Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "にわ‐ざくら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE にわ‐ざくら EM JAPONÊS

にわざく
niwazakura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA にわ‐ざくら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «にわ‐ざくら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de にわ‐ざくら no dicionário japonês

Pomegranates 【Jardim cereja】 Variante de Niwa. As folhas são longas e finas, com rugas na parte superior. As flores são de flores brancas e duplas. にわ‐ざくら【庭桜】 ニワウメの変種。葉が細長く、上面にしわがある。花は白色で八重咲き。

Clique para ver a definição original de «にわ‐ざくら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM にわ‐ざくら


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO にわ‐ざくら

にわ‐
にわ‐きど
にわ‐くさ
にわ‐くなぶり
にわ‐ぐち
にわ‐ぐら
にわ‐げた
にわ‐
にわ‐こぶ
にわ‐さき
にわ‐
にわ‐しごと
にわ‐すずめ
にわ‐せん
にわ‐ぜきしょう
にわ‐
にわ‐たうえ
にわ‐たずみ
にわ‐たたき
にわ‐ちょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO にわ‐ざくら

かた‐ざくら
かば‐ざくら
かわづ‐ざくら
かん‐ざくら
‐ざくら
くず‐ざくら
くまがい‐ざくら
‐ざくら
こごめ‐ざくら
こぼれ‐ざくら
こんごう‐ざくら
ごしょ‐ざくら
さと‐ざくら
しおがま‐ざくら
しき‐ざくら
しだり‐ざくら
しだれ‐ざくら
しで‐ざくら
しば‐ざくら
しゅうしき‐ざくら

Sinônimos e antônimos de にわ‐ざくら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «にわ‐ざくら»

Tradutor on-line com a tradução de にわ‐ざくら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE にわ‐ざくら

Conheça a tradução de にわ‐ざくら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de にわ‐ざくら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «にわ‐ざくら» em japonês.

Tradutor português - chinês

丹羽樱桃
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Niwa cereza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Niwa cherry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Niwa चेरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نيوا الكرز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Нива вишня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Niwa cereja
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Niwa চেরি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Niwa cerise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Niwa ceri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Niwa Kirsch
180 milhões de falantes

japonês

にわ‐ざくら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

니와ざくら
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Niwa Cherry
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Niwa anh đào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிவா செர்ரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सकुरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Niwa kiraz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Niwa ciliegia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Niwa wiśni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Нива вишня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Niwa cires
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Niwa κεράσι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Niwa kersie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Niwa körsbär
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Niwa kirsebær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de にわ‐ざくら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «にわ‐ざくら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «にわ‐ざくら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre にわ‐ざくら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «にわ‐ざくら»

Descubra o uso de にわ‐ざくら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com にわ‐ざくら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dai jiten - 第 2 巻 - 488 ページ
ほはーこお〈庭癯)囫人が多ク歩ィタ弑果土間ナドー 1 生、、ス^、自然 1 ー皺一 1 似タ高低"纟千歩峰。 ... 椽側ノ前、庭二近ィ部分"には I ざくら(庭櫻) ^スぺテ、庭前一一榷ヱタ樱。 1 狯遣集、「朝每一一我が掃ク宿ノにはざくら」。には—ざくら(庭櫻)園木ノ名。
Binyō Yamada, 1912
2
日本の桜 - 228 ページ
^08 にどざくら 92 賴にわうめ 60 雜にわざくら 30 ねはんざくら 126 の; ! ^、どう 230 は行『、績 3 咖 8 ぬ、ごじじゅずがナざくら 194 白 11401 ^はくさんはたざくら 82 賄御ばくちのき 224 はくとう 220 はくほう 290 91&はたざくら 82 ?6^はなうめ 222 70^は ...
勝木俊雄, 2001
3
近世紀行日記文学集成 - 第 1 巻
... しらべもわきてけふ花に聞日ののどかなる宿けふも奈らにあそびぬとりぐにあかずこそみれ庭の花を打そへてけるけふの山づと ... ある庭ざくら昨日のわか鮎今日のさわらび折そへし色ははへなき庭ざくらと書そへてければとりあへず返しの文のうらにはしける ...
津本信博, 1993
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 960 ページ
底^追接小賭^掛脚餐^木愛庭通^ :紧&けい尾會けけ鞍揚^ゆ: ^新冲り神所"ごこ—一鞍親一げ一 1 ^ふ觉楽神楽^ ! ... さくらさくらあさくらあさくらにおいざくらくまがいざくらこんごうざくらゆうざくらさいぎようざくらいえざくらひとえざくらやえざくらつがざくらわかざく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
Circular - 第 4~6 巻 - 248 ページ
和名。之そ'あ^もか 5 。産地,草生地ュ生ズ。幌滿川側ァホ'ィヌブリ(近藤,著者)ェ產ス 8 * 1112111801 : 511 ) 816111116 ... に和名。しろざ 4 ら,みやまざくら。産地,林地-生ズ。ァホ'ィヌブリ- ^ス。?11111118 8611111811 ^しマ 31 \ 8^(0111;&116&和名。
San Lorenzo, Ecuador. Estación Experimental Agroforestal, 1927
6
漱石・全小説
養子なんぞに来られるものかね」かたあさぎざくらこずえ「ふん」と受けた藤尾は、細い首を横に庭の方を見る。夕暮を促がすとのみ眺められた浅菊意桜は、ことごとく相を辞しわかばかなめて、光る茶色の職葉さえ吹き出している。左に茂る三四本の扇骨木の丸く ...
夏目漱石, 2013
7
徳田秋声全集 - 49 ページ
郎が階上の室を仰けば、一枚を余したる雨戸の隙より、燈のかげそうぐわいてよくわうへいざわぼんあめぬはざくらこずゑすべ影窓外を照らして余光塀際に一一三本雨に濡れたる葉桜の梢を、にりたり。室の主は未だ寝ねざるなるべし。一時咳払の声の聞えし後 ...
徳田秋聲, 2002
8
親愛なる来世のわたし自身へ - 10 ページ
ねこざくら 親愛なる来 111 :のわたし自身へ 10 たかったんだ、と気付いた"わたしが小さい頃から動物を無条件に好きなことも、動物 ... 大学にもろくすっぽ行かなくなるほどにわ我が家のル—ルで「責任を持って動物を育てられる歳」である十八歳になり、はじめて ...
ねこざくら, 2006
9
論語百章をよむ: 現代日本の病巣とあすへの指針 - 152 ページ
户はこの詩を口ずさんで言うには、それは本当に思わぬのじゃわい。もし本当恋しいと思わぬでないが、なにぶん家路が遠すぎて— —という民謡がある。孔(庭ざくらの花が、ひらひらゆれている。ゆれ咲く花のように美しいあなたを子曰く、未だ之を思わざるなり。
大田尚弘, 2007
10
義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 26 ページ
たやまざくら雷神不動北山桜 1145 ... 3 27 39 2 334 日本王代記并神武天王ノゅらひ 127 ぬ布さらし 115 布引淹源平布引滝ヲ見ョ沼津伊賀越道中双六ヲ見ョねねがいのいとえんのおだまき願糸 ... にわすずみざしきあやつり庭涼座舗操 262 63 284 ...
義太夫年表近世篇刊行会, 1990

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. にわ‐ざくら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/niwa-sakura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em