Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "くい‐もの" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE くい‐もの EM JAPONÊS

くいもの
kuimono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA くい‐もの EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «くい‐もの» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de くい‐もの no dicionário japonês

Algo para comer 【itens de comida】 1. Comida. 2 Usando pessoas e coisas para seu próprio benefício. Além disso, pessoas e coisas que são usadas. くい‐もの【食(い)物】 1 食べる物。食物。2 自分の利益のために人やものを利用すること。また、その利用される人やもの。

Clique para ver a definição original de «くい‐もの» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM くい‐もの


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO くい‐もの

くい‐つぶす
くい‐つみ
くい‐つめる
くい‐
くい‐とめる
くい‐どうらく
くい‐どめ
くい‐にげ
くい‐のこし
くい‐のばす
くい‐はぐれ
くい‐はぐれる
くい‐ぶち
くい‐ぶん
くい‐ほうだい
くい‐やぶる
くい‐より
くい‐りょう
くい‐わかれ
くい‐わけ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO くい‐もの

しさい‐もの
しばい‐もの
しまい‐もの
じだい‐もの
じゃくはい‐もの
い‐もの
せんざい‐もの
せんたい‐もの
たんてい‐もの
ちょうだい‐もの
つかい‐もの
つくろい‐もの
てがい‐もの
とうらい‐もの
とのい‐もの
ならい‐もの
にない‐もの
い‐もの
ねんだい‐もの
のりかい‐もの

Sinônimos e antônimos de くい‐もの no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «くい‐もの»

Tradutor on-line com a tradução de くい‐もの em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE くい‐もの

Conheça a tradução de くい‐もの a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de くい‐もの a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くい‐もの» em japonês.

Tradutor português - chinês

桩事
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cosas Pila
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pile things
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ढेर बातें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشيء كومة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Куча вещей,
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coisas pilha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

থিংস গাদা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

choses Pile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perkara longgokan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pile Dinge
180 milhões de falantes

japonês

くい‐もの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어려운 것
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

iku tumpukan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều pile
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திங்ஸ் குவியல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोष्टी ब्लॉकला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yapılacaklar kazık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cose Pile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rzeczy Pile
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

купа речей,
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lucruri gramada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σωρός τα πράγματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

paal ding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pile saker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pile ting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de くい‐もの

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «くい‐もの»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «くい‐もの» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre くい‐もの

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くい‐もの»

Descubra o uso de くい‐もの na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くい‐もの e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
山村問題と山村対策 - 121 ページ
こんにゃくいも栽培の推移本村特産の商品的農業の主力はこんにやくいもの生産に置かれており, 1975 年現在で農産物販売金額 1 位の部門別農家数をみると,工芸作物(こんにやくいも)が 268 戸( 7 し?ぇ)と多数を占めている。群馬県は,全国のこんにやくいもの ...
半田良一, 1981
2
ふたたびの愛人 - 86 ページ
お母さまがそう言っていたもの」キャサリンはゲイブに触れたくて指を絡ませた。彼がそれを求めているのもわかっていた。「お父さまが亡くなっ ... ではないが、母をくいものにしたやつらがいたんだ。怠けるだけならまたしも、仕事に手もつけない社員に、母は法外な ...
デイラクレア, 2011
3
福澤全集: 卷1
... さく 3 いさくないみわひ蔑して眼中は^かす其持論は曰く抑も飜譯は原書を讁み^ぬ人のおめはする衆ぺゥがんちろおものちろんもほんやくげんしよよえを明はして其難文を解释するは最も得意なれせも飜譯の一段は至れば原書を輕ものなんぶんかい 1 ^くビくい ...
福澤諭吉, 1898
4
現代国語表記辞典 - 170 ページ
しん坊食いしん坊の子供くい. ... 溜め〕たべだめくいちがい食い違い両方が食い違いになるくいちがう食い達う意見が食い違うくいちらす食い散らすみんなで食い散らすくいつく食いつく【食い付く】 ... 【食い物】權牲娘(家出少女) ; 1 ^ 1 食いものにするくいる悔いる~ ...
武部良明, 1985
5
日本國語大辞典 - 393 ページ
一,一「春先の食米(クヒマイ)三斗づっ内証で借りうけ、秋米(あきまい)で四斗づっ返すことにしてゐた」 11 ^くい-まぎらわ.すくひまぎらはす【食扮】 I 他サ四 31 物を食べてごまかす,また、何かを食べて一時しのぎとする, ,枕-八四.里にまかでたるに「台盤の上に,布の ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 52 ページ
3 い】くいつく【食いつく〕〔食い付^〕「い X 潰す〕くいつぶす〔食いつぶす〕〔食くいつめる〔食いつめる〕〔食い詰める〕くいとめる〔食い止める〕くいぶち【食いぶち〕食い料。〔食い扶 0 持〕くいほうだい〔食いほうだい〕〔食い放題〕くいもの食い物〕くいる【侮いる〕後悔する。
Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965
7
文学と教育のかけ橋: 芥川賞作家・長谷健の文学と生涯 - 18 ページ
子供を犠牲にすることを「子供くい」と言うなら、子供が時代の「くいもの」にならなた事実は、柳川での一っの語り草となっています。には帰る故郷がない」と嘆くのを聞いて、その友人たちのためにもと郷土おこしに発奮しまた長谷健の友人の一人でもある沖禅の ...
堤輝男, 2002
8
ビジネス百科辞典 - 222 ページ
くい(杭。・代。コづくい回境界線に~を打つ I 出る~は打たれる仁出すぎるとたたかれる)。くい悔い回~のない人生を送る。くいあう立(い)合う囚食い合ぅ画撰 ... くいあらす食(い)荒(ら)す囚食い荒らす 1 回ネズミが台所を~。 ... くいもの立い物 1 回~の根みは怖い。
三沢仁, ‎吉澤正直, 1986
9
明鏡国語辞典 - 454 ページ
一ノ I く【 I メ- :」 1 くい-ど【食い道楽】 11 ^〔名】うまい物-珍しい物を食べることを格別の趣味とすること。また、その人。食道楽^ ; ^くい-と.める【食い止める】ひズ他下一 3 好ましくない物事がそれ以上進まないように防ぎとめる。「延焼〔インフレ〕卞」囡くいと.む(下一 ...
北原保雄, 2002
10
新選国語辞典 - 319 ページ
くい-そめ【食(い)切め】は^生まれて一〇〇日め、または、 1 二〇日めのこどもに、はじめて乳以外の物をたベさせるまね. 1 一とをする儀式。 ... 食いつぶす。食い僂し困くい-だおれ【食(い)刺れ】^ ; ^ 1 食物にかねをかけすぎて、びんぼうになること。 I 着だおれ。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «くい‐もの»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo くい‐もの no contexto das seguintes notícias.
1
これは凄い!ハンバーガーを更に肉で包んだ肉巻きハンバーガー爆誕!
もはや「ケバブ」なのか「ハンバーガー」なのかわからないような状態のこちらの食い物は「MacDoner」というものらしく、ビックマックを揚げたものに更に肉で包み、最後に卵?でコーティングした凄いくいものです。食い物というより食い物を連結させた物体といった ... «秒刊SUNDAY, jul 15»
2
ショッピングの合間にも!二子玉川駅で子連れランチにおすすめ4選
今回、ご紹介したスポットの詳細はこちら. 1. くいもの屋わん 九州自慢 二子玉川店 · 2. Beef Garden 二子玉川店 · 3. 代官山ASO チェレステ 二子玉川店 · 4. ブッフェ ザ・ヴィラ · 「【特集】ママ友会におすすめ!都内主要駅の子連れOKカフェまとめ|東京」へ ... «cozre, jan 15»
3
飲食店・レストランの“トレンド”を配信するフードビジネスニュースサイト …
毎回注目の基調講演には、大皿惣菜料理の草分けといわれる居酒屋「汁べゑ」の創業者であり、「くいものや楽」を中心とする多数のグループ店舗を手掛けている“居酒屋の神様”こと楽コーポレーションの宇野氏。今年度は、外食記者協会による外食アワード ... «フードスタジアム, mai 14»
4
ヤマシタトモコ大特集で「くいもの処明楽」や久々の新作BL
またヤマシタがデビュー前に執筆し、同人誌で発行された「くいもの処 明楽」のプロトタイプ版「くいもの処 明楽 豚トロチャンプルー品切れの巻」を収載。そして久々の新作BL「good morning,bad day」も収められている。なお応援書店で「onBLUE」Vol.4を購入 ... «ナタリー, dez 11»
5
ヤマシタトモコがBLを語り尽くすイベントにゲスト出演
ヤマシタトモコ「くいもの処 明楽」表紙。12月10日に発売されるBLアンソロジー「onBLUE」Vol.4には、「くいもの処 明楽」のプロトタイプ版や ... イベントでは編集者・ライターの山本文子とヤマシタが、昨今の活動からBLへの思い、最近の萌え話などを語る予定。 «コミックナタリー, nov 11»
6
倖田來未『VIP』で居酒屋「わん」の会計が安くなる
8月17日に50枚目のシングル『4 TIMES』をリリースする倖田來未が、全国展開する居酒屋チェーン「くいもの屋 わん」との異色 ... 今回の「くいもの屋 わん」とのコラボ内容は、10日にレコチョク独占先行配信された『V.I.P.』を精算の際、もしくは注文の際に店員に ... «hotexpress, ago 11»
7
店長、経営に必要なのは店と自分の姿を「イメージすること」
楽コーポレーション社長。1944年東京生まれ。78年、東京・経堂に大皿惣菜料理の草分けとなる5坪の居酒屋「くいものや汁べゑ」を開き、現グループの母体となる楽コーポレーションを設立。81年には東京・下北沢に「くいものや楽」を出店し、一世を風びする ... «日経レストラン, ago 11»
8
儲からない店なんて、絶対にない!商売を「おもしろい」と思えるかがカギ
楽コーポレーション社長。1944年東京生まれ。78年、東京・経堂に大皿惣菜料理の草分けとなる5坪の居酒屋「くいものや汁べゑ」を開き、現グループの母体となる楽コーポレーションを設立。81年には東京・下北沢に「くいものや楽」を出店し、一世を風びする ... «日経レストラン, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. くい‐もの [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kui-mono>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em