Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "にゃく‐どう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE にゃく‐どう EM JAPONÊS

にゃどう
nyakudou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA にゃく‐どう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «にゃく‐どう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de にゃく‐どう no dicionário japonês

Wakayama 【Waka] estrada de uma cor masculina. Vamos ver. にゃく‐どう【若道】 男色の道。じゃくどう。

Clique para ver a definição original de «にゃく‐どう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM にゃく‐どう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO にゃく‐どう

まい‐め
まいめ‐はん
まんごせん‐にち
めい‐ほう
もう‐さく
にゃ
にゃあ‐にゃあ
にゃく
にゃく‐そう
にゃく‐ぞく
にゃくおうじ‐じんじゃ
にゃん‐こ
や‐くや
や‐け
や‐こい
や‐つく
や‐にや
やける
やつこらし
やり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO にゃく‐どう

あいき‐どう
ちょく‐どう
てつがく‐どう
く‐どう
のうがく‐どう
く‐どう
はっかく‐どう
く‐どう
く‐どう
ほくりく‐どう
ほくろく‐どう
ほぼく‐どう
く‐どう
むがく‐どう
く‐どう
く‐どう
く‐どう
りょく‐どう
く‐どう
ろっかく‐どう

Sinônimos e antônimos de にゃく‐どう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «にゃく‐どう»

Tradutor on-line com a tradução de にゃく‐どう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE にゃく‐どう

Conheça a tradução de にゃく‐どう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de にゃく‐どう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «にゃく‐どう» em japonês.

Tradutor português - chinês

如何Nyaku
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cómo Nyaku
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

How Nyaku
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कैसे Nyaku
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كيف Nyaku
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Как Nyaku
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

como Nyaku
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তুমি কেমন আছো?
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Comment Nyaku
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bagaimana Nyaku
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wie Nyaku
180 milhões de falantes

japonês

にゃく‐どう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

にゃく어떻게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

carane Nyaku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Làm thế nào Nyaku
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எப்படி Nyaku
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कसे Nyaku
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nasıl Nyaku
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Come Nyaku
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jak Nyaku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

як Nyaku
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cum Nyaku
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πώς Nyaku
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoe Nyaku
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hur Nyaku
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hvordan Nyaku
5 milhões de falantes

Tendências de uso de にゃく‐どう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «にゃく‐どう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «にゃく‐どう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre にゃく‐どう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «にゃく‐どう»

Descubra o uso de にゃく‐どう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com にゃく‐どう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
蔑視語: ことばと差別 - 158 ページ
なんしょく。衆道。若道(にゃくどう)〕-てくだ(手管)〔情夫。間夫(まぶ)〕とびこ(飛子)〔旅かせぎするかげま。諸国を回って男色を売る若衆。旅子(たぴこ)〕にゃくぞく(若族、若俗)〔若衆〕にゃくどう(若道)〔(若衆道の略)男色。衆道。にゃけ。じゃくどう〕にゃけ(若気)〔若衆。
今野敏彦, 1988
2
例文仏教語大辞典 - 840 ページ
一たびもききし御法を種として仏の身とぞ誰もなりぬる」にゃく-おうじ【若王子】胝野五所王子の一つ,また,十二所僧現の一つ。熊野の第四 .... 養二若 15 こにゃく-どう【若道】 8 「にゃく」は「若衆道おひの「若」を音躭したもの 1 僧が稚児と情をかわすこと。男色の道。
石田瑞麿, 1997
3
本朝男色考: 男色文献書志 : 合本 - 318 ページ
男色文献書志 : 合本 岩田準一 「運歩色葉集」(天文十七年)に若道とあり。男色の別称。若衆道の路称であろう。「醒睡笑」巻六に「故山西培に、児達よりあひて、田心ひくの物語時移りしに、一人が言へるは、この若徳連とにゃくどう若道(にゃくどう)「醒睡笑」巻六 ...
岩田準一, 2002
4
擬音語擬態語使い方辞典: 正しい意味と用法がすぐわかる - 129 ページ
ゃくにゃだ。肇暑い日で、,力嘿っている千歳あめがくにゃくにゃになるほどだった。參錫と鉛の^ ^で作った触なので、柔らかくてくにゃくにゃどうにでも曲がる。肇このコンニヤク、押すとくにゃくにゃとゆがんで薄くなん力切れやしない。參くにゃくにゃのスポンジだと ...
阿刀田稔子, ‎星野和子, 1995
5
逆引き熟語林 - 846 ページ
治道ちどう明法道めいほうどう,みょうぼうどう天狗道てんぐどう若道じゃくどう,にゃくどう邪道じゃどう非道ひどう政道せいどう海道かいどう本海道ほんかいどう西海道さいかいどう東海道とうかいどう南海道なんかいどう皇道こうどう県道けんどう柔道じゅうどう ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
古文書難語辞典 - 135 ページ
にゃくぞく【若族】若い人。十四、五から十八、九歳頃までの若者。にゃくどう【若道】男色の道。男色。にゅうかん【入勘】検田使,収納使などが領内に立入り、所定の権限を行使すること。にゅうじゃく【入寂】僧が死ぬこと。にゅうじょう【入定】禅定に入ること。心を一所 ...
横山篤美, 1981
7
道元禅師全集 1 正法眼蔵上 - 330 ページ
0 争怪得和尚は: |陞堂,下座,帰方丈のすべてが疑怪のしようのない活接々なる全身説法の経巻の当体である意。経巻の無辺 ... そのゆえは、経巻は若樹,若石の伝持あり、にゃくでんにゃくりるふじんせつ若田,若里の流布あり、塵刹の演出あり、虚空の開講あり。
道元, ‎河村孝道, 1988
8
京都魅惑の町名: 由来と謎をたずね歩く
かまんざあがいとくどう くろたにちょう里離谷町ーー. 師の名がついたのだという。本尊の正式な名がタク薬師だといっても、それかすぐに「蛸」につなかるときまったものではない。くにゃくにゃとうねる蛸の姿に生命力の象徴をみて、親しいひとの病気回復を願う ...
高野澄, 2009
9
蔣介石: - 87 ページ
豊ちう惟窪う一てきにいご{く把ん)かんつゑらうじんか、はまにちん~い羅いけちびに途中で、前方から敵の隊伍か來ると、孫文は杖 ... 十人を殺し、孫文の著ー及び藏までも撓き排援んぶんのんしゅぎげんばん量にゃくほんえっどくひとどうしょろくわんせいよせっ橿。
石丸藤太, 1937
10
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 54 ページ
Hajime Nakamura. した法衣。空也堂の鉢叩はこれを着けていた。へんにゃく【變易】 1 変化すること。移り変わること。〈『俱舎論』二ー一余九 ...
Hajime Nakamura, 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. にゃく‐どう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nyaku-tou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em