Significado de "にゃく‐ぞく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE にゃく‐ぞく EM JAPONÊS

にゃ	く	‐	ぞ	く
nya	ku		zo	ku

O QUE SIGNIFICA にゃく‐ぞく EM JAPONÊS

definição de にゃく‐ぞく no dicionário japonês

Jovens / jovens] jovens. Jovens.

にゃく‐ぞく【若族／若俗】 若い人。若者。

TRADUÇÃO DE にゃく‐ぞく

Conheça a tradução de にゃく‐ぞく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de にゃく‐ぞく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «にゃく‐ぞく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Nyaku亵渎
• Tradutor português - espanhol: Nyaku profano
• Tradutor português - inglês: Nyaku profane
• Tradutor português - hindi: Nyaku अपवित्र
• Tradutor português - arabe: Nyaku المدنس
• Tradutor português - russo: Nyaku профанного
• Tradutor português - português: Nyaku profano
• Tradutor português - bengali: Nyaku অপবিত্র
• Tradutor português - francês: Nyaku profane
• Tradutor português - malaio: Nyaku duniawi
• Tradutor português - alemão: Nyaku profane
• japonês: にゃく‐ぞく
• Tradutor português - coreano: にゃく널리
• Tradutor português - javanês: Nyaku profane
• Tradutor português - vietnamita: Nyaku tục tĩu
• Tradutor português - tâmil: Nyaku ஆளாகியிருப்பதாகவும்
• Tradutor português - marata: Nyaku ऐहिक
• Tradutor português - turco: Nyaku saygısız
• Tradutor português - italiano: Nyaku profano
• Tradutor português - polonês: Nyaku profanum
• Tradutor português - ucraniano: Nyaku профанного
• Tradutor português - romeno: Nyaku profan
• Tradutor português - grego: Nyaku βέβηλο
• Tradutor português - africâner: Nyaku onheilige
• Tradutor português - sueco: Nyaku profana
• Tradutor português - norueguês: Nyaku profane

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «にゃく‐ぞく»

Descubra o uso de にゃく‐ぞく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com にゃく‐ぞく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き熟語林 - 691 ページ

そげ切り殺ぐきりそぐ事殺ぐことそぐ俗ぞく凡俗ぼんぞく土俗どぞく化俗けぞく反俗はんぞく世俗せぞく出俗しゅつぞく古俗こぞく族ぞく ... くぞく在俗ざいぞく汚俗おぞく低俗ていぞく良俗りょうぞく公序良俗こうじょりょうぞく国俗こくぞく和俗わぞく若俗にゃくぞく俚俗りぞく ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

眞宗聖典 - 第 1 巻 - 418 ページ

護持養育のゆへに、乃至一切衆生をして三惡道を休息せしめ、三善道けんぞくふぞくごじよういくないししゅじょうくそく大梵天王, ... こうびゃくほうぱんのうにゃくぞちょう三惡道を休息して、三善道に趣向せしめんがゆへに、こ 0 四天下をもて、大梵をよび諸天王に付 ...

金子大榮, 1960

親鸞著作全集 - 308 ページ

護持^育のゆへに、乃至一切衆生をして三恧道を休息せしめ、三善道けんぞくふぞくごじょ. 'いくないしし. ... にゃくぞ. . ^ぢょ. . '三惡道を休息して、三善道に遝向せしめんがゆへに、この四天下をもて、大梵をよび諸天王に付蘭したくそくしゅこ. 'してんげだいばんしょ ...

親鸞, ‎金子大栄, 1964

蔑視語: ことばと差別 - 158 ページ

なんしょく。衆道。若道(にゃくどう)〕-てくだ(手管)〔情夫。間夫(まぶ)〕とびこ(飛子)〔旅かせぎするかげま。諸国を回って男色を売る若衆。旅子(たぴこ)〕にゃくぞく(若族、若俗)〔若衆〕にゃくどう(若道)〔(若衆道の略)男色。衆道。にゃけ。じゃくどう〕にゃけ(若気)〔若衆。

今野敏彦, 1988

逆引仏教語辞典 - 52 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

古文書難語辞典 - 135 ページ

にゃくぞく【若族】若い人。十四、五から十八、九歳頃までの若者。にゃくどう【若道】男色の道。男色。にゅうかん【入勘】検田使,収納使などが領内に立入り、所定の権限を行使すること。にゅうじゃく【入寂】僧が死ぬこと。にゅうじょう【入定】禅定に入ること。心を一所 ...

横山篤美, 1981

狂言歌謡研究集成

... (もひ甘)くび引(底本、虎明) ( * * )八ゑひさらゑひさ(虎克・虎光・保孜・名女・野中・古典・三百・記外)ハ伎色二)ゑいさらノ I (虎克・虎光・古典・記外) ... I 待 6 素 I にゃくぞくなれど立山に、参るぞ、やさしかりける臼も(江行) I 桂ミリピ塊の、比センチれ随。キロドるkg ...

池田廣司, 1992

三帖和讃の意訳と解說 - 217 ページ

3 不如実修行といへいつしゃあつからず^ 1 一者信心一ならずんじゃそ 5 ぞく^三信展転相成す^決定の信なきゆへに釈してのたまはくにゃくぞんにゃくも 19 若存若亡なきゆへなれば余念間故とのべたまふこ X ろをと乂むべしの信なそう相暁せざるなり じょうあく ...

高木昭良, ‎親鸞, 1966

蔣介石: - 87 ページ

豊ちう惟窪う一てきにいご{く把ん)かんつゑらうじんか、はまにちん~い羅いけちびに途中で、前方から敵の隊伍か來ると、孫文は杖つく ... 敷十人を殺し、孫文の著ー及び藏までも撓き排援んぶんのんしゅぎげんばん量にゃくほんえっどくひとどうしょろくわんせいよせっ橿。 ... さればこくのんかくのいぐんのん、めいぎゃくぞくのにちんぞくしんぎゃくぎゃくぞぺちんはいのいろん國民革命軍にとっては、陳舜明は「逆賊」又は「陳賊』、「陳逆」である。

石丸藤太, 1937

墨東綺譚:

せんぞくまちタ風も追々薬くなくなって来た成日のことである。 ... ろうにゃくわかち然し活動写真は老弱の別なく、今の人の喜んでこれを見て、日常の話柄にしているものであるから、せめてわたくしも、人が何の話をしているのかと云うくらいの事は分かるようにして ...

永井荷風, 2015