Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "のじま‐だんそう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE のじま‐だんそう EM JAPONÊS

ま‐そう
nozidansou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA のじま‐だんそう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «のじま‐だんそう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de のじま‐だんそう no dicionário japonês

Falha gigante [falha de Nojima] na Prefeitura de Hyogo, Awaji-shi. Ocorreu cerca de 10 quilômetros ao longo da costa noroeste da Ilha de Awaji devido ao terremoto de Hyogo ken Nanbu ocorrido em 17 de janeiro de 1995 (1995). Uma parte dela foi preservada na sala de armazenamento de falhas de Nojima no Parque Memorial de terremotos de Kitakiri e designada como um tesouro natural. のじま‐だんそう【野島断層】 兵庫県淡路市にある断層。平成7年(1995)1月17日に発生した兵庫県南部地震により、淡路島北西岸沿いに約10キロメートルにわたって生じた。北淡震災記念公園内の野島断層保存館でその一部が保存され、天然記念物に指定された。

Clique para ver a definição original de «のじま‐だんそう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM のじま‐だんそう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO のじま‐だんそう

しろ
しろ‐し
しろ‐しゅんけい
しろ‐ぬり
しろ‐へいや
のじ‐いた
のじ‐ぎく
のじ‐の‐たまがわ
のじま‐が‐さき
のじま‐ざき
のじま‐やすぞう
のじり‐こ
せ‐かける
せ‐ごと
せ‐みょうけん
せ‐もの
せる
そ‐のそ
そり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO のじま‐だんそう

あいづ‐せんそう
あおち‐りんそう
あき‐の‐きりんそう
あつい‐せんそう
あへん‐せんそう
あめい‐せんそう
あんちょく‐せんそう
いじょう‐かんそう
いと‐せんそう
うえの‐せんそう
うにょう‐さんそう
えいめん‐せんそう
えいらん‐せんそう
かいりせい‐とんそう
かく‐せんそう
しぜんかいしゃくだんそう
しんドイツぶんがくだんそう
よこずれ‐だんそう
サンアンドレアス‐だんそう
トランスフォーム‐だんそう

Sinônimos e antônimos de のじま‐だんそう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «のじま‐だんそう»

Tradutor on-line com a tradução de のじま‐だんそう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE のじま‐だんそう

Conheça a tradução de のじま‐だんそう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de のじま‐だんそう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «のじま‐だんそう» em japonês.

Tradutor português - chinês

野岛断层
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

culpa Nojima
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nojima fault
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Nojima गलती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خطأ نوجيما
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вина Нодзима
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

culpa Nojima
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Nojima দোষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nojima faute
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kesalahan Nojima
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nojima Fehler
180 milhões de falantes

japonês

のじま‐だんそう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노지마 단층
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Giant lantern
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nojima lỗi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Nojima தவறு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Nojima दोष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nojima fay
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colpa Nojima
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wina Nojima
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вина Нодзіма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vina Nojima
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Nojima σφάλματος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nojima skuld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nojima fel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nojima feil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de のじま‐だんそう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «のじま‐だんそう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «のじま‐だんそう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre のじま‐だんそう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «のじま‐だんそう»

Descubra o uso de のじま‐だんそう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com のじま‐だんそう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
人間断層: ふりむけば一人心に涙をためて
著者の経験と三年前に暴力団組長を引退した塩野五郎氏に密着取材をして作られた一冊。ヤクザ社会に身を置きながら、やがて更生した男の人生劇場である。
石野弘, 2001
2
原色 ニッポン《南の島》大図鑑: 小笠原から波照間まで114の“楽園”へ
此大東島八丈島からやって来た玉置開拓団の夢の跡尋那覇空港~北光束空港へ航空欄でー時燗ー鮒/ー日ー壇他 9 北大翼村役颯 ... そうしカ特異ともいえる(一の品を訪れる人は、特徴のあろ軸植物患研究したり、蛇=血の隅に飽き触らなくなった旅人が多い。
加藤庸二, 2012
3
明鏡国語辞典 - 1028 ページ
8 女装だん-そう断層】〔名〕地 8 変動によって一統きの岩石や地層が断ち切られ、その面に沿って! ... だん-そう【弾食" ,〔名】連発穀などで-補売用の弾丸をこめておく部分。 ... 団交,だん-だら【きら】〔名〕いくっかの色の横じまが段になって表されていること。また ...
北原保雄, 2002
4
生活と書籍 - 29 ページ
... た其後に出で來る趣味談叢の一四節 I 何れも屠長鲰にあらざれば、李笠翁を聯 X そののちい争たし 2 みだんそうぜつ&ィ 2 ちゃ- ! ... 指を市島春城君に屈す 0 世間が斯く君に期待するのたう』んヤゐひつかい 4 ^びいちじましゅんじゃうくんくつせけんか# ~みきた^
徳富蘇峰, 1930
5
海女の島舳倉島:
日本の文化に深い関心を寄せたイタリアの人類学者フォスコ・マライーニ。1950年代に記録映画撮影のため日本各地を訪れた著者にとって、舳倉島の人びとの生活は「詩的」であ ...
フォスコ・マライーニ, 2013
6
小教ワーク大日本図書版理科 6年 - 50 ページ
文理編集部. ほ)地震のどきにできる,地面のずれを何どいいますか。 5 の 0 に書きましょう。 141 地震によって,てきたり,くずれたりするのは何ですか。 6 の 0 に書きましょう。 0 火山のふん火て'出たよう岩や火山灰などによって土地が変化する。だんそうど ...
文理編集部, 2011
7
文学・エッセイ集 懐かしき将棋物語:
... とく特色のあるじう住人を持つてゐる。公しやく爵、男しやく爵、ろう老政客、天文學はくし博士、じつげう實業家など、げいえん藝苑では一時てき的に中村時ぞう藏や千は葉さち早智子などもす住んでゐたし、シロタやトドロヰチ夫人のピアノだんそう彈奏を立ち聽 ...
将棋と文学をこよなく愛する会, ‎坂口安吾, ‎織田作之助, 2013
8
単語大系 - 第 3 巻 - 1123 ページ
勇女同権(だんじょどうけん) [名] 1166 権利 2459 同ー探書欄(たんしょらん) [名] 2614 範囲 1120 目録 1112 文章(部分)谷尻(たんじり) [固] 27 ... 名(男) 91 會(だんそう) [名] 961 武器斷眉(だんそう) [名] 528 地球弾赛(だんそう) [サ変] 1674 演奏勇装(だんそう) [サ変] 1583 装い 8 造機械( ... (たんだたわ) [固] 49 陸上地形名 8 谷(だんたに) [固] 67 姓段だら(だんだら) [名] 2584 漠様段だら鎮;だんだらじま) [名] 2584 模様段だら染(だん ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
9
ローマ旅行で絶対にはずせない人気観光スポット
ローママルタ騎士団現代に生きる中世の騎士達マルタ騎士団ローマのブランド通りとして名高い、コンドッティ通り。プラダやグッチ、ブルガリ ... この騎士団はかつてトルコ帝国の喉もと、薔薇の島ロードスを根拠としていました。が。「キリストの蛇の巣を ... 団だ!彼らがいる!!」あとから妹に訊きましたが、その時わたしは本当に、そう叫んだのだそうです。
All About編集部, 2014
10
全身全霊で生きる
その苅藻島という島が明恵上人はたいへんお好きで、そこに桜の木があてよくおいでになたそうですが、相当長い間行かなかたものですから、 ... ろく六そう相えん円ゆう融む無げ碍ほう法もん門をだん談ずれば、しま島のじ自たい体そく則こく国ど土しん身なり。
紀野一義, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. のじま‐だんそう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/noshima-tans>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em