de にんにく‐の‐ころも em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE にんにく‐の‐ころも

Conheça a tradução de にんにく‐の‐ころも a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de にんにく‐の‐ころも a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «にんにく‐の‐ころも» em japonês.

Tradutor português - chinês

大蒜服装
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ropa de Ajo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Garlic clothing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लहसुन के कपड़े
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الملابس الثوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чеснок одежда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Roupas alho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রসুন বস্ত্রের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

L´ail des vêtements
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mie bawang putih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Knoblauch Bekleidung
180 milhões de falantes

japonês

にんにく‐の‐ころも
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마늘 의 옷
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Busana saka papak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tỏi quần áo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பூண்டு ஆடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लसूण कपडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sarımsak Giyim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Abbigliamento Aglio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Czosnek odzież
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Часник одяг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Îmbrăcăminte usturoi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σκόρδο ρούχα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Knoffel klere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vitlök kläder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hvitløk klær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de にんにく‐の‐ころも

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «にんにく‐の‐ころも»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «にんにく‐の‐ころも» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre にんにく‐の‐ころも

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «にんにく‐の‐ころも»

Descubra o uso de にんにく‐の‐ころも na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com にんにく‐の‐ころも e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 556 ページ
裟(けさ)〕忍辱の心はいつさいの害難を防ぐというところから,忍瘅の心を身を護る衣にたとえていう語。転じて、装裟のこと,忍辱慈悲の衣。忍辱の趙。にんにくえ。にんにくけさ, ,栄花-玉のうてな「忍辱のころもを身に著つれば、戒香の匂にしみ薰りて」,猫曲.
日本大辞典刊行会, 1975
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 911 ページ
... はなごろもひとはなごろもあおにごろも一こうのころも一なかのころも I かきのころも|にんにくのころも一けのころも一あけのころも ... 一ふじのころも|もみじのころも一げだつのころも I はなのころも I ほそぬのごろも I ひのころも一ねのひのころも|しのぶのころも I ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
本化聖典大辭林
卑にょらいのとろも(如凍,衣) E さ「枠受職人功徳法門妙し等に出ワ 0 「法華瑠 ... 弘控三軌の一、口栽甜忽辱の心 I に名く、「にゆ一わにんにくのころも」(柔和忍辱ノ衣)「ほ"し」(汝師)を見ょ I □忙ょらいのさ(如本,座)瓦きによら(得受職人功徳法門妙」等に出づ。
Shishio bunko, 1920
4
平家物語:
かるがゆゑに定業もまたよく転じ[*「うたた」と有るのを他本により訂正]、長寿を得る事をもとむ。礼拝して袖を ... 忍辱(にんにく)の衣(ころも)を重(かさ)ね、覚道の花を捧げ、神殿の床を動かし、信心水を澄ましめ、利生(りしやう)の池(いけ)に湛(たと)ふ。神明納受し ...
フォーク, 2015
5
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 26 ページ
〈謡曲,葵上』〉にんにくのころも【忍辱衣】 1 にんにくえ^空也上人絵お伝』〉〈,一遍語録』下、門人伝説〉にんにくのょろい【忍; ^介】忍辱鎧に同じ。 1 . '忍辱鎧: - 1 ?〈『三教指帰にんにくはらみっ【忍辱波羅蜜】忍耐の完成。忍の完成。忍波羅蜜に同じ。―忍波羅蜜: !
Hajime Nakamura, 2001
6
決定版健康パワーたっぷり!野菜のおかず: - 130 ページ
にんにくの基の納豆あえ元気が出る強力コンビ。ごはんやラーメン、うどんにのせてもグッド!に人分)にんにくの茎 212 束はらひぉあえ衣^ ^ 101 、しよ油作リ方にんにくの茎は 2 卬長さに切る。鍋に湯カップ 2 を沸かして塩小さじ 1 ノ 2 、ごまか』、さじ 2 を入れ、 ...
学研ライフ&フーズ編集室, 2010
7
日常仏教語 - 201 ページ
太平記』二十四(公卿僉議)に「人天大会」の語が見えるが、「人間も神々も、そこに集まったすべての者」の意。にんにく〈 ... 忍辱とは相手の暴力をゆるすことであり、従ってそのまま「慈悲」の意にも通じる。 ... にんにくのころも〈忍辱の衣〉忍辱の心を衣にたとえる。
岩本裕, ‎Yutaka Iwamoto, 1972
8
Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 55 ページ
1 忍辱仙人にんにくせんにん【忍善】にんぜん忍耐して善事をなすこと。【忍知】にんちはつきりと ... 八 3 # 1 ^中〉【忍辱衣】にんにくのころも I 'にんにくえく『空也上人絵詞伝し〈『一遍語録』ス門人伝説〉【忍辱兹心悲】にんにくじひ一切の摩.迫害や苦悩をも耐え忍ぶ I ...
Hajime Nakamura, 1975
9
西行物語: 本文と総索引 - 117 ページ
青木伶子, ‎半藤英明, ‎堀内裕明, 1996
10
平家物語辞典 - 41 ページ
市古貞次, 1973

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. にんにく‐の‐ころも [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ninniku-no-koromo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em