Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぬた‐め" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぬた‐め EM JAPONÊS

ぬた
nutame
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぬた‐め EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぬた‐め» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぬた‐め no dicionário japonês

É o mesmo que "pó" 【\u0026 # x89D8; \u0026 thinsp; ぬた‐め【觘目】 「觘 (ぬたはだ) 」に同じ。

Clique para ver a definição original de «ぬた‐め» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぬた‐め


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぬた‐め

すむ
ぬた
ぬた‐あえ
ぬた‐うつ
ぬた‐うなぎ
ぬた‐がわ
ぬた‐くる
ぬた‐なます
ぬた‐はだ
ぬた‐
ぬため‐の‐かぶら
ぬたり‐の‐き
っ‐と
っくり
っぺら‐ぼん
っぺり
なくま‐じんじゃ
なわ‐くり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぬた‐め

あお‐め
あか‐め
あから‐め
あがり‐め
あく‐め
あさ‐め
あそび‐め
あたり‐め
あと‐め
あぶ‐の‐め
あぶら‐め
あま‐め
あみ‐の‐め
あみ‐め
あや‐め
あら‐め
あわせ‐め
い‐の‐め
‐め
いい‐め

Sinônimos e antônimos de ぬた‐め no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぬた‐め»

Tradutor on-line com a tradução de ぬた‐め em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぬた‐め

Conheça a tradução de ぬた‐め a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぬた‐め a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぬた‐め» em japonês.

Tradutor português - chinês

沼田我
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

NUTA mí
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nuta Me
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मेरे Nuta
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Nuta البيانات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

NUTA меня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

NUTA Me
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমার Nuta
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nuta Me
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nuta saya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nuta Me
180 milhões de falantes

japonês

ぬた‐め
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ぬた째
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nuta Me
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

என்னைப் Nuta
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Beni Nuta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

NUTA Me
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nuta mnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

NUTA мене
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nuta Me
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Νούτα Me
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nuta Me
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nuta Me
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nuta Me
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぬた‐め

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぬた‐め»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぬた‐め» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぬた‐め

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぬた‐め»

Descubra o uso de ぬた‐め na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぬた‐め e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
現代人のためのスタミナ読書古典の読み方
そして、剛毅な決意であったが、日本の経済の事実に即して、その実状を最も効果的に直裁に説き明かすための、役に立つ論理を一人で組み立てた。私の学問は高橋 ... こういう悲惨な羽目におちいらぬためにも、現代の水準をまず学ばねばならぬ。それを最も ...
谷沢永一, 1992
2
ワケギ(分葱)を使ったぬたのレシピ
よく混ぜ合丶ボ-ルに酔と味噌を混ぜ合わせ、混ざったらさらに砂糖とからしを加えてに關益をれこ机まえ和くよ)私加に噌味酢の 3 に前直るべ食ガイドのワンポイントアドバイスわけぎを縦半分に切っていますが、これはゆでたとき、均等に火が通るようにするため ...
All About 編集部, 2013
3
A Curious Herbal, Containing Five Hundred Cuts of the Most ... - 第 1 巻
ー,広治 8 晩〟/んノァ加ク/離施ワ天跡・絵ク絵,施 28 “幽ノ〟ra 縄ぬ濃カヌッラ汝交〝 2 れ,ノ為 a F /岬,》伽離れあめぉ旅〟た離〆・'ノごゑ/伽 z ゎ丿〟 r 〆 a 〟ノ,鱗〆ガ州〝,ぁ~グ, ,ク佛ーとぬ幽, 2 ぬノ*號濃施ぬ〝ぁ m ん*・'ノ伽伽 me 〟〆縄辺鱗〟こ々伽一 ... ノ血だめお座“奴ぉ必ノ漁況,ーア座濃ノ粒加励どど”逸ノヅ必〟“家縄タ/ 2 施ぁぁ z ぬズ m 必ぬた,ノ乙〟幽〝絢 m グ・施が例'〝伽〆 gr 〆加送離離離凧絵筋例“掘舛ク縄 ...
Elizabeth Blackwell, 1739
4
讀賣政治年鑑 - 34 ページ
Yomiuri shinbunsha ために、この II も、式ほ籽を擁する必&があり、かったつな八椚 5 お安本の 88 ひろったといふのが、か"の竊 ... 14 当; ^ 1 蹈などを^発する中むであっ^が、かれが 88 がために出通をさまたげら; :てぬたのである 0 そして、その陷 5 ;には、卅 ...
Yomiuri shinbunsha, 1946
5
奄美ほこらしゃ - 31 ページ
取っていかれるというふうに悲しんだ歌がありまの役人のためになってしまう。島津の役人に持っていか清らかな女の人たちは、全部りっぱな衣裳をっけた島津言いますね。「やまといしょぎりゃぬためどゥなりゆる」。本)を大和と言います。アイヌの人たちは「 ...
和眞一郎, ‎奄美を語る会, 2005
6
一つ目小僧その他
... てはならぬ。ある村においてはこれがためにいっさいの外来者を謝絶し、またある社では妻子奮属までも速ざけて、いわゆる別火ということをする。 ... しかるに漢字の忌みという語が、日本のイミという語に、ぴたりと合っておらぬためでもあろうか。忌むといえば ...
柳田国男, 2013
7
実践で困らない!駆け出しケアマネジャーのためのお仕事マニュアル
た角固者すえ。す策な似。用肌ま考んで対々一つ利ましのせ案る様の關、り載族ま提が、たとてよ日家しょ等の、、ア= =ロ載討抗 ... 原のもて族しつ F 標「合載夫具大てスレ画んの也又、家故ぬた目、場- -ローも離ヒ所使- -ロのてつ献し的しナーたを題周囲-近をの ...
後藤佳苗, 2012
8
源氏物語: 下
何一つ整然としていぬものもないような盛りの美人の新婦に比べてごらんになっても、劣ったともお思われにならず、なっかしい美 ... ただまじめなことの書かれた一、い、文学的でもないようなものは、人に見せぬために別にもしてなくて、物に取り混ぜてあったのを ...
紫式部, ‎与謝野晶子, ‎青野季吉, 1962
9
教育立国を目指して: 21世紀に向けた教育革命 - 87 ページ
21世紀に向けた教育革命 畑康裕 87 第十パ; ?お^教^の必ぉ そして、歴史はこれらのことを伝授するために今、我々の目の前に大きな大河として横たわに回すことになることを忘れぬために、教育は必要なのである。に、教育が必要なのである。そして、神なる ...
畑康裕, 2000
10
勝ちぐせをつける: 失敗を成功に変えるセオリー
そのため他は傷つき、他が思うようにならぬために自分自身も傷つく。苦労を悪くしてしまった人間は、自分のした苦労をそのまま人にも強いる。入社当時意地の悪い上役のためにいじめられ、苦しめられ、ののしられ、涙が出るほど辛い目にあった社員が A 、 B ...
邑井操, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぬた‐め»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ぬた‐め no contexto das seguintes notícias.
1
他人から暴力や怒りや反論を喰らわぬためには、どうすればよいのでしょ …
元「実話ナックルズ」(ミリオン出版)編集長による、暴力をテーマにした書である。登場するのはひたすら男だらけ。出てきた女は「コンビニで店長他を土下座させた女」程度である。著者がこれまでに取材や謝罪などでアウトローと接してきたりした経験を元に、暴力 ... «Business Journal, out 15»
2
【海外発!Breaking News】フライト逃さぬため「爆弾デマ」通報した男 …
搭乗を予定していたイタリア人の男が、その飛行機を何とか駐機場に待たせておきたいと突拍子もない手段に出て逮捕された。 イタリア・トリノ空港で1日夜、離陸寸前であったアリタリア航空トリノ発ローマ行きのフライトに“待った”がかかった。爆弾が仕掛けられ ... «Techinsight japan, out 15»
3
噴火から1年 悲劇を繰り返さぬため
8合の山小屋「女人堂」を過ぎてさらに1時間。9合の石室山荘に差しかかると異様な光景がに入る。地面をはうように枯れた樹木の幹が広がっている。骸骨のようだ。1979(昭和54)年10月28日の噴火で灰をかぶったハイマツである。そこに昨年9月27 ... «信濃毎日新聞, set 15»
4
(プロメテウスの罠)文化財SOS:14 ずっと忘れぬため
プロメテウスの罠)文化財SOS:14 ずっと忘れぬために. 2015年9月5日05時00分 ... 福島県富岡町が進める民家から搬出した膨大な歴史資料の整理は昨年11月と今年2月に町職員のメンバーと福島大の学生が共同で行った。 大学院1年の高橋恵子( ... «asahi.com, set 15»
5
地域に迷惑かけぬためステージ変更/長渕富士に立つ
ただし、今年は準備、撤収も含めたライブのため、7月27日から8月31日が貸し切りとなった。 ふもとっぱら社長の竹川将樹(56)は13年10月に、長渕らスタッフ一行の訪問を受けた。夜を徹した10万人のライブと聞き、驚いたのと同時に「ありがたい。大勢に来 ... «日刊スポーツ, ago 15»
6
「戦争繰り返さぬために」大学生が映画で継承
山形県中山町の農業高橋義雄さん(78)は映画を見終え「70年たっても涙がこぼれるほど、戦争には根深い感情がある」としみじみと語った。寒河江市の幼稚園副園長安食トヨさん(81)は「戦争を繰り返さないためには、体験を伝えることは大事だ」と力を込めた ... «河北新報, ago 15»
7
(ニュースの本棚)安保法制と関係諸国 誤解と不信を生まぬために 石田淳
国家安全保障とは、領土、資源、行動の自由、政治体制、憲法など、国家が重きを置く価値に対する脅威を、その政策を通じて減らすことだ。そのためには、反撃して武力攻撃を排除する防衛力の確保に加え、法的基盤の整備も必要だろう。ただし、安全保障法制 ... «asahi.com, jun 15»
8
キーワード:スマホのトラブル対策
転ばぬために読んでおきたい「8分野の対策」総ざらい(前編). 2015年5月27 ... できればトラブルに遭遇する前に、予防あるいは対策のための知識を仕入れるために読んでいただきたいが、トラブルが起こってしまった後でも役に立つ記事は多い。いざというとき ... «nikkei BPnet, mai 15»
9
就活、8月以降あわてぬために 内定ピーク、今年は2回
しかし、今シーズンは売り手市場のため、企業にとっては内定辞退のリスクが高く、学生に内定を出しても8月以前に意思決定してもらうことは難しいと思います。8月まで学生とコミュニケーションをとって、自社を第一志望としてもらえるよう努力をするようです。 «朝日新聞, mai 15»
10
増える大学の100円朝食 授業出席率向上や中退者出さぬため
増える大学の100円朝食 授業出席率向上や中退者出さぬため. 2015.05.21 11:00. コメント0 ... 期間限定ではあるものの、早稲田大学や慶應義塾大学、明治大学と言った有名私大でも実施されている。大学ジャーナリストの石渡嶺司氏がこういった状況が各所 ... «NEWSポストセブン, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぬた‐め [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nuta-me>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em