Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "のみ‐なおす" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE のみ‐なおす EM JAPONÊS

のみなおす
nominaosu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA のみ‐なおす EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «のみ‐なおす» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de のみ‐なおす no dicionário japonês

Eu vou consertá-lo novamente 【Beber (refrescante)】 【Kosa (4)] Eu mudo meu humor e coloco e bebo mais. のみ‐なおす【飲(み)直す】 [動サ五(四)]気分や場所を変えてさらに酒を飲む。

Clique para ver a definição original de «のみ‐なおす» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM のみ‐なおす


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO のみ‐なおす

のみ‐すて
のみ‐たおす
のみ‐つける
のみ‐つぶす
のみ‐つぶれる
のみ‐
のみ‐
のみ‐
のみ‐ともだち
のみ‐とり
のみ‐なかま
のみ‐なら‐ず
のみ‐にげ
のみ‐ぬけ
のみ‐の‐いち
のみ‐の‐くち
のみ‐の‐すくね
のみ‐の‐ふすま
のみ‐ばえ
のみ‐ばった

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO のみ‐なおす

あるき‐とおす
い‐とおす
いい‐とおす
うち‐たおす
うち‐とおす
うるおす
おす
おがみ‐たおす
おし‐たおす
おし‐とおす
おす
かり‐たおす
かり‐もよおす
き‐とおす
なおす
むけ‐なおす
もうし‐なおす
もち‐なおす
やき‐なおす
やり‐なおす

Sinônimos e antônimos de のみ‐なおす no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «のみ‐なおす»

Tradutor on-line com a tradução de のみ‐なおす em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE のみ‐なおす

Conheça a tradução de のみ‐なおす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de のみ‐なおす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «のみ‐なおす» em japonês.

Tradutor português - chinês

仅重
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Re única
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Re only
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुन केवल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعادة فقط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Re только
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

re única
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুনরায় শুধুমাত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Re seulement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Re sahaja
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Re nur
180 milhões de falantes

japonês

のみ‐なおす
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전용 재
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Re mung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Re chỉ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதை சரிசெய்யவும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फक्त पुन्हा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Re sadece
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Re solo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Re tylko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Re тільки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Re numai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Re μόνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Re net
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Re endast
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Re bare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de のみ‐なおす

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «のみ‐なおす»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «のみ‐なおす» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre のみ‐なおす

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «のみ‐なおす»

Descubra o uso de のみ‐なおす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com のみ‐なおす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
世界を救い、新たに創りなおす哲 - 217 ページ
かならずや、利害を心から絶ち、死生を念頭におかず、国のみ、君のみ、父のみ思うべきである。家と身とを忘れ、その後家族を教化し、友人を教化し、郷党の人を教化し、上は主君に誠心を認められ、下は人民に信頼される。こうしてから、将軍は事を行い、大名 ...
嶋根直樹, 2003
2
ライフスタイルに合わせて股関節痛をなおす本: 股関節痛、腰痛の患者さんにとって手術が最終の治療ではありません!
今年の 5 月初旬に出版のことで宮崎哲也(大阪国際大学教授)さんにお会いし、股関節治療のみならず「福岡運動器研究会」の趣旨にっいても賛同いただいたときは感激しました。特に「福岡運動器研究会」にっいては患者さんから強く支持されるも、一部の整形 ...
林和生, 2011
3
科学・技術の二〇〇年をたどりなおす - 194 ページ
そこで保証されているのは、形式的な整合性のみであるが、そうであるがゆえこにあり得る)となる。すでに述べた科学の切り札になりつつあった「実証性」とは完全にきるとすれば、数学は、現実の世界と全く関係を持たない、一種の記号体系(様々な形がそ体が無 ...
村上陽一郎, 2008
4
室町・戦国期研究を読みなおす - 63 ページ
川岡は、一五世紀の前半の状況をこのように読み替えたにもかかわらず、別の論文で南北朝期に関して叙述する際には、「中世国家による全国支配の再建のため、一国公権の付与を基軸に展開」した、と幕府による支配が守護公権を通じて展開する面のみを ...
中世後期研究会, 2007
5
万葉集を読みなおす: - 20 ページ
古橋信孝 20 のみがうたわれている。そのような共同体の表現に対して、^ひだけがかろうじて現在の具体的なしたがって^までは大和にしろ大津にしろ、その土地の具体性はまるでなく、国家の共同体の位相したことをうたうが、これも^「天の下知らしめしけむ」と ...
古橋信孝, 1985
6
憲法判例を読みなおす: 下級審判決からのアプローチ - 238 ページ
そしてそれは、たんに国家が、その政策として平和主義を掲げた結果、国民が平和のうちに生存しうるといった消極的な反射的利益を意味するものではなく、むしろ、積極的に、わが国の国民のみならず、世界各国の国民にひとし〜平和的生存権を確保するため ...
樋口陽一, ‎山内敏弘, ‎辻村みよ子, 1994
7
近代教育思想を読みなおす - 160 ページ
原聡介, ‎宮寺晃夫, ‎森田尚人, 1999
8
現代日本の「宗敎」を問いなおす: 唯物論の新しい視座から - 88 ページ
第 3 に,宗教の意義を人間生活における欠如との相関関係で見る視点は,この欠如を回復,埋め合わせするのは単に宗教のみならず,非宗教的仕方でも可能であるという視点をひらく。一般的な宗教の人間的意義としてあげた先の 3 っのポイントは,いずれも宗教に ...
亀山純生, 2003
9
西欧近代を問い直す: 人間は進歩してきたのか - 114 ページ
のみ使う。秩序を維持し、外敵から人々を守るためにのみその力を使う。これがホッブズの契約(「信約」)です。この主権者が国家をつくるわけですから、国家(コモンウェルス)とは何かといえば、人々の安全を保障するために契約によって人為的につくり出された ...
佐伯啓思, 2014
10
古墳時代像を見なおす: 成立過程と社会変革 - 158 ページ
おそらく、鉄素材を大量に入手し、精製が可能な工房を有する集落は、大多数の鉄器生産のみ、あるいは修理を主としておこなう工房を有する集落にとって優位な地位にあったに違いない。そして鉄器生産は農耕生産を支える手工業生産諸部門の一部にすぎない ...
北條芳隆, ‎溝口孝司, ‎村上恭通, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. のみ‐なおす [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nomi-naosu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em