Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "のち‐の‐ほとけ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE のち‐の‐ほとけ EM JAPONÊS

のちとけ
notinohotoke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA のち‐の‐ほとけ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «のち‐の‐ほとけ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de のち‐の‐ほとけ no dicionário japonês

Buda [Depois do Buda] Buda e thinsp; (shaka) \u0026 thinsp; Buda que aparece depois de receber o Buda. Maitreya Buddha \u0026 thinsp; (thingspot) \u0026 thinsp; coisa. のち‐の‐ほとけ【後の仏】 釈迦 (しゃか) 仏のあとを受けて出現する仏。弥勒仏 (みろくぶつ) のこと。

Clique para ver a definição original de «のち‐の‐ほとけ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM のち‐の‐ほとけ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO のち‐の‐ほとけ

のち‐の‐あおい
のち‐の‐あした
のち‐の‐あやめ
のち‐の‐おや
のち‐の‐きく
のち‐の‐こと
のち‐の‐ちゅうしょおう
のち‐の‐つき
のち‐の‐つきみ
のち‐の‐ひがん
のち‐の‐ひな
のち‐の‐やぶいり
のち‐の‐
のち‐の‐よつ
のち‐の‐わざ
のち‐の
のち‐ほど
のち‐むかし
のち‐やく
のち‐わたり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO のち‐の‐ほとけ

あみだ‐ぼとけ
あら‐ぼとけ
いき‐ぼとけ
いし‐ぼとけ
いた‐ぼとけ
うし‐ぼとけ
うち‐とけ
かけ‐ぼとけ
かな‐ぼとけ
かみ‐とけ
かむ‐とけ
き‐ぼとけ
げほう‐ぼとけ
こ‐ぼとけ
こつ‐ぼとけ
しん‐ぼとけ
すぎ‐ぼとけ
すり‐ぼとけ
たち‐ぼとけ
つくり‐ぼとけ

Sinônimos e antônimos de のち‐の‐ほとけ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «のち‐の‐ほとけ»

Tradutor on-line com a tradução de のち‐の‐ほとけ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE のち‐の‐ほとけ

Conheça a tradução de のち‐の‐ほとけ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de のち‐の‐ほとけ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «のち‐の‐ほとけ» em japonês.

Tradutor português - chinês

后来佛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

De tarde Buda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Of later Buddha
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

के बाद बुद्ध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من بوذا في وقت لاحق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Из спустя Будда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Depois de Buda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরবর্তী বুদ্ধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

De plus tard Bouddha
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Of kemudian Buddha
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Der spätere Buddha
180 milhões de falantes

japonês

のち‐の‐ほとけ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

후의 부처
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mengko Buddha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Của Đức Phật sau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பின்னர் புத்தர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नंतर बुद्ध
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İkincisinden sonra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Di seguito Buddha
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Budda z później
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

З потому Будда
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

De mai târziu Buddha
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αργότερα Βούδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Van later Buddha
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Av senare Buddha
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Av senere Buddha
5 milhões de falantes

Tendências de uso de のち‐の‐ほとけ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «のち‐の‐ほとけ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «のち‐の‐ほとけ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre のち‐の‐ほとけ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «のち‐の‐ほとけ»

Descubra o uso de のち‐の‐ほとけ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com のち‐の‐ほとけ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
続・寂聴ほとけ径: 私の好きな寺 - xvi ページ
私の好きな寺 瀬戶内寂聴 に沄える人材の養成に心をくだいていた。自分の志を継ぎ、自分が開いた天台宗の教えを永劫ない。しかし最澄はいつまでも未来に希望をかけ、天才空海は弟子の育成には、あまりカを尽していだ後七日めに、ついにその勅許が下りた ...
瀬戶内寂聴, 1998
2
文殊菩薩・智恵のほとけ - 102 ページ
それからまた勝ちはじめたが-一一年後の連敗はこたえたようである。渑に打たれるなどの修行を経て再起したが、それからの二年間が真の大横綱であったといわれている。戦局が逼迫しなければもっと続いたであろう。将棋の木村義雄お人とともに無敵の英雄 ...
ひろさちや, 1995
3
謡曲に現れたる佛敎: 花田凌雲著 - 33 ページ
ほねお X 舎利火葬せる後に殘れる粒狀の#なリ、多くはしやか^つだびのちのこるこつ 5 410 1 釋迦佛荼毘の後に^リたる遣骨な言ふ、但 I 其他ので I たちあゆ 4 ほと ... IV-^頗る堅赏にしズ碎くべからす、光澤あリて乳白色せく^ ^ ^ ^ (こつぶ 1^ほとけゐこつ 9 ?
花田凌雲, 1987
4
世界の宗教がわかる本 成り立ち、儀式からタブーまで: 「カスタマー・プリンシプル」で売上と利益を持続させる
ところが、のちの大乗仏教になると、自力で解脱できない者を「ほとけ」が救ってくださる、という考え方が生まれてきます。ほとけというのは、過去に解脱したりして「涅槃」の状態にある存在です。そのほとけが、さまざまなほとけの世界をつくっていて、自力で解脱 ...
ひろさちや, 2014
5
印度學佛教學研究 - 第 23 巻、第 45~46 号 - 624 ページ
生死得脱きほとけの直接的な導き、人格的対応をとおした導きにあず一たのである。 ... 判の特徴とそれを成り立たせるもの(藤堂)て示される時間、もしくはそのことをとおして現実の自己と入滅されてのち I 五〇〇年を経過しているという年数によつれること、はるか ...
Nihon Indogaku Bukkyō Gakkai, 1975
6
ほとけさまの物差し - 87 ページ
古代ギリシア、エペイロスの王。ヘレ二ズム的君主国家を樹立、マケドニア、テッサリアに進出。一方、南伊のギリシア入植民市タレンツムを援助し二度にわたりロ—マ軍を撃破、シチリアにも出兵した。のちスパルタ攻撃に転じて敗死》 「王さま、宴会をやって楽しく ...
ひろさちや, 1998
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 503 ページ
けは新無灞流守摺作し新神心後野寝金喉撫骨土立股板安星厨薬牛お小! .... ぱとけ|すりぱとけ一つくりぱとけ一しゃらほどけ一あらぱとけ|かみほとけ|こころのほとけ|のちのはとけ|のぱとけ|ねばとけ一かなぱとけ|のどぱとけ一なでぱとけ一こっぱとけ一つちぱとけ| ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
摂受心院: ほとけの心を生きる
出家することなく、在家で有髪のまま、京都の醍醐寺から大僧正位を贈られた女性がいた。伊藤友司、摂受心院。醍醐寺で真言密教を修めたのちに、在家の仏教教団、真如苑を開 ...
「摂受心院」刊行会, 2012
9
たまきわるいのちをゆるり大往生 - 168 ページ
西允人 168 「『華厳経』は、毘盧舎那仏の蓮華蔵世界を説き、全世界を蓮華に包まれた浄土と〈心を完全に清めること〉という無形的な表現に集約したものである。」いう〈心浄土浄説〉と同じ系列の考え方である。これは浄仏国土の思想を、自らの得んと欲せば、 ...
西允人, 2001
10
梅花無尽蔵注釈 2: - 第 2 巻 - 18 ページ
竹林園等の四處にて十六會し、大般若波らみったと羅密多を説,ばくわうしねんきのえねいたほとけしちじふい王四十二年甲子に至る。佛七十 ... 諸比丘に告^そ曰, #てのちさんぐわつわれまさねはんすす「却、後、三月にして我、當に涅槃に般むべし。,ためふずん?
市木武雄, 1993

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. のち‐の‐ほとけ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nochi-no-hotoke>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em