Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぬち" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぬち EM JAPONÊS

nuti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぬち EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぬち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぬち no dicionário japonês

Nachi [colocação] "dentro da" mudança de som de "fora do" "substantivo" com (dentro) "anexado à partícula do caso" de ". ぬち [連語]《格助詞「の」に名詞「うち(内)」の付いた「のうち」の音変化》…の内。

Clique para ver a definição original de «ぬち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぬち


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぬち

た‐うつ
た‐うなぎ
た‐がわ
た‐くる
た‐なます
た‐はだ
た‐ば
た‐め
ため‐の‐かぶら
たり‐の‐き
っ‐と
っくり
っぺら‐ぼん
っぺり
なくま‐じんじゃ
なわ‐くり
の‐いし
の‐かたぎぬ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぬち

あか‐かが
あか‐つ
あかし‐かくい
あかとき‐くた
あかふく‐も
あかめ‐も
あがり‐がま
あがり‐ぐ
あがり‐
あき‐お
あき‐ぐ
あき‐
あきたこま
あきない‐ぐ
あきみ
あく‐
あく‐に
あくしょ‐お
あくたれ‐ぐ
あけ

Sinônimos e antônimos de ぬち no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぬち»

Tradutor on-line com a tradução de ぬち em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぬち

Conheça a tradução de ぬち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぬち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぬち» em japonês.

Tradutor português - chinês

怒叱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nuchi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nuchi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Nuchi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Nuchi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Nuchi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nuchi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Nuchi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nuchi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nuchi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nuchi
180 milhões de falantes

japonês

ぬち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

누치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Musical instrument
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nuchi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Nuchi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संगीत वाद्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Müzik aleti
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nuchi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nuchi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Nuchi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nuchi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Nuchi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nuchi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nuchi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nuchi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぬち

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぬち»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぬち» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぬち

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぬち»

Descubra o uso de ぬち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぬち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
声のかぎりに「命(ぬち)どぅ宝」と - 1 ページ
池宮城ゆかり. ノ'声のかき、! )に入ぬち、 1 たから^、「命どう宝」と池宮城ゆかり丫 11^61111X381 声のかざりに「命どう宝」「
池宮城ゆかり, 2005
2
命風(ぬちかじ)
前作を基にした英文対訳版。
松下幸子, 2005
3
命(ヌチ)どぅ宝・戦争と人生を語る
撮影してきた出来事と自身の歩みへの思い
石川文洋, 2012
4
沖縄に学ぶ成功の法則: 伊敷流沖縄ビジネスの心 - 60 ページ
失敗は改良のチャンスだ—社長がいろいろな所で講演をし、ぬちマースの理解者を増やす種をまいていたと思います。社長は現塩であるということを証明した。マスメデイアでも取り上げられ、結果的に売り上げにっながった。会ったことのない研究者へ手紙を書き ...
伊敷豊, 2006
5
まっぷる 沖縄'16: - 167 ページ
トリーぬちうな一**塗ちま士寧調光製麺ファクトリ=「\ A> "魔ちうな= ○ z 、蹴。**霊 5 。鶴む碧墜、置宮城島にある製塩工場。海水を汲み上"|"鷲* * *げて作るぬちま一す(輝)の工場見学が、-*檜』」 - L_*できるほか、海を望むレストランでぬち N まーすを使った ...
昭文社, 2015
6
Gramatica de Ciceron y demas autores: segun el estilo, ... - 5 ページ
... i 弁ぬ 9 け巧 I ゎけイね羊・)ヒケこ丼偲・山私@ fef ル IIe 几しガ・・。宮解ぬち・ dcrf ... セントア II 舟か仔打 4 やァロち I よバヱ I 材丼ヰ II 梓 I 劣打名 I ワテテは石・・・ co 汐加芦耳 t )・; u 打 I ・ a ...
Ignacio del Campo, ‎Marco Tulio Cicerón, 1722
7
小林富次郎伝
... 然兄ヨ亡仁のつ改:・もる業立し村甘位ぅて其。とで有;典そにん II"" -,所;すて氏。地"・茸ミれ・≦材料すんの産してする吐・ム汗 I 八ずる三づ悲き役とから世に並甘ぬ ...
加藤直士, 1927
8
鬼臭先生衣裳哲學 - 56 ページ
Thomas Carlyle, 土井晩翠 が只牛に乗りて牛肉を調理するとき之を「料理」すといひ得べきか。ヌるに足らぬち嚴肅なる科學の目的に取もては全く無用である 0 韃靼人先生は全生に只一回笑ふた。「料理する動物」との佛人の定義は一層取はないか。最剛健なる ...
Thomas Carlyle, ‎土井晩翠, 1909
9
The Foreign Commerce and Navigation of the United States - xviii ページ
... er ぬ sIepreseIIt れ tivesofS とぬ t ... tedSt ぬち esofAmerica ... nc0 ぬ b7 も IIe , Gov - ernm せ II 与 andpe0pI0ofIII0Uui ぬ dSI れす es ぬ d0sir0aRe8s ...
United States. Bureau of the Census, ‎United States. Bureau of Foreign and Domestic Commerce, ‎United States. Dept. of Commerce and Labor. Bureau of Statistics, 1877
10
琉球舞踊の世界 -私の鑑賞法: - 34 ページ
あ川管~あま勤わのぬ池離~懐ーちに、にうしどうゐぬ)鶯のぬじのりゆすしらん与所や知らぬ(天川節) (天川の池に遊ぶ仲の良い ... 凵翼む羽ばゐり契ち~や幅てぃん,げ卸てもあ、らや縁あらやいといつにるぬ糸に貫く花のちりていぬちゆみ切りてぬきゅね(仲順節) ...
勝連 繁雄, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぬち»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ぬち no contexto das seguintes notícias.
1
ザ・リッツ・カールトンスパ by ESPA「新・琉球ネイチャーエレメンツ」を10月 …
沖縄では“命の塩”という意味を持つ「ぬちまーす」。新しくこのトリートメントに使用する「まーす」は、沖縄の海からの自然の恵みをそのままに、ミネラルバランスを海水とほぼ同じ100%にするために特別な製法でつくられた塩で、その中でも更にきめ細かな貴重 ... «PR TIMES, set 15»
2
てい子トゥーシーのユンタクハンタク(19)ぬちどぅ宝 戦跡巡り母の思い探る
終戦で山を下りるのになぜ、家族は上等な着物や光沢のある靴を履いていたのか。その時私は4歳で理由は教えられなくても、その状況が普通ではないことには気付いていた。終戦後、そのなぜ? が頭をかすめたことが何度もあった。それを母から教えてもらい ... «沖縄タイムス, set 15»
3
沖縄の豚の塩漬け「すーちかー」 マイルドな味に変身
沖縄ハム総合食品(オキハム・読谷村、長濱徳勝社長)は1日から、製塩業のぬちまーす(うるま市、高安正勝社長)の主力商品「ぬちまーす」を使った「ぬちまーす すーちかー」の販売を始めた。マイルドな塩味、食べやすさにこだわった。年間2万パックの売り上げ ... «沖縄タイムス, set 15»
4
阿智と沖縄の物産がコラボ、しまうりの粕漬け
しまうりのかす漬け 阿智村伍和のあちの里(河合政好社長)が、沖縄県宮城島の海塩「ぬちまーす」を使用したしまうり粕漬けを生産し、佐久市のイオンモール佐久平でこのほど開かれた沖縄フェスへ出品した。同村と沖縄の交流から生まれた漬物。高級な塩の ... «ミナミシンシュウ.jp, set 15»
5
【沖縄】沖縄の塩「ぬちまーす」がモンド・トロフィー受賞 塩で初
製塩業のぬちまーす(うるま市・高安正勝代表)はこのほど、主力商品のぬちまーすが2015年度モンドセレクションで最高金賞とクリスタル・プレステージ・トロフィーを受賞したと発表した。トロフィーは10年連続優秀品質賞を受けた商品に授与されるもので、塩で ... «ORICON STYLE, ago 15»
6
平和ですか? 知念君、壇上で凛と平和の詩を朗読
鎮魂の思いを込めた古(いにしえ)の歌が夏の風に乗り、人々の胸に届いた。 「戦世(いくさゆ)や済(し)まち みるく世(ゆ)ややがて 嘆(なじ)くなよ臣下 命(ぬち)ど宝」. 追悼式で、自作の平和の詩「みるく世がやゆら」を朗読した与勝高校3年の知念捷君(17)。 «沖縄タイムス, jun 15»
7
「フィファチ」と塩ブレンド スパイス発売
健康食品製造販売の仲善(南城市、仲本陽子代表)は製塩業のぬちまーす(うるま市、高安正勝社長)とくるくまスパイスシリーズの第1弾として「フィファチ」と「ぬちまーす&フィファチ」を開発、5月1日から販売を開始した。 「フィファチ」は独特な香りが特徴で、黒 ... «沖縄タイムス, jun 15»
8
「平和の礎」創設にノーベル賞を 推薦実行委結成へ
米軍の沖縄本島上陸から70年となる4月1日午後7時から「命(ぬち)どぅ宝の魂(マブイ)を継承し、平和の礎を創設した沖縄の人びとへノーベル平和賞を!」実行委員会の結成総会を那覇市の教育福祉会館で開く。実行委結成後、ノーベル平和賞受賞を目指し、 ... «琉球新報, mar 15»
9
【写真】何度も沖縄を訪れてくれた、土井さんとのスナップ写真
沖縄に因んで土井さんが好み、色紙にしたためた言葉に「不戦の誓い 命(ぬち)どぅ宝」「辺野古の美ら海(ちゅらうみ)に ヘリ基地はいらない」などがある。 2期目を目指した2001年の参議院選挙で落選した私は、2003年11月の衆議院選挙で社民党公認として初 ... «社会民主党, out 14»
10
ぬちまーす配合の歯磨き粉「ぬちむ薬用デンタルペースト」
製塩業のぬちまーす(うるま市、高安正勝社長)は、ミネラルを豊富に含む同社の塩「まーす」を配合した医薬部外品の歯磨き粉「ぬちむ薬用デンタルペースト」を、ちむわざ歯科(沖縄市、島田茂院長)と共同開発した。20日から県内外で販売する。 ぬちまーす ... «琉球新報, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぬち [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nuchi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em