Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "のき‐さき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE のき‐さき EM JAPONÊS

のきさき
nokisaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA のき‐さき EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «のき‐さき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de のき‐さき no dicionário japonês

Ikki [Elevador] A parte de uma barraca projetada. 2 Um lugar perto do beiral da frente da casa. のき‐さき【軒先】 1 軒の突き出た先の部分。2 家の前の軒に近い場所。

Clique para ver a definição original de «のき‐さき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM のき‐さき


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO のき‐さき

のき‐いた
のき‐からはふ
のき‐がわら
のき‐ぐち
のき‐げた
のき‐ざり
のき‐しお
のき‐した
のき‐しのぶ
のき‐じゃばら
のき‐じょう
のき‐たけ
のき‐ぢょうちん
のき‐どい
のき‐なみ
のき‐ならび
のき‐
のき‐ひらがわら
のき‐べん
のき‐まるがわら

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO のき‐さき

かい‐さき
かお‐さき
かけ‐さき
かた‐さき
かど‐さき
きっ‐さき
きも‐さき
きり‐さき
きんむ‐さき
くい‐さき
くち‐さき
けん‐さき
げば‐さき
げんかん‐さき
‐さき
こて‐さき
ことば‐の‐さき
この‐さき
こわ‐さき
さい‐さき

Sinônimos e antônimos de のき‐さき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «のき‐さき»

Tradutor on-line com a tradução de のき‐さき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE のき‐さき

Conheça a tradução de のき‐さき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de のき‐さき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «のき‐さき» em japonês.

Tradutor português - chinês

萨基檐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aleros Saki
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Saki eaves
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साकी ओरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طنف الساقي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Саки карнизы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

beirais Saki
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাকী ঘরের ছাদের প্রলম্বিত অংশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

combles Saki
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cucur atap Saki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Saki Traufe
180 milhões de falantes

japonês

のき‐さき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

키모 사키
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

eaves Saki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Saki mái hiên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Saki இறவானப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साकी वळचणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Saki saçak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gronda Saki
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

okapy Saki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Саки карнизи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

streașină Saki
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σάκη μαρκίζες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Saki dakrand
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Saki takfot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Saki takskjegg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de のき‐さき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «のき‐さき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «のき‐さき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre のき‐さき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «のき‐さき»

Descubra o uso de のき‐さき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com のき‐さき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
歴史上の人物を調べる授業 - 49 ページ
平安京の街割り図には, 1 区画に当時の庶民の住まいが何件ぐらい入ったかがわかるように示し,道長邸の広さと比較することで道長邸の敷地がどれだけをしめていたのかを視覚的にとらえさせ,道長のもっていた力に目を ... 娘の彰子を一条天皇のきさきにする。
北俊夫, 1997
2
伊勢物語に就きての研究 - 14 ページ
... ついてに I っゐてに七魔置 89 たまはリて—給て七 0 ニ條の后のまたおか"の—二條のきさきまた^ 1 おの良 I おとこ一 I て-リのきさきの最みやすん所—みやす所&ま-つて給けるに- 1 ま.リてたま-リけるに相 I 玄うてたまふけるに爲—まふてたまゐけるに ...
池田亀鑑, 1933
3
この世をば(上):
わかるだろうーーと道隆の眼がやさしくほほえみかける。その微笑の言外の意味を道長は、はっきり感じている。ーーわかるたろう道長丶俺が関白になったわけが。女の子がいて丶天皇のきさきになれなければ駄目なのた。道兼に、それにふさわしい娘がいるか、 ...
永井路子, 2014
4
國文大觀 - 54 ページ
丸岡桂, 松下大三郎 に着す落一き左近少將に物ヒ献ずきち任果下向の途はて越前守中納言を饗す落 3 一筑紫に姬君を託す落一 ... 后に比せらる今そくてんぶこ 5 刖天武后張文成、武后んのきさき河陽縣后濱そくさんのきさきをく山后かうやうけ歸る濱一き山よ.
丸岡桂, ‎松下大三郎, 1903
5
雲と風と ――伝教大師最澄の生涯:
当時夫婦が揃って宮廷に出仕している例はよくあることで、藤原継縄と明信もそうだし、恒武のきさき旅子の母(百川の妻)はだった。彼女たちの娘がきさきに迎えられるというのも、これはまたよくあることであった。桓武はふと、きさきの酒人の言葉を思いだす。
永井路子, 2014
6
日本古建築細部語彙: 社寺篇 - 54 ページ
綜芸舎編集部, 1970
7
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 368 ページ
うら離の霊のしたに謡って,』ぃ繝』】-」いたいちごをもらってむすめ澱〝{ `繍一帆~ }〟`縄離。。』) - \ ,礎'ラ~『~~〟~おい言舌 ... そこへ、カモにすかたをかえた刺棚のきさきがとんできて、丑さまにそっと、しんじつをしらせました。強さまは、みにくい静静にたずねまし ...
西東社, 2011
8
続 悪霊列伝:
何も天皇のきさきが皇子を産むことは、珍しいことでも何でもないはずなのに... ...。しかし、彼らに言わせると、今度の皇子誕生は、平安王朝始まって以来、数少ない「住例」なのだ。中宮、すなわち天皇の正后が男の子を生む、というのは何度もないーと、先例好き ...
永井路子, 2014
9
日本建〓辭〓
のき」,條二ァレ圓二駝栴ァリコレ至樺ナリ。対縮か軒桁ナ V 。のきあしレろ(軒足代)軒ノ工事チナスタメ二取設クタル足代。のきさきうらいだ(軒光裏板)軒裏ノ化粧板。即チ軒ノ化粧裏板ナ v 。のきさ吉めんど(軒先面戸)叱絆二ァル面戸板。「ぅらご II ノ條二ァ ...
Tatsutaro Nakamura ($d1860-1942), 1906
10
今鏡:
東宮の御時より、みやす所にておはしまし>、後ー条院のひめ宮なり。神無月も過ぎて、 ... 皇后宮と申しき。もとのきさきは、皇太后宮にあがりたまひき。さ月五日、殿上のあやめ、ねあはせ>させ給ひき。そのうたども、喜合の中にはベるらん。きさきの宮、さとにおは ...
フォーク, 2015

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «のき‐さき»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo のき‐さき no contexto das seguintes notícias.
1
黄金町・伊勢佐木町エリアで「のきさきアートフェア」&「ザキ祭り」
のきさきアートフェア」は、NPO法人「黄金町エリアマネジメントセンター」(横浜市中区日ノ出町2)が「アートによるまちづくり」のスローガンの下に進めてきた黄金町エリアにおけるまちの再生プロジェクトの一環で、毎月第2日曜日に開催。近隣の伊勢佐木町六丁目 ... «ヨコハマ経済新聞, jun 15»
2
横浜・黄金町で「のきさきアートフェア」と「ワンデイマルシェはつこひ市場」
横浜・黄金町の高架下スタジオサイトD・かいだん広場で12月14日、「のきさきアートフェア」・「ワンデイマルシェはつこひ市場」。新鮮な野菜や特産品など、おいしい物がたくさん集まる市場には、初音町・黄金町・日ノ出町の商店などによる「初黄日商店会」のお店 ... «ヨコハマ経済新聞, dez 14»
3
教会で外国人との交流イベント 料理とパフォーマンスで3千人が楽しむ
カトリック教会や外国人の共生をめざす関西キリスト教代表者会議などが共催し、大阪に住む外国人と交流するイベント「国際協力の日」( ... 閉祭の歌「あめのきさき」は、日本語、英語、韓国語、ポルトガル語、ベトナム語、スペイン語の6カ国語で歌われた。 «クリスチャントゥデイ, out 14»
4
黄金町エリアで「のきさきアートフェア」-地元グルメや「風景画ツアー」も
黄金町エリアの高架下スタジオ・かいだん広場・大岡川桜桟橋などで5月11日、「のきさきアートフェア」が開催される。 NPO法人「黄金町エリアマネジメントセンター」(横浜市中区日ノ出町2)が「アートによるまちづくり」のスローガンの下に進めてきた黄金町エリア ... «ヨコハマ経済新聞, mai 14»
5
オフィス街でも観光地でも、個人間で自転車シェア! 「軒先シェアサイクル」
軒先(のきさき)は7月8日より、個人間の自転車シェアサービス「軒先シェアサイクル」のβ版を開始した。 ... 自転車を貸したい個人はもちろん、レンタサイクル業を営む人もレンタサイクルの予約サービスとして利用できる。 自転車を持っている人は、使っていない ... «マイナビニュース, jul 13»
6
大司祭の副葬品と判明 古代エジプトの像、岡山
岡山市立オリエント美術館が所蔵する古代エジプトの小像3体が紀元前千年ごろ、エジプトを実質的に支配していた「アメン大司祭パネジェム2世」のきさき2人の副葬品だったことが分かり、30日、同館が発表した。 小像は高さ約15~18センチで、書かれていた ... «47NEWS, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. のき‐さき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/noki-saki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em