Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "にせ‐がね" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE にせ‐がね EM JAPONÊS

nisegane
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA にせ‐がね EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «にせ‐がね» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de にせ‐がね no dicionário japonês

Shimane [Falso / Contrafacção] Dinheiro falso. にせ‐がね【偽金/贋金】 にせの貨幣。

Clique para ver a definição original de «にせ‐がね» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM にせ‐がね


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO にせ‐がね

にせ
にせ‐いん
にせ‐
にせ‐が
にせ‐くび
にせ‐くろはつ
にせ‐さつ
にせ‐しょうろ
にせ‐じょうもん
にせ‐の‐えん
にせ‐の‐かため
にせ‐の‐ちぎり
にせ‐の‐つま
にせ‐はん
にせ‐もの
にせ‐アカ
にせ‐アカウント
にせ‐アカシア
にせ‐ウイルス
にせい‐ぎいん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO にせ‐がね

おろし‐がね
かい‐がね
かき‐がね
かくし‐がね
かけ‐がね
かし‐がね
かね‐がね
かぶと‐がね
からす‐がね
かわ‐がね
‐がね
きさき‐がね
きり‐がね
‐がね
くさり‐がね
くされ‐がね
くち‐がね
くろ‐がね
ぐそく‐がね
けし‐がね

Sinônimos e antônimos de にせ‐がね no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «にせ‐がね»

Tradutor on-line com a tradução de にせ‐がね em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE にせ‐がね

Conheça a tradução de にせ‐がね a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de にせ‐がね a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «にせ‐がね» em japonês.

Tradutor português - chinês

假甘恩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Falso Gane
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

False Gane
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झूठी Gane
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

GANE كاذبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ложные Гейн
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gane false
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিথ্যা Gane,
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

faux Gane
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gane palsu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

falsch Gane
180 milhões de falantes

japonês

にせ‐がね
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가짜 가네
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gane palsu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gane false
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தவறான Gane
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

असत्य Gane
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yanlış Ganem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

false Gane
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fałsz Gane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

помилкові Гейн
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gane false
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Λάθος Gane
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

valse Gane
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

falsk Gane
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

falsk Gane
5 milhões de falantes

Tendências de uso de にせ‐がね

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «にせ‐がね»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «にせ‐がね» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre にせ‐がね

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «にせ‐がね»

Descubra o uso de にせ‐がね na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com にせ‐がね e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
リフレッシュ数学 ―高校数学から大学数学へ―: - 153 ページ
にせがねである。天科が釣り合わない場合、軽い方の 3 枚の中ににせがねがあるから、その中の 2 枚を取り、天科にかけて釣り合えば、残りの 1 枚がにせがね釣り合わなければ軽いほうがにせがねである。問 6 16 枚の金貨があり、その中の 1 枚はにせが ...
大石 彰 , 2012
2
伊藤痴遊全集 - 40 ページ
し,かながふ,『^、、, '、ひがいし^きてい 6 1 ^がもんがい 3 ものにせがね併し乍ら、普通の詐欺は、被害者が、特定されて居るから、從って、損害を受ける者も、眼られてあるが、偽金の、およはん 6 すこぷひろが" 9 40 V 4 んはんざいせいしつずるぷんにくは 3 及ぷ ...
伊藤痴遊, 1930
3
半二戲曲集: 全 - 55 ページ
いんきよさまきこてんらひとりこせ"いいねつか I の今、聞た所が常體の騙と違うて、根の^る仕事、つい詮^は成ますまいが、差當つてお前の ... ャァ何ぢや牌金ぢや、、ノいまこはんあけみこのとほりえびすさまな^にせがねお才も共に轉び出、泣て詫する計なり。
近松半二, 1910
4
福澤全集: 卷4 - 31 ページ
のみを目當はして之を通用せしめ偶ま世間は廣金を作る者われば其金性は政府の金より好き#のはても贋金の罪を以て之を厳刑は處し(十八)まゥたるは赝金を作うたる者が其金を造 6 たる者を罰したる奇談さ乙を(十も云ふ可けれ、今の貨幣は金性正しきが故 ...
福澤諭吉, 1898
5
トロイラスとクレシダ - 40 ページ
ねことサ,サ贋金といふ專を憶ひ出すことが出來たら、(資金同然な碌でなし野郎め) -汝を今 サ—サと一ー一! 3 って の、物知らすだのといふ月並の惡體をふんだんに,卸し並に戴きやァがれーも^しつきなみあくていおろなみいた^やるんだつたのに)。が、どうでもい ...
William Shakespeare, ‎坪内逍遥, 1927
6
「円」の誕生 - 108 ページ
坂本藤良 のにせがねをつくったのは、このほかに高知藩、水戸藩、秋田藩、盛岡藩、仙台藩、会津藩、広こうして薩摩藩はにせがねづくりに狂奔したのです。市来四郎氏によりますと、「天保通宝」は自分たちの鍋釜を競ってさし出しました。お寺の鐘もさし出され ...
坂本藤良, 1984
7
大逆転: 大江矢十郎無頼帖 - 272 ページ
一方、浦和の宿でそんな大店は見かけませんでしたな」おおだなこの贋金を詰めた油壺とそっくりの素焼きの壶がたくさん、その油屋に運び込にせがね「板橋の宿には、大きな油屋がありました。あの朝、私が気づいたことには、ちょっとよろしいですかな、と賀登も ...
安達瑶, 2010
8
世界の常識vs日本のことわざ
にせがね中国では、「不当な利益は偽金と同じ」と言う。ギリシャのことわざに、「不当な利益は損失と同じ」というのがある。英語の表現では、コロの。けローの層の口林・」となる。「悪銭」とまでは言えないが、楽に儲けたカネが身につかないと考えるのも、世界共通 ...
布施克彦, 2014
9
新・平家物語 五巻:
にせがねやからふらちものうしわか牛若といった真の義経を、いかにせば捕えうるかということにばかり占められていた。 『それを問えど、じきじきならではと』. (あの廊っ一剛に、市の経済攪乱を計るほどな知恵があろうとも思われぬ・・・・・・)経済治安となると、時忠 ...
吉川英治, 2013
10
文学と近代
凪貨」なんて,にせがね"って読むんでしょ片んサうけど、「肛貨が通用しない日々はない」って耳で聴いたってなんにもわかんないでしょ。安英ぽくはこれは"にせがね,と頭の中でルビを振って読んでました。中村そうね。"にせがね,って読めばいいんだ。安英新しい ...
中村真一郎, 1985

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «にせ‐がね»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo にせ‐がね no contexto das seguintes notícias.
1
ニュートンと贋金づくり トマス・レヴェンソン著
そして、造幣局監事として彼が裁判の場でも対決することになった贋金にせがね)作りの犯人ウィリアム・チャロナーの話。ひょっとすると、この本はこの忘れられた人物の評伝と言うべきかもしれない。錬金術を研究した科学者と贋金作り、犯罪者たちの社会史、 ... «日本経済新聞, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. にせ‐がね [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nise-kane>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em