Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぬ‐ぼく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぬ‐ぼく EM JAPONÊS

ぼく
nuboku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぬ‐ぼく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぬ‐ぼく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぬ‐ぼく no dicionário japonês

Meu amigo [um menino] um criado. Garoto. ぬ‐ぼく【奴僕】 しもべ。下男。

Clique para ver a definição original de «ぬ‐ぼく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぬ‐ぼく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぬ‐ぼく

ぬ‐
ぬ‐かも
ぬ‐がに
ぬ‐
ぬ‐
ぬ‐な‐い
ぬ‐な‐と
ぬ‐なわ
ぬ‐ばかま
ぬ‐ばかり
ぬ‐
ぬ‐ほこ
ぬ‐もじ
ぬ‐れい
い‐あげ
い‐あげる
い‐あわす
い‐あわせる
い‐いと

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぬ‐ぼく

けい‐ぼく
けいか‐ぼく
けつ‐ぼく
けん‐ぼく
‐ぼく
げん‐ぼく
‐ぼく
こう‐ぼく
こうぶん‐ぼく
‐ぼく
ごうかん‐ぼく
さい‐ぼく
さん‐ぼく
ざいふり‐ぼく
ざつ‐ぼく
‐ぼく
しぜん‐ぼく
しつ‐ぼく
しゅ‐ぼく
しゅく‐ぼく

Sinônimos e antônimos de ぬ‐ぼく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぬ‐ぼく»

Tradutor on-line com a tradução de ぬ‐ぼく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぬ‐ぼく

Conheça a tradução de ぬ‐ぼく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぬ‐ぼく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぬ‐ぼく» em japonês.

Tradutor português - chinês

意外的我
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

me inesperado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Unexpected me
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अप्रत्याशित मुझे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لي غير متوقع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Неожиданный меня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

me Unexpected
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপ্রত্যাশিত আমাকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

moi Unexpected
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nu saya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unerwartete mich
180 milhões de falantes

japonês

ぬ‐ぼく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아닌 나야
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kula ora dikarepke
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi bất ngờ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எதிர்பாராத என்னை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अनपेक्षित मला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Beklenmeyen me
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mi imprevisto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nieoczekiwany mnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

несподіваний мене
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mă neașteptat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Απροσδόκητη μου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onverwagte my
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oväntad mig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uventet meg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぬ‐ぼく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぬ‐ぼく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぬ‐ぼく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぬ‐ぼく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぬ‐ぼく»

Descubra o uso de ぬ‐ぼく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぬ‐ぼく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
彼女のスブタに溶け込めぬ僕のパインの黄色い悲哀 - 96 ページ
さ垂を癀する詩〜群墓醭裏応锾漱〜 3 上がのの夜空に白筏観さはっき刺さったままその上に含み笑據ベた下 38 の目—つ IV ぶ!夜空ど ... (ど 23 でチョコボール^丼は群毐镇出身である〇〇ど XX は方国共通世 II に篛 3 ら"性亥化"〉醮睜僕六な 351 人資ける ...
門倉フリッツ貴浩, 2002
2
陸橋殺人事件
だが、殺さねばならほどのものだったのか?」「きみやぽくなら、殺そうとまでは思いつめんだろう。しかし、聖職者の心理には、ぼくたちの想像を超えるものがある。マリヤットは長いあいだ、村の住民たちにもう少し信仰心を奮い立たせようと努力してきた。
ロナルド・A・ノックス/宇野利泰訳, 2013
3
砂漠の花嫁 - 82 ページ
きみが迷ったからといって、ぼくを責めてはならぼくはきみに自由を与えたが、きみのほうが返してよこしたのだ』ラズルの黄金の瞳がベサニーを容赦なく打ちのめした。「、いつまでそのローブにしがみついているのた。瀧槽ではないか!きみの年齢と経歴でいま ...
リングレアム, 2013
4
ぼくらの『第九』殺人事件
一糸乱れぬぼくらのハーモニーを乱すのは誰だ?
宗田理, 2010
5
ぼくら! 花中探偵クラブ: 学園をおびやかす謎の幽霊事件
わかったよ」「えっ」けんすけしゅんじまんが部室にいた、ぼくと健介、俊二は読んでいた漫画から目をあげた。すいそうがくぶな「すいぶん昔だけど、吹奏楽部にいた生徒で、在学中に亡くなっていた男子かいた」のうりいやかぬぼくの脳裏を、嫌な予感が駆け抜けた。
田島みるく, 2010
6
ぼくら!花中探偵クラブ 4: 学園祭事件と雷太の初恋
ぼくたち花園学園中学の生徒たちは、目前に迫った学園祭の用意で色めき立っていた。中高』副教育の花園学園の学園祭は、 ... しゃてきたなぬぼくの 2 年 C 組では丶射的やマジックなどの催し物をすることになった。教室の後ろの棚は、人型にくり抜かれた大 ...
田島みるく, 2012
7
福翁自伝
ぼくはさきごろ横浜に行ってあきれてしまった。この獄制ではとても蘭学は役に立たぬ。ぜひ英書を読まなくてはならぬではないか」と勧むれども、村田はなかなか同意せず丶「イヤ読まぼくはいっさい読まぬ。やるなら、きみたちはやりたまえ。ぼくは必要が ...
福沢諭吉, 1953
8
<完本>閑話一滴
大人は空気銃で射とめたが、銃をもたぬぼくら子供はくぐつをつくったり、田に穴をあけて、みみずを掘りおこし、つり針につけて、杭にくくりつけた。つぐみもひよどりも、魚をつるみたいにひっかかって、捕獲できた。毛をむしって、撃火で焼き、さらにこれを料理して、 ...
水上勉, 2015
9
ひき攣った家神 - 189 ページ
〈ぼく〉は母の目も口も手もはじめから自分の体に溶かしこみ母を〈ぼく〉の一部に組み込んでいる)成長するにつれぼくの〈ぼく〉やきみの〈ぼく〉やかれの〈ぼく〉やみしらぼく〉—つまり人間の〈ぼく〉が集まって大小の集落を作る 第一の〈ぼく〉から表層の館 180 9 ...
樟位正, 1999
10
日本十六景: 四季を旅する
ある年の三月末、ぼくはゴールウェイの夕暮れをめざしてアイルランドの首都ダブリンへ飛んだ。 ... いつの間にか太陽は雲に包まれたまま落ち、あたりには知ら間に憂鬱な闇がしのび寄っているのだっこ○ここまで来た以上、どうしても目的を達しなければなら ...
森本哲郎, 2008

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぬ‐ぼく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ぬ‐ぼく no contexto das seguintes notícias.
1
世代交代がないと、進化できない。
日本社会が変われなかったのは、ぼくたちひとりひとりが変われなかったからだ。昭和にしがみついたのは他ならぬぼくたちなのだろう。 そんな思いを噛みしめながら、例えばぼくたちは今回の都知事選挙にどう対処すればいいのか。答えは見当たらないが、探さ ... «ハフィントンポスト, jan 14»
2
グッバイ・カルカッタ
インドに関してネットや書物からのちょっとした見聞しか持たぬぼくにも、インドの文化的、社会的、政治的な底知れぬ奥深さだけは承知していた。要するに「インドについて何にもわかっちゃいない」ということだけは自覚していた。ひとまずぼくは写真を撮りにいくわけ ... «デジカメ Watch, dez 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぬ‐ぼく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nu-hoku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em