Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "のち‐の‐つき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE のち‐の‐つき EM JAPONÊS

のちつき
notinotuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA のち‐の‐つき EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «のち‐の‐つき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de のち‐の‐つき no dicionário japonês

Após as horas 【Próximo mês】 Primeiro mês. Próximo mês. Próximo mês. O segundo mês do nono mês, enquanto o segundo mês do calendário lunar em 15 de agosto é o primeiro mês. Treze noites. "Estação do outono" "- entrando no céu do céu do rosto / o demoníaco" 3 Leap month \u0026 thinsp; (lurry) \u0026 thinsp; のち‐の‐つき【後の月】 1 次の月。翌月。来月。2 陰暦八月十五夜の月を初名月というのに対して、九月十三夜の名月。十三夜。《季 秋》「―入りて顔よし星の空/鬼貫」3 閏月 (うるうづき) のこと。

Clique para ver a definição original de «のち‐の‐つき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM のち‐の‐つき


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO のち‐の‐つき

のち‐ぞえ
のち‐ぞなえ
のち‐づれ
のち‐の‐あおい
のち‐の‐あした
のち‐の‐あやめ
のち‐の‐おや
のち‐の‐きく
のち‐の‐こと
のち‐の‐ちゅうしょおう
のち‐の‐つき
のち‐の‐ひがん
のち‐の‐ひな
のち‐の‐ほとけ
のち‐の‐やぶいり
のち‐の‐
のち‐の‐よつ
のち‐の‐わざ
のち‐の
のち‐ほど

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO のち‐の‐つき

あか‐つき
あご‐つき
あごあし‐つき
あさ‐つき
あし‐つき
あたま‐つき
あぶら‐つき
あり‐つき
あるき‐つき
‐つき
いえ‐つき
ねまち‐の‐つき
のこり‐の‐つき
はて‐の‐つき
ふしまち‐の‐つき
ふたよ‐の‐つき
まよなか‐の‐つき
ち‐の‐つき
もなか‐の‐つき
の‐つき

Sinônimos e antônimos de のち‐の‐つき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «のち‐の‐つき»

Tradutor on-line com a tradução de のち‐の‐つき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE のち‐の‐つき

Conheça a tradução de のち‐の‐つき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de のち‐の‐つき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «のち‐の‐つき» em japonês.

Tradutor português - chinês

在一个月后,
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El mes más tarde
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The month later
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

महीने बाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في وقت لاحق هذا الشهر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Месяц спустя
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

O mês mais tarde
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাস পরে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le mois plus tard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sebulan kemudian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Der Monat später
180 milhões de falantes

japonês

のち‐の‐つき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

후의 대해서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wulan mengko
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Các tháng sau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாதம் கழித்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

महिना नंतर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Varıştan sonra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Il mese più tardi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Miesiąc później
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Місяць потому
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lună mai târziu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Το μήνα αργότερα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die maand later
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Månaden senare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Måned senere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de のち‐の‐つき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «のち‐の‐つき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «のち‐の‐つき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre のち‐の‐つき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «のち‐の‐つき»

Descubra o uso de のち‐の‐つき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com のち‐の‐つき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dai jiten - 第 2 巻 - 572 ページ
衬上天皇ノ白 I ?、履天皇ノ御弟。千種殿ト称サレ、中務鄉 11 ^マレ、詩歌書一一達セラレ、前中書王 1 ー對シテ雙獒ト稱セラレ,タ。寬弘六年七月、四十六歳デ薨。のち I の I つき(後月) ^來月ノー稱ゃ『告チソノ本月一一對シ.テノ語"のち I の—つき(後月) ...
Binyō Yamada, 1912
2
古典語彙大辞典: - 1083 ページ
のち 1 ^いはるる君しもやこよひの歃 1 はづれ^なる」 0^ 0 6 ^ 00 みちの 1 * 0 010 0 後より生^る人。古 650 ... の, ^ゎ苷乙ラ」 II のち-の- 0 * 3 01 ほ, ^ 1 ^なじ 0 據「命つきぬミ閉しめすの^ -のこ 2 扛ぽし晳むな」のち-の-こよひ 0 8 兮宵。陰ほ九月十 1 ー一夜 ...
Naobumi Ochiai, 1902
3
広辞林 - 358 ページ
のち 4 |のち 8 のちの I のつくのっ^ I のつふ一六一 0 のち,ざん一後産 1 〈名)產後に残った胞 3 などが出ること,のちのもの,あと ... さきざき,将来,前途,暴死者の法#をする七日目七 53 目,またはそのお; 0 ,のち-の-つき一後の 81 一名)拿次の耒月,參^ 3 ( 2 ゥ一, ...
金澤庄三郎, 1958
4
学研国語大辞典 - 523 ページ
金田一春彦, ‎池田弥三郎, 1978
5
日本類語大辞典 - 532 ページ
かもづき(鴨月)。しもふり S 十日とー O 旬月ッ 3 六ヶー 81 行づき(電類降月)。ゆきみづき(雪見月)。固りづ| G 定まりし期限のー O 期月 ... あとげつ(後月)。あとっき(同上)。あとのつき(同上)。○まるひとー O 満月終月整一月科 C むかしの 10 いにしづき(昔月)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
季語季題よみかた辞典 - 273 ページ
秋後の袷のちのあわせ[人]秋^を肌に感ずるころ取り出して着る袷のこと。崈秋後の讎ちのひな[人]秋に 81 を祭る風俗。崈秋後の藪入りのちのやぶいり[人]陰暦七月十六曰。正月十六曰の藪入りに対していう。崈秋後れ蚊おくれか[動]秋に出るカ。
日外アソシエ一ツ, 1994
7
角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 988 ページ
月を貧することは、我; )日のもとの風流也けり。唐人よ此花過てのちの月」〔蕪村句集〕ちのつきみ【後月見】名九月十三夜(は. . )の月見(れ— )。八月十五夜に対していう。近世の花柳界では紋日^ん)とし、八月十五夜の月見をした客は、この夜の月見をもせねば ...
中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994
8
Nihon dai jisho - 13 ページ
一野路》野ノ中ノ路野のもさ(ミ有丁倉チシァザミ.のち.さん(第一一上)名.一後產)子.力生マレテ後チ胞ナド出ルコトノチノモノ.厶のち.せ(全平)名.丁漏 1 後 3 逢フ時のちせヲ契ご. II ナタド後妻.のち.どひ《第四ィ)で. )名ザ:添ひ 1 ゥのち.の.つき(第二上)名.一: :の月》 ...
Binyō Yamada, 1894
9
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 45 ページ
茶塊のつきなどにいれて。いしのすり乙ぎな(は。椀のきのかれたるして。すり(だきて。ふるひて昔どもみなあはせふるひて。うへにかきまづる人も有。されども乙とものども。あまづらにひぢ( b てす乙しつきのちにちいさ(ひき I )つ)。まさなきたとひなれども。廿もち ...
塙保己一, 2002
10
後拾遺和歌集: 新注八代集校注篇 - 62 ページ
五六 9 なつのよの月はほどなくいりぬともやどれる水にかげをとめなん大武资通^なにをかはあくるしるしと思べきひるにかはらぬ夏夜のつき宇治前太政大臣家に卅講ののち哥合し侍けるによみ侍ける民部卿長家(こ(こ^夏の夜もすずしかりけり月かげはにはしろ ...
川村晃生, 1991

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. のち‐の‐つき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nochi-no-tsuki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em