Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "お‐ひきずり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE お‐ひきずり EM JAPONÊS

ひきずり
ohikizuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO お‐ひきずり

お‐ひい‐さま
お‐ひ
お‐ひがし
お‐ひがら
お‐ひがん
お‐ひきたて
お‐ひきのうし
お‐ひきまわし
お‐ひ
お‐ひざもと
お‐ひしば
お‐ひじわ
お‐ひたき
お‐ひたし
お‐ひ
お‐ひ
お‐ひとかた
お‐ひねり
お‐ひめ‐さま
お‐ひ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO お‐ひきずり

あい‐ずり
あお‐ずり
あおくさ‐ずり
あし‐ずり
あと‐ずり
あなずり
あぶみ‐ずり
あら‐けずり
あらくろ‐ずり
いし‐ずり
いた‐すずり
いた‐ずり
いちまい‐ずり
いま‐ずり
いむけ‐の‐くさずり
いろ‐ずり
おい‐ずり
おお‐ずり
おもだか‐ずり
おや‐ゆずり

Sinônimos e antônimos de お‐ひきずり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «お‐ひきずり»

Tradutor on-line com a tradução de お‐ひきずり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE お‐ひきずり

Conheça a tradução de お‐ひきずり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de お‐ひきずり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «お‐ひきずり» em japonês.

Tradutor português - chinês

联系阻力
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Contacto arrastre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Contact drag
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संपर्क खींचें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قمت بسحب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Связаться перетащить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Contato arrastar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আপনি ড্র্যাগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Contactez glisser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anda menyeret
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kontakt drag
180 milhões de falantes

japonês

お‐ひきずり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

저희 질질
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sampeyan nyeret
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Liên hệ kéo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீங்கள் இழுத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आपण ड्रॅग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sürükleyebilir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Contatto resistenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kontakt przeciągnij
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Зв´язатися перетягнути
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

A lua legatura cu tragere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Επικοινωνία drag
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kontak drag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kontakt dra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kontakt drag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de お‐ひきずり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «お‐ひきずり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «お‐ひきずり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre お‐ひきずり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «お‐ひきずり»

Descubra o uso de お‐ひきずり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com お‐ひきずり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
婚活サイト&婚活パーティ体験談
お慶び事、ハレの日ですから大人花嫁としてトレンドを意識しながらも、花嫁和装の常識は外さないで!押さえるべきマナー ... 引き振袖引き振袖(きひふりそで)は「お引き摺り(ひきずり)」ともよばれる、振袖の裾を打掛のように引いた花嫁衣裳。角隠しをつけて挙式 ...
All About編集部, 2014
2
置屋物語: 花街を彩った人々 - 81 ページ
島田を新しく結い直し、前髪に一本の稲穗を挿し、着物をおひきずりにする。歩くと、優しい衣擦れの音、そして、前髪の稲穂が一斉に揺れる。髮付け油と白粉の香が、ほんのりと部屋いっぱいに漂う... ...。芸妓が、髪を稲穗で飾り、おひきずりにするのは、正月だけ ...
橋本余四郎, 2005
3
アンの青春
あの男は肺病やみだしーー起きていれば手くせがわるいときているーー女房の方ときたら何一つやる気のないおひきずりでね。何しろでんと腰をおろしたまま皿洗いをやるっていう女ですよ。ジョージ・パイの奥さんは、だんなの甥のみなし子の、アンソニー・パイを ...
L・M・モンゴメリ/神山妙子訳, 1955
4
斎藤一人 愛は勝つ(KKロングセラーズ)
白髪を後ろで一つにむすび、おひきずりの着物を着たおばあさんが見える」つまり、私についた霊のことなんですけれど。一人さんにそのようにいわれて、私はピンときました。実は、私の母の生家は岩手の雄は過まの豪農で、母が子どもの頃、南部藩のお姫さまの ...
大信田洋子, 2014
5
居酒屋(下) - 第 1 巻
このお引きずりめ!親蠅に夢中になりやがって) .ああ! .外でキスしてるところを見つけたが最後、どんなことになるか覚えているがいい。首をたたっ切るからな、、はっさりと)・灘たれ娘が一家の者の顔に泥をぬるようなことをやらかすなんて、見たこともねえやー・彼は ...
エミール・ゾラ/斎藤一寛, 1952
6
春鮒日記 - 94 ページ
英美子 94 るそうです。場に追い立てて、魚捕りをさせるのであろうと、大変にうがった詮索をしている向きさえもあまた、中には、私が束京者のおひきずりで、毎日のらくらと暮らしながら、淳眞を無理に釣り人たちが淳眞へ投げている噂の裏書を聞くようなものだと ...
英美子, 1994
7
Samazama na jigazo - 216 ページ
まず七時までは紋つき白襟のおひきずり。七時ごろから九時ごろまでは小紋のひきずり。九時には訪問着。そして、十時頃、ようやくなじみ客のためにお召しが着られる。そして、好きな客と逢い引き出来る十一時から十二時頃に、どうやら羽織姿になれるので ...
Hisashi Inoue, 1979
8
祇園は恋し - 132 ページ
柏木健一 う。艷やかな裾さばきなどあり得ない。るが、こうなると外見上は非現実の夢の世界の人ではなく、現世の芸の達人になってしまの髮形で、「そんなり」の着物で、お座敷に出るのは花街のしきたり違反ではないのであある立方は、「お引きずり」姿を長く ...
柏木健一, 2004
9
堀辰雄 - 199 ページ
想像を逞しくすれば、母に背おわれて「脅かされ」るようにして逃げた思い出、それは堀家を飛び出したさいの母の切迫した感情を背中で感じ取った彼の体験でもあったように思われる。これにつづけて、母の写真の思い出が記される。それは「おひきずりの着物を ...
池内輝雄, 1981
10
日本人の心の傾き
あのデコレ—ションケ—キの上に人形が立っているのにお気付きでしょうか。御当人達新郎新婦は入刀の儀で夢中だったから見なかったかも知れませんが、一組の男女がこのデコレ I ションケ I キの上に立っています。男は燕尾服で女は洋装のおひきずり、お ...
池田弥三郎, 1980

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «お‐ひきずり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo お‐ひきずり no contexto das seguintes notícias.
1
マツコ・デラックスのAKB48五輪出演に対する苦言に共感者が続出
続けてマツコがプロデューサーだったらどうするかという問いに「京おどりや東をどりに出る人を百人くらい集めて、黒のおひきずり(すその長い着物)で畳敷いてやらせるわね」と返答し、さらに「静寂の中でやった方が日本っぽい」と持論を展開した。 このマツコの ... «livedoor, jan 15»
2
「愛」がテーマの新作20点! ユミカツラの2015秋コレクション
1964年に日本で誕生したYUMI KATSURA(ユミカツラ)は、1981年にニューヨークで開催されたショーで着物の"おひきずり"を採り入れたウエディングドレスを発表し、全米にセンセーションを巻き起こしました。そのシルエットは桂由美の名から「ユミライン」と ... «モデルプレス, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. お‐ひきずり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/o-hikisuri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em