Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "どう‐しゅ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE どう‐しゅ EM JAPONÊS

どう
dousixyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA どう‐しゅ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «どう‐しゅ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de どう‐しゅ no dicionário japonês

Como fazer [o mesmo tipo] O tipo, raça, etc deve ser o mesmo. Também do mesmo tipo. A mesma raça. Similar. Como fazer [o mesmo interesse] para tornar-se o mesmo. Além disso, é seu presságio. "Como fazer [a multidão]" "De qualquer forma" é "uma criança que serviu um estudioso e que teve um nascimento. Hangzhou. 2 Uma pessoa que era um monge de menor escalão na seita Tendai e se envolveu em serviços diversos pertencentes aos templos. Hangzhou. 3 Um padre que trabalha como profissional legal em Motoyama e Besshin Shinshu. Hangzhou. どう‐しゅ【同種】 種類・人種などが同じであること。また、同じ種類。同じ人種。同類。
どう‐しゅ【同趣】 おもむきを同じくすること。また、そのおもむき。
どう‐しゅ【堂衆】 《「どうじゅ」とも》1 学僧に仕えていた童子で、出家得度した者。どうしゅう。2 天台宗教団での下級の僧で、寺院の諸堂に分属して雑役に従事した者。どうしゅう。3 真宗の本山や別院で法要を勤める役僧。どうしゅう。

Clique para ver a definição original de «どう‐しゅ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM どう‐しゅ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO どう‐しゅ

どう‐
どう‐ざい
どう‐ざし
どう‐ざん
どう‐し
どう‐し
どう‐し
どう‐し
どう‐し
どう‐しゃく
どう‐しゅ
どう‐しゅうみ
どう‐しゅ
どう‐しゅ
どう‐し
どう‐しょう
どう‐しょく
どう‐し
どう‐
どう‐じだい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO どう‐しゅ

しょうじょう‐しゅ
しんけいがさいぼう‐しゅ
じえいぎょう‐しゅ
じぎょう‐しゅ
じゅう‐しゅ
じょう‐しゅ
じょうぞう‐しゅ
じょうりゅう‐しゅ
じょろう‐しゅ
じろう‐しゅ
じんがさいぼう‐しゅ
せんにゅう‐しゅ
せんりゅう‐しゅ
う‐しゅ
う‐しゅ
ちゅう‐しゅ
ちょう‐しゅ
う‐しゅ
とっきゅう‐しゅ
にくよう‐しゅ

Sinônimos e antônimos de どう‐しゅ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «どう‐しゅ»

Tradutor on-line com a tradução de どう‐しゅ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE どう‐しゅ

Conheça a tradução de どう‐しゅ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de どう‐しゅ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «どう‐しゅ» em japonês.

Tradutor português - chinês

如何朱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cómo Zhu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

How Zhu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कैसे झू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كيف تشو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Как Чжу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

como Zhu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কিভাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Comment Zhu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bagaimana Zhu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wie Zhu
180 milhões de falantes

japonês

どう‐しゅ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어떻게 주홍
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

carane Zhu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Làm thế nào Zhu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எப்படி ழு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कसे झू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nasıl Zhu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Come Zhu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jak Zhu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

як Чжу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cum Zhu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πώς Zhu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoe Zhu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hur Zhu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hvordan Zhu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de どう‐しゅ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «どう‐しゅ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «どう‐しゅ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre どう‐しゅ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «どう‐しゅ»

Descubra o uso de どう‐しゅ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com どう‐しゅ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
あくしゅだ
今も豊かに繋がり続ける魂たち。彫刻家・安藤栄作、はじめての絵本。
あんどうえいさく, 2013
2
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
인내심이 강한 忍耐心이 強한 [形]にんたいつよい忍耐強い 인대 靭帶[名]じんたい靭帯 인도 人道[名]じんどう人道 인도 引渡[名]ひきわたし引渡し 인도주의 人道主義[名]じんどうしゅぎ人道主義 인도주의자 人道主義者[名]じんどうしゅぎしゃ人道主義者 인도 ...
キム テーボム, 2015
3
露伴叢書 - 81 ページ
皆々返れ同須はのこなんちと乙とた 5 - 05 てめ 5 こ、ろえし#くせうねんひと,どうしゅ遺れ、汝に問ふべき事あ. 50 と大盃を手にしつゝ命じた 60 心得ましたと酌の少年たく一人と同須 1 ^したるもの、美女美少年は通力 玉はんには萑の光景は相應しからずと斯く ...
幸田露伴, 1909
4
まるごと 日本のことばと文化 入門 A1 かつどう: - 134 ページ
トピック6 やすみのひ1 だい 11 かしゅみはなんですか p74 1 1361 スポーツがすきです。えいががすきです。おんがくがすきです。どくしょがすきです。ダンスができます。おりがみができます。いけばなができます。こたえ2 (2)1(e) 2(d) 3(a) 4(b) 137(1)あべ: ...
国際交流基金, 2013
5
凡人による凡人のための新解釈『般若心経』 - 55 ページ
樽井欣也 55 | |第二章般若心経について 即説呪曰羯諦羯諦波羅羯諦波羅僧羯諦菩提裟婆訶般若心経そくせつしゅわつ ... 能除一切苦真実不虚故説般若波羅蜜多呪ぜむじょうしゅぜむとうどうしゅのうじょいっさいくしんじつふここせつはんにゃはらみったしゅ得 ...
樽井欣也, 2006
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 177 ページ
I I I 天官挣 I I 'えぬ I ^ I I #あ潸南節 I I 女 8 * 1 害所初经眯^ ^草占凾^ ^ほ: ^ ^球 38 铭^ 1*1 ^5 15111 龙動 6 琴島島島; ... 【 1 * 5 】しゃとう【主当】しゅとう【,】しゅとう【殊 I 】ぺ霞山— 837 しょとゥしょどうしょどうしょどうカナリアしょとテイ一しょとろぜんえいしよど ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
➀ ➁ ➂ をつうじて〈しゅ手だん段・ばい媒かい介〉☆3 ~をしゅ手だん段として/~をばい媒かい介として through 通过~ ‒를 통해서 わたしはそのことをテレビのニュースをつう通じてし知りました。かれ彼とはきょう共つう通のゆう友じん人をつう通じてし知りあ合った。
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
8
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 21 ページ
無門関」四八則〉どうしゃくが【道釋畫】東洋画の分類で、道は道教(老子)、釈は仏教をいう。それに儒教を加えるのが普通である。画題には ... 百五十 18.110 八 8 〉とうしゅ頭首】—ちょうしゅどうしゅ【堂主】 1 禅寺で、延寿堂(病室)の主任の僧をいう。^永平清規』 ...
Hajime Nakamura, 2001
9
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 高度こうとう口頭[名] 구두 口頭こうとう喉頭[名] 후두 喉頭こうどう講堂[名] 강당 講堂こうどう行動[名] 행동 行動こうどう黄銅[名] 황동 黃銅ごうとう強盗[名] 강도 强盜ごうどう合同[名] 합동 合同ごうとうこうい強盗行為[名] 강도행위 强盜行爲こうどうしゅぎ行動 ...
キム テーボム, 2015
10
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
こうてつする更迭する[動] supersede [su:pərisi:d]こうど高度[名] altitude [æltətyu:d]こうとう喉頭[名] larynx [læriŋks]こうどう黄銅[ ... [名] robber [rabər]ごうどう合同[名] union [yu:nyən]ごうとうこうい強盗行為[名] burglary [bə:rgləri]こうどうしゅぎ行動主義[名] ...
キム テーボム, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «どう‐しゅ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo どう‐しゅ no contexto das seguintes notícias.
1
ロスの大学キャンパス、移動手段は一輪車
私の大学では、学生の 移動手段 ( いどうしゅだん ) が実に多様です。 スケートボード、自転車をはじめ、セグウェイ(電動の立ち乗り式二輪車)も見かけますが、中でも有名なのが一輪車=写真=。大学名を言うと「みんな一輪車に乗っているって本当?」と聞かれ ... «読売新聞, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. どう‐しゅ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tou-shu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em