Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "のりもの‐よい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE のりもの‐よい EM JAPONÊS

のりものよい
norimonoyoi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA のりもの‐よい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «のりもの‐よい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de のりもの‐よい no dicionário japonês

Veículo bom 【Veículo) doença】 Um estado de doença piorando em um carro, navio, avião e assim por diante. Sintomas como palidez facial, náuseas, vômitos e thinsp, e outros aparecem, pois o equilíbrio da orelha interna é repetidamente estimulado devido a uma mudança na aceleração, como uma parada repentina, início, giro ou transtorno. Doença doente. Doença de aceleração. のりもの‐よい【乗(り)物酔い】 自動車・船・航空機などに乗って気分が悪くなった状態。急停止・発進、旋回、動揺などの加速度の変化で内耳の平衡器が繰り返し刺激されて、自律神経が失調を起こし、顔面蒼白・吐き気・嘔吐 (おうと) などの症状があらわれる。動揺病。加速度病。

Clique para ver a definição original de «のりもの‐よい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM のりもの‐よい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO のりもの‐よい

のりあい‐ばしゃ
のりあい‐ぶね
のりあいばしゃ
のりあいぶね
のりいれ‐がみ
のりうま‐はじめ
のりかい‐もの
のりかえ‐コスト
のりかけ‐うま
のりくみ‐いん
のりくら
のりくら‐かざんたい
のりくら‐こうげん
のりくら‐だけ
のりする
のりと‐ごと
のりとこう
のりむね
のりゆみ‐の‐かえりあるじ
のりゆみ‐の‐かえりだち

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO のりもの‐よい

あくしょ‐がよい
あさ‐もよい
あま‐もよい
あめ‐もよい
いさぎよい
いざよい
うたれ‐づよい
よい
かわら‐がよい
ふつか‐よい
ふな‐よい
ほど‐よい
ほろ‐よい
まつ‐よい
‐よい
みめ‐よい
やま‐よい
よい‐よい
わる‐よい
スリーディー‐よい

Sinônimos e antônimos de のりもの‐よい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «のりもの‐よい»

Tradutor on-line com a tradução de のりもの‐よい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE のりもの‐よい

Conheça a tradução de のりもの‐よい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de のりもの‐よい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «のりもの‐よい» em japonês.

Tradutor português - chinês

好车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Vehículos buenos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vehicles good
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अच्छा वाहन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وسائل جيدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Транспорт хорошие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

veículos boas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যানবাহন ভাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

véhicules bonnes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kenderaan baik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fahrzeuge gut
180 milhões de falantes

japonês

のりもの‐よい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

탈것 좋은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Vehicles apik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Phương tiện đi lại tốt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நல்ல வாகனங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाहने चांगला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iyi Araçlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I veicoli buone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Środki dobre
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

транспорт хороші
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vehicule bune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οχήματα καλό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voertuie goeie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fordon goda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjøretøy gode
5 milhões de falantes

Tendências de uso de のりもの‐よい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «のりもの‐よい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «のりもの‐よい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre のりもの‐よい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «のりもの‐よい»

Descubra o uso de のりもの‐よい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com のりもの‐よい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
スーパー合格登録販売者試験対策必修ポイント450: - 246 ページ
また、カフェインやおしんテ才フィリンなどのキサンチン系成分を過量に摂ると頭痛や悪心(気分が悪くなること)が起きます。攀キサンチン系成分キサンチン系成分カフェインテ才フィリンジブロフィリン( ;栄養ドリンク〕〔かぜ薬〕 0 のりものよいどめせきどめ)しぜんそく' ...
新井佑朋, 2009
2
新日本古典文学大系 85: 米饅頭始仕懸文庫昔話稲妻表紙 - 5 ページ
いてふの前は此時にいたりて、やず、屠所のあゆみのほどもなく、岩倉谷にゆきつき、眼平下知して、とある処に乗物としよいはくらだにがんべいげぢところのりもの七いてふの前はこのごろのつかれにて、乗物のうちに熟睡し、身のあやうさも露しら物におし入、しも ...
山東京伝, ‎水野稔, 1990
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 101 ページ
し婆^も|ね賴来束 56 "おお;〜も〜以〜【も" " ^ ^ひさふ來来^ねまちのよい【寝待の宵】のりものよい乗物酔い】ひよいひよい(擬輦】 ... 山 I きまよいてまよいなまよいくものまよいきりのまよいやままよいやまよいこころまよいみよいきみよいこきみよいみめよいもよい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 88 ページ
のるもの【乗物下馬】のりものげば【乗物全盛】のりものぜんせ【乗物回】のりものまわし【乗物医者】のりものいしゃ【乗物お師】のリものいし【乗物屋】のリものや【乗物草履】のりものぞうり【乗物拜】のりものかき【乗物窓】のりものまど【乗物酔】のりものよい【乗物^ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
全集・叢書総目録 1999‐2004 - 630 ページ
作りリサイクル 2000.7 204 ゆうえんちののりもの(よい子のしやしんえほん 7 ) 2000.7 205 消臭毛糸のこものヒ 0011 2000.8 206 クルクル卷いて作ろうよ。モールこもの 2000.8 207 楽しんで作るパッチワークの袋物 2000.9 208 ケータイ着信メロデイインブット ...
日外アソシエーツ, 2005
6
山東京傳全集 - 第 16 巻 - 484 ページ
いかに眼平、なんぢいまへのりものよいはくきにてふの前どのを乗物にのせ、夜にまぎれて岩倉谷にかきゆく? .ちきためいがんぺいふくき、ひそかにおん首打て来るべし」と命じければ、眼平腹 我身も今かぎりなるか。捕へ 484 ね、おん首打てまゐれとのおふせ ...
山東京傳全集編集委員会, ‎水野稔, 1997
7
일본어 필수 표현 무작정 따라하기:
단어 11 熱[ねつ] 열 解熱剤[げねつざい] 해열제 12 乗り物酔い[のりものよい] 차멀미 酔い止め[よいどめ] 멀미약 13 目[め] 눈 疲れる[つかれる] 피곤하다 時[とき] 때 目薬[めぐすり] 안약 14 消毒薬[しょうどくやく] 소독약 付く[つく] 묻다, 붙다 ばんそうこう 반창고 ...
후지이 아사리, 2011
8
日本大百科全書 - 第 18 巻 - 463 ページ
I トツクリラン V 高林成年,、乗り物酔いのりものよいひ. !速度病睹弓のりゆみ正月一八日、天皇が弓場毆に出御され、左右近衛-兵衛の舎人が射術を行うのをご覧になる儀式。睹け物を出しての弓の競技なのでこの名がある。負方は勝方に负態と称して響をする。
小学館, 1987
9
電車まるごと大集合:
かっこいい写真、わかりやすいイラストいっぱい、おもしろいくらい電車がわかる、人気の電車170車両、ママ鉄・豊岡真澄が楽しく解説。
藤原浩, 2012
10
たのしいおりがみ事典 - 199 ページ
山口真. のりものトラック のりものりょかくきするとよいななめ I おる 2. 0 0 はんぶんにおりすじをつけてからフチをちゅうしんにあわせておるフチをつけたおりすじにあわせておりすじをつけるフチをちゆうしんにあわせておるうちがわをひろげてりったいにする[しゃりん] ...
山口真, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. のりもの‐よい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/norimono-yoi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em