Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぬい‐もの" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぬい‐もの EM JAPONÊS

ぬいもの
nuimono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぬい‐もの EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぬい‐もの» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぬい‐もの no dicionário japonês

Item de costura 【Item de costura】 1 Sew clothing etc. Costura. Também costurou coisas. 2 (também escreva "bordados") Bordados e thinsp; (Shishi) \u0026 thinsp;. Um bicho de pelúcia. ぬい‐もの【縫(い)物】 1 衣服などを縫うこと。裁縫。また、縫ったもの。2 (「繍」とも書く)刺繍 (ししゅう) 。ぬいとり。

Clique para ver a definição original de «ぬい‐もの» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぬい‐もの


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぬい‐もの

ぬい‐しろ
ぬい‐じるし
ぬい‐ぞめ
ぬい‐つける
ぬい‐づかさ
ぬい‐とり
ぬい‐とる
ぬい‐どの
ぬい‐なおし
ぬい‐なおす
ぬい‐の‐つかさ
ぬい‐はく
ぬい‐はり
ぬい‐ばり
ぬい‐
ぬい‐ぼとけ
ぬい‐
ぬい‐もよう
ぬい‐も
ぬい‐りょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぬい‐もの

さいばい‐もの
しさい‐もの
しばい‐もの
しまい‐もの
じだい‐もの
じゃくはい‐もの
い‐もの
せんざい‐もの
せんたい‐もの
たんてい‐もの
ちょうだい‐もの
つかい‐もの
つくろい‐もの
てがい‐もの
とうらい‐もの
とのい‐もの
ならい‐もの
にない‐もの
ねんだい‐もの
のりかい‐もの

Sinônimos e antônimos de ぬい‐もの no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぬい‐もの»

Tradutor on-line com a tradução de ぬい‐もの em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぬい‐もの

Conheça a tradução de ぬい‐もの a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぬい‐もの a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぬい‐もの» em japonês.

Tradutor português - chinês

缝制的东西
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cosas de costura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sewing things
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिलाई की बातें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أشياء الخياطة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Швейные вещи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coisas de costura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি স্টাফ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

choses à coudre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perkara jahit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nähzeug
180 milhões de falantes

japonês

ぬい‐もの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

벗고 것
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

iku sewing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều may
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தையல் விஷயங்களை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिवणकाम गोष्टी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dikiş şeyler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cose da cucire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rzeczy do szycia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

швейні речі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lucruri de cusut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πράγματα ραπτικής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

naaldwerk dinge
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sömnad saker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sy ting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぬい‐もの

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぬい‐もの»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぬい‐もの» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぬい‐もの

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぬい‐もの»

Descubra o uso de ぬい‐もの na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぬい‐もの e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
あみもの&ぬいものできた!: はじめの一歩
はじめの一歩 のむらまりあ. てし\ねいに仕上げた高い品質のあみ針。竹でできています。^ F -色分けーかぎ針「アミュレ」ピンクッションも称〟、更。暗 m 旧〝す、のくま肺覗叱(く他い色り規 3 すひ区ていもくやををつこ自ー定>見線ヒ駅眼爪がろサカ, `L ^方掘りしの ...
のむらまりあ, 2013
2
手ぬいでチクチクやわらかいバッグ - 4 ページ
はじめに手ぬいで作るバッグは、やわらかくて使いやすいものです。自分にあつた長さや幅で持ち手やショルダーを作れば、体になじんで、長く大切に使いたいバッグができ上がります。はじめてぬいものをする人にも簡単にできるよう、ぬい方に工夫をしました。
高橋恵美子, 2008
3
きもの・和布でつくる大人の女性の手ぬい服: はじめての優しい手ぬい
きものは私たちの身近にあるピュアな素材、絹や綿からできています。美しい布、華やかな布.. ...
高橋恵美子, 2000
4
手ぬいで作るベビー小物: スタイ&ベビーシューズ&帽子&ガラガラとにぎにぎ
とってもキュートなスタイやベビーシューズetc.詳しいプロセス写真つきで、誰でも簡単にすぐ作れます。
かやしまれいこ, ‎主婦の友社, 2007
5
続群書類従 16下(和歌部) - 55 ページ
ことはのぬいもの I ことくに。: \ろ海よりもふかしなと申辁れと。かならすしも錦ぬいもの\とくならねとも。耿はた 1 よみあけもし詠しもしたるに。なにとなく戮にもあはれにもき:ゆる事のあるなるへし。もとより泳歡といひて。、、ゑにつきて。よくもあしくもき、、ゆるものな ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
6
もう一度読みたい 世界名作童話集:
雪が、鳥の羽のように、ヒラヒラと天からふっていましたときに、ひとりの如費さまが、ひかたかのわくのはまった窓のところにすわって、ぬいものをしておいでになりました。女王さまは、ぬいものをしながら、雪をながめておいでになりましたが、チクリとゆびを針でお ...
世界名作童話編集部, ‎グリム, ‎アンデルセン, 2013
7
自分セラピー 幸せな自分に出会える本(KKロングセラーズ)
ウェンディは、毎日、料理や洗濯、ぬいものやつくろいものに明け暮れます。「ああ、お母さんて、なんて大変なんでしょう!」と言いながら、うれしくてたまらない様子です。ウェンディは冒険と楽しい日々を味わい、いよいよ家に帰る日がきました。家では、お母さんが窓 ...
柴崎嘉寿隆, 2014
8
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 401 ページ
あれは耐虫好だったのかもしれない」すると、ゆきはぬいものをおき、しずかに磁ちあがりました。電だれにも識してはいけない』と割姉はいいませんでしたか」「そ、そうだが.... -.。どうしてそれをしってるだ、ゆき」もとから敲いゆきのからだは、さらにまっしろになり ...
西東社, 2011
9
青い日記帳: 冬のプレゼント
もうすぐ冬休み。なにして遊ぼう。テス、リリー、ロージー、3人のいとこたちは、ぬいものをならうことにしました。90歳のホワイトさんの家で、3人は、ぬいものだけでなく、 ...
シンシアライラント, 2003
10
坂本龍馬 全書簡集【(1)政治・思想編(2)手紙・和歌編】2冊セット:
比ことお小高坂辺ニて心ある人、ニハ御申聞被レ成べく候。○私しらの妻ハ日、申聞候ニハ、龍馬ハ国家の為身をくだき申べし、しかれバ比龍馬およくいたわりてくれるが国家の為ニて、けして天下の国家のと云ことハいらぬことと中聞在レ之候。夫で日、ぬいもの ...
坂本龍馬, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぬい‐もの»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ぬい‐もの no contexto das seguintes notícias.
1
室蘭・丹羽さんが「時代花嫁衣裳展」、貴重な花嫁衣装も
丹羽さんは「ぬいもの処布蔵」を主宰。着物を現代的な服に仕立て直す和布デザイナーとして作家活動をする傍ら、古い着物をコレクションしている。一昨年、昨年と室蘭でファッションショーを開いた際、観客から「古い着物をじっくり見たい」という声があり、今回の ... «室蘭民報, out 07»
2
軍神・上杉謙信
上杉軍の軍旗には「毘」と「龍」の字が書かれたものがあり,前者は「刀八毘沙門天の旗」と呼ばれて軍神毘沙門天と共にあることを ... とくに上杉神社に保管されている「紅地雪持柳繍襟辻ヶ花染胴服」(くれないじゆきもちやなぎぬいものえりつじがはなぞめどう ... «4Gamer.net, fev 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぬい‐もの [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nui-mono>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em