Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "うち‐なおす" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE うち‐なおす EM JAPONÊS

うちなおす
utinaosu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM うち‐なおす


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO うち‐なおす

うち‐とける
うち‐とねり
うち‐とめる
うち‐とる
うち‐どい
うち‐どく
うち‐どころ
うち‐どの
うち‐どめ
うち‐どり
うち‐ながめる
うち‐なびく
うち‐ならす
うち‐
うち‐にわ
うち‐ぬき
うち‐ぬく
うち‐ぬま
うち‐ねずみ
うち‐の‐うえ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO うち‐なおす

あるき‐とおす
い‐とおす
いい‐とおす
うち‐たおす
うち‐とおす
うるおす
おす
おがみ‐たおす
おし‐たおす
おし‐とおす
おす
かり‐たおす
かり‐もよおす
き‐とおす
なおす
‐なおす
むけ‐なおす
もうし‐なおす
やき‐なおす
やり‐なおす

Sinônimos e antônimos de うち‐なおす no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «うち‐なおす»

Tradutor on-line com a tradução de うち‐なおす em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE うち‐なおす

Conheça a tradução de うち‐なおす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de うち‐なおす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うち‐なおす» em japonês.

Tradutor português - chinês

我解决了
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Soluciono cabo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I fix out
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं बाहर को ठीक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I إصلاح خارج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Исправить из
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eu reparo para fora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আউট ত্রুটিমুক্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je fixe sur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menetapkan keluar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

I fix out
180 milhões de falantes

japonês

うち‐なおす
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

집 고치기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ndandani metu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tôi sửa ra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளியே சரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाहेर निराकरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dışarı Fix
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Posso risolvere fuori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Naprawić się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Виправити з
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Am repara out
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μπορώ να διορθώσω έξω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek los uit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jag fixar ut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jeg fikse ut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de うち‐なおす

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «うち‐なおす»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «うち‐なおす» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre うち‐なおす

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うち‐なおす»

Descubra o uso de うち‐なおす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うち‐なおす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 872 ページ
叩き直すたたきなおす鈴中いのなかとしなか打ち直すうちなおす树中てのなか足半あしなか立て直すたてなおす曰中ひなか段半きだなか考え直すかんがえなおす昼曰中ひるひなか時半ときなか作り直すつくりなおす月中つきなか間半まなか見直すみなおす ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
ライフスタイルに合わせて股関節痛をなおす本: 股関節痛、腰痛の患者さんにとって手術が最終の治療ではありません!
股関節痛、腰痛の患者さんにとって手術が最終の治療ではありません! 林和生 79 第 2 章手術の回避'延期を可能にする運動療法と歩行バランス法そして、これらの条件が揃った患者さんにっいては、まだ腰痛、膝痛、足関節痛が出ないうちに、あるいは軽いうち ...
林和生, 2011
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 614 ページ
111 '打 9 もすずず明呀大出持打差抉申為向焼引叩聞塞考洗思^直ちちしじし直けきききききえいいいい直す直直直直直す直直直直直 .... 和 1 1-1.01x86】 聞逃撥^ ^糊寝抜吐取 614 なおすてたて立でなおすもちなおすうちなおすなおすさしこじなおすもうなおすし ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
夏目漱石「こゝろ」を読みなおす - 69 ページ
玄関と門の間にあるこんもりした木犀のひとかぶゆくてふさえだはうごだ一株が、私の行手を塞ぐやうに、夜陰のうちに枝を張ってゐた。私は二三歩動き出しなくろはおほ〔こずえ〕きたあきかうかがら、黒ずんだ葉に被はれてゐる其梢を見て、来るべき秋の花と香を ...
水川隆夫, 2005
5
うつ病は軽症のうちに治す!
いま流行りの「新型うつ」!?ほかの病気を併発、人間関係の崩壊、仕事能力低下による失職...。そんな事態を招かないために、新しい予防法、最先端の治療法などを紹介。
和田秀樹, 2013
6
足からカラダをなおす本: - 168 ページ
... が出せず、代謝が悪、いいことは一つもない。「足が異常に冷えている人は、脊柱管がっぷれて脳脊髄液がられ、下童全体が機能低下していることも。また、自律神経失調症を起こしていることも多いので、冷えを甘く見てはいけません」。小さな芽のうちに冷えを ...
YOGINI編集部, 2008
7
引っ込み思案をなおす本: 自信がつくメンタル・トレーニング
亜』ければ直すとかっ悪いといわれたら、「あ、そうかな」と思ってまたやり直します。メンバーの始め、あんなにキチンと話 ... この体験は秋子さんにとって、かなりショッキングであったことが、話を進めていくうちにわかってきました。親友すら笑ったと話したとき、秋子 ...
河野貴代美, 1995
8
世界を救い、新たに創りなおす哲 - 231 ページ
118 直^ (しまねなおき)昭和 44 年、兵庫県淡路島に生まれる辻学園日本調理師専門学校卒業平成 3 年から 14 年 9 月まで喫茶店に勤務。うち 8 年間、店長を務めた平成 15 年 5 6 より再び喫茶店勤務を始める世界を救い、新たに創りなおす哲学としての新 ...
嶋根直樹, 2003
9
科学・技術の二〇〇年をたどりなおす - 192 ページ
村上陽一郎 192 使われない。暗黙のうちに前提されることはあるかもしれないが、証明には登場することはで、点や線をイメージしてみることには役立っているにしても、その後証明のなかでは一切る」というような類のものがある。しかし、実はこうした定義は、私 ...
村上陽一郎, 2008
10
現代日本の「宗敎」を問いなおす: 唯物論の新しい視座から - 167 ページ
身宗教内的な議論である。だからマスコミが巿民社会の-、' / :場で^教を偽^教,邪教と非難することは,市民社会が"の^ ! ^ 1 ト:しい^教の^定権をもつことを意味する。それは非宗教の原理によつて'ふ:教的(神学的)議論をするという矛盾をきたす。にもかかわらず ...
亀山純生, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. うち‐なおす [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/uchi-naosu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em