Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ノンセンス" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ノンセンス EM JAPONÊS

のんせんす
ノンセンス
nonsensu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ノンセンス EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ノンセンス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ノンセンス

Literatura sem sentido

ナンセンス文学

A literatura absurda (bunkasu sem sentido) ou literatura sem sentido é uma combinação de coisas significativas e sem sentido, ignorando as convenções de senso comum e a lógica no uso de palavras, literatura para tentar quebrar . Uma forma histórica particularmente conhecida não é um versículo, mas hoje é expressa não só na poesia, mas também em várias formas de obras literárias. O efeito literário de "absurdo" é muitas vezes provocado pelo excesso de significado, em vez da falta de significado em geral. A maioria dos "absurdos" pertence ao humor em essência, mas é um senso de humor estabelecido por "não fazer sentido", contrariamente à maioria do humor, onde a diversão é extraída por "fazer sentido" . ... ナンセンス文学(ナンセンスぶんがく)あるいはノンセンス文学とは、有意味なものと無意味なものとを組み合わせて言葉を使う上での常識的な約束事や論理性を無視し、壊そうとするような文学の総称である。特に知られている歴史的な形式はナンセンス詩(Noncence verse)だが、今日においては詩に限らず様々な形式の文学作品で表現されている。 「ナンセンス」の文学的な効果は、一般には意味の欠如よりも、しばしば意味の過剰によってもたらされる。「ナンセンス」の多くは本質的にはユーモアに属するが、それは「意味を成す」ことによって面白みが引き出される大多数のユーモアとは反対に、「意味を成さないこと」によって成立するユーモアである。...

definição de ノンセンス no dicionário japonês

Absurdo 【insensatez】 sem sentido ノンセンス【nonsense】 ナンセンス
Clique para ver a definição original de «ノンセンス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ノンセンス


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ノンセンス

ノンアルコール‐ビール
ノンインターレース‐スキャン
ノンインパクト‐プリンター
ノンエイジ
ノンカロリー
ノンシャラン
ノンシリコーン‐シャンプー
ノンステップ‐バス
ノンストップ
ノンセクト‐ラジカル
ノンセンス‐バース
ノンヌット‐トロピカルガーデン
ノンバーバル‐コミュニケーション
ノンバンク
ノンバンク‐バンキング
ノンバンク‐バンク
ノンパッケージ‐りゅうつう
ノンフィクション
ノンフリート‐けいやく
ノンフリート‐とうきゅう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ノンセンス

イリデッセンス
エックスせん‐ルミネセンス
エッセンス
エレクトロルミネセンス
エレクトロルミネッセンス
オパレセンス
カサ‐ビセンス
ガバメント‐ライセンス
クロス‐ライセンス
ケミルミネセンス
コモン‐センス
コーポレート‐ライセンス
サイト‐ライセンス
センス
ソノケミルミネセンス
ソノルミネセンス
ソーシャル‐ライセンス
トライボルミネセンス
トリボルミネセンス
ハイ‐センス

Sinônimos e antônimos de ノンセンス no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ノンセンス»

Tradutor on-line com a tradução de ノンセンス em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ノンセンス

Conheça a tradução de ノンセンス a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ノンセンス a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ノンセンス» em japonês.

Tradutor português - chinês

废话
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

disparates
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nonsense
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बकवास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كلام فارغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ерунда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

disparate
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আজেবাজে কথা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

non-sens
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

karut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Unsinn
180 milhões de falantes

japonês

ノンセンス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

논센스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tulisan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vô nghĩa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அறிவுகெட்டவெரே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मूर्खपणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saçma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sciocchezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nonsens
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дурниця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prostii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανοησίες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nonsens
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nonsense
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tull
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ノンセンス

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ノンセンス»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ノンセンス» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ノンセンス

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ノンセンス»

Descubra o uso de ノンセンス na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ノンセンス e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ノンセンスの領域
キャロル作品の分析と近代批判を展開
エリザベス・シューエル, 2012
2
リアさんて、どんなひと?: ノンセンスの贈物
リアさんて会うといいお方!こんなくだらぬ本書いて/さぞかしつむじ曲がりかも―自ら称して、ノンセンスの桂冠詩人。笑いと洞察に満ちた詩集。
エドワード・リア, 2012
3
イギリス文学入門: - 193 ページ
ほかの作品として、真っ白な海図を持って怪物退治に出かけるノンセンス冒険詩『スナーク狩り』(The Hunting of theSnark, 1876)や、語り手の「現実」と妖精譚が交錯するメタフィクションの先駆け『シルヴィーとブルーノ』(Sylvie and Bruno, 1889)も知られている ...
石塚久郎, 2014
4
演劇論叢: 小山内薫著作集 - 583 ページ
ノンセンスな奇拔である。それ故、永遠の奇拔である。けば、閻魔が小璣を一おしてくれるから:早く其途へ行け- /〕言ふのである。の小磯を元の儘にして戾せミ言って聞かないのである。そこで、弾正は閻魔へ手紙を書いて、これを持って地獄へ行彈正が小原の萬 ...
小山内薫, 1928
5
さよならゲーム B‐side - 86 ページ
当時の子どもたちの間で有力だった答えは、『どちらも木に登れない』というものだったそうです」「今ひとっ答えになっていないような気がしますな」「クイズの答えというのは理路整然としたもの、という僕たちの靈で言えばそうです。でも、ノンセンスな謎々の^ 3 え ...
浜岡稔, 2001
6
日本人の祈りこころの風景
中西進 37 しかし、ノンセンス歌とは、そもそも相手を剛う時の歌だったらしい。沖網ではサカ歌といい丶次のような内容の歌がある。「犬に鞍をかけて、猫にそれを引かせて、葬式の旗をおし立てて海の墓場へ行く」ーたしかに意味不明である。それでいて不吉な ...
中西進, 2011
7
米次〓獨語
常識を脫し得て言葉は不滅の憨を摑む、故にそこに暗示がある、詩君の言葉をノンセンスだとする時、君は始めて僕の言葉に正當の認識を與へ『若し僕が君を惑はしたならば、喜んで僕はその罪を君に謝する... ...だが、『いよいよ以て君は僕を惑はせる。』トを思ひ ...
野口米次郎, 1926
8
アリス狩り
アリス研究の審級を一挙に高めた画期的力作
高山宏, 2008
9
永遠のジョン・レノン: 愛と平和と音楽に賭けた男 - 56 ページ
キャロルが書いた「鏡の国のアリス」に出なお、この歌のなかで、ノンセンス詩人ジョンとビ I トルズの三人を象徴するセィウチるが、グッド.ジョッブ(おいしい仕事)を引き伸ばした言葉遊びだと説明している。後に出てくるグ I ,グ I ,グ一ジュ—ブという擬音はセィウチの ...
巻口勇次, 2008
10
日本文学10の名作:
そうして又、如何にして両博士を悩まし、且つ、私までも苦めているかという、その裏面の消息をも残らず心得ている笑白である。- - - - - -この事件は表面から見ると、すべてがノンセンスに出来上っていると云える。実に詰まらない小事件の寄せ集めに過ぎないと ...
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ノンセンス»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ノンセンス no contexto das seguintes notícias.
1
人生の「無意味さ」の意味
たいせつな本)きたやまおさむ:下 高橋康也『ノンセンス大全』 · 私小説という人生 秋山駿さん · 秋なので春樹訳「本当の戦争の話」 · 柳沢きみおさん(漫画家)と読む『貧困旅行記』 · 世は思考実験のタネばかり · 常識の世界を覆す少女(穂村弘さんのポケットから) ... «朝日新聞, jul 15»
2
[文]河合祥一郎(東京大学教授・シェークスピア研究) [掲載]
たいせつな本)きたやまおさむ:下 高橋康也『ノンセンス大全』 · (たいせつな本)沼野充義:下 堀口大學訳詩集『月下の一群』 · 書店員に聞く あらためて漱石 · 「花子とアン」の世界 鴻巣友季子さんが選ぶ本 · 本格小説 /日本語が亡びるとき [著]水村美苗 · 歴史が ... «asahi.com, ago 14»
3
徳大寺有恒さん(自動車評論家)と読む『007/ダイヤモンドは永遠に』
アガサも意外と社会派か · 「格差」の戦後史 [著]橋本健二/悪人 [著]吉田修一 · 鏡リュウジさん(占星術研究家)と読む『ユング自伝〈1・2〉』 · (たいせつな本)きたやまおさむ:下 高橋康也『ノンセンス大全』 · 渚にて [著]ネビル・シュート. ここに掲載されている記事や ... «asahi.com, dez 13»
4
〈遊ぶ〉シュルレアリスム
オバサンの経済学 [著]中島隆信 · 実践 行動経済学 [著]R・セイラー、C・サンスティーン · (たいせつな本)きたやまおさむ:下 高橋康也『ノンセンス大全』 · 機械 [著]横光利一 · 世は思考実験のタネばかり · ダンゴムシに心はあるのか [著]森山徹 · (たいせつな本) ... «朝日新聞, jun 13»
5
ぼくの伯父さんの授業
このタチ教授のパントマイム教室で取り上げられる主題は、釣りやテニス、といったタチのミュージック・ホール時代の十八番ネタ、タバコの吸い方の身振り社会学、階段でのつまずき方と純粋にノンセンスなものだ。だが、この系列に属さない『郵便配達の学校』の ... «CINEMA TOPICS ONLINE, ago 03»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ノンセンス [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nonsensu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em