Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "お‐ひたし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE お‐ひたし EM JAPONÊS

ひた
ohitasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM お‐ひたし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO お‐ひたし

お‐ひがん
お‐ひきずり
お‐ひきたて
お‐ひきのうし
お‐ひきまわし
お‐ひ
お‐ひざもと
お‐ひしば
お‐ひじわ
お‐ひた
お‐ひ
お‐ひ
お‐ひとかた
お‐ひねり
お‐ひめ‐さま
お‐ひ
お‐ひゃくど
お‐ひ
お‐ひやし
お‐ひより

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO お‐ひたし

あいつとわたし
あきたし
あきれ‐いたし
あけ‐わたし
たし
あまえ‐いたし
あらたし
いい‐わたし
いきていくわたし
うけ‐わたし
うけとり‐わたし
うち‐わたし
うのはな‐くたし
うもれ‐いたし
うり‐わたし
うれたし
えどじょう‐あけわたし
お‐したし
おうさまとわたし
おおやけ‐はらだたし

Sinônimos e antônimos de お‐ひたし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «お‐ひたし»

Tradutor on-line com a tradução de お‐ひたし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE お‐ひたし

Conheça a tradução de お‐ひたし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de お‐ひたし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «お‐ひたし» em japonês.

Tradutor português - chinês

蔬菜配菜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

guarnición de verduras
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vegetable side dish
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सब्जी साइड डिश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طبق جانبي النباتية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Овощной гарнир
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vegetal lado prato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সবজি সাইড ডিশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plat légume d´accompagnement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sayur-sayuran ulam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gemüsebeilage
180 milhões de falantes

japonês

お‐ひたし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무침
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sayur-sayuran sisih sajian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

món ăn rau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காய்கறி சைட் டிஷ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भाजी साइड डिश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bitkisel garnitür
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

contorno di verdure
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

danie warzyw
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

овочевий гарнір
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

garnitură de legume
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φυτικά πιάτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

groente bykos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vegetabiliska sida skålen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vegetabilsk siderett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de お‐ひたし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «お‐ひたし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «お‐ひたし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre お‐ひたし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «お‐ひたし»

Descubra o uso de お‐ひたし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com お‐ひたし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ふきのとうと春野菜のおひたし - 4 ページ
所要時間二 60 分以上春の到来を感じる、ふきのとうと春野菜のおひたしふきのとう料理といえば、天ぷらやふきのとう味噌などが一般的ですが、シンプルにおひたしにしても美味しく食べることができます。ポイントは「ふきのとうのゆで方」と「苦みの抜き方」。
All About 編集部, 2013
2
豚肉とクレソンのおひたし
豚肉とクレソンのおひたし壺皇嘉クレソンをさっと湯がいて作る簡単なおひたし。豚肉と昆布のだしが全体をまと豚肉とクレソンのおひたしの材料( 2 人分)豚肉とクレッンのおひたし豚肉(薄切り)ー 00g クレソンー才巴昆布 5cm 角ー枚醤油大さじー塩小さじー/ 3 ...
All About 編集部, 2013
3
5分でできる、ほうれん草のイタリアンおひたし - 2 ページ
ほうれん草のイタリアンおひたしいつものほうれん草のおひたしもイタリアン仕立てで!チーズとオリーブオイルでコクをだした洋風おひたしレシピです。ほうれん草のイタリアンおひたしの材料( 2 人分)ほうれん草のイタリアンおひたしほうれん草ー 00g 調味料粉 ...
All About 編集部, 2013
4
シンプルを極める! 菜の花のおひたし - 5 ページ
All About 編集部. だし醤油は作りやすい分量なので、多めに作っています。のなます。 葉をよく洗って汚れを落とします。 二 20 分所要時間菜の花き`、春が近づいてくると菜の花の食べる花野菜のひとつで、春の代咲き始める寸前が美味!の花は花が咲き始める ...
All About 編集部, 2013
5
セリを使った簡単な副菜(おひたしとごま和え) - 2 ページ
セリ~ ~を使った簡単な副菜 2 品(おひたしとごま和え)初春が旬の“セリ"たい食材です。今回します。で、風味を活かすことのできる、手口の味付けが一番おいしく食「おひたしと「ごま和え」。セリを使った簡単な副菜 2 品の材料(それぞれ 2 ~ 3 人分)セリのおひたし ...
All About 編集部, 2013
6
山形の郷土料理:からどりのおひたし
保存食任なります。特に、納豆の、地加で一番一般的な食べ方からどりの皮の端を、主旨かナイフで少しめ。ば 2 つに切る。けれっぱる太引分人図料州たひのりどゝりかしたひの、りど〟ゝりかからどりのおひたしの作り方・手順山形の郷土料理を紹介します。
All About 編集部, 2013
7
お手軽常備菜 枝豆ひたし豆 - 2 ページ
枝豆ひたし豆茹でた枝豆をさやから取り出し丶だしのきいた漬け汁に漬けこむだけと簡単!にもなりますよ。枝豆ひたし豆の材料( 2 人分)枝豆ひたし豆枝豆ー 50g 軍無大さじー※薄日使用大さじー 5 ※ 5 センチー 2000 説會當〝枝豆ひたし豆の作り方・手順枝豆 ...
All About 編集部, 2013
8
食材2つで作るおかず: - 171 ページ
ミ溶き卵でコクのある味わいに|〜*にらのおひたし|材料(作りやすい分量)に作り方ら... 2 束にらは 20 秒ほど塩ゆで(分量外)卵... 1 個にして冷水にさらし、水けをしっか、- * -り絞って 4cm 長さに切る。卵は割だし汁・...大さじ 1 -しようゆ...小さじ 2 りほぐしておく。
食のスタジオ, 2014
9
身につけよう!日本の食の習わし(KKロングセラーズ)
旬の野菜でヘルシーにある日、「美味しそうなお魚をたくさんいただいたので、今晩はお味噌汁とおひたしぐらい作れば十分かもね」というと、若いスタッフの一人が「おひたしって業っ葉のですか?」と聞き返しました。「そうよ。今日は何の菜っ葉にしようかな」「えっ!
鈴木延枝, 2003
10
知ってうれしい料理の裏ワザ323 プロの味!編(KKロングセラーズ)
料理の達人倶楽部. ○ほうれん草のおひたしの味をアップ キャベツの裏ワザ玉ねぎの裏ワザ. ○リンゴジャムで肉じゃがをおいしくつくるみりん、砂糖、酒の代わりにジャムを使うと、甘みがプラスされておいしくなる。肉じゃがをジャムで煮るのは意外な気がするだ ...
料理の達人倶楽部, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «お‐ひたし»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo お‐ひたし no contexto das seguintes notícias.
1
野菜を生のまま冷凍保存するメリット 火の通りが早くなる
一度冷凍すると、解凍しても生野菜の食感は失われます。オクラや長いものすりおろしなどはそのまま使えますが、基本的には生野菜として食べるのはあきらめましょう。煮込む、炒める、おひたしにするなど、調理用野菜として使います。料理に合わせてカットして ... «livedoor, jul 15»
2
【レッスン12】『ジャコと長芋のあえもの』『イワシの梅蒸し』『豆腐のコロッケ …
【レッスン12】『ジャコと長芋のあえもの』『イワシの梅蒸し』『豆腐のコロッケ』『焼きキノコとミツバのおひたし』. 大村美香 (おおむら・みか). 2015年6月20日. Clip to Evernote. mixiチェック. イラスト:ALTタグ. ジャコと長芋のあえもの. 【主な材料・2人前】 チリメン ... «朝日新聞, jun 15»
3
初夏、梅雨時の弁当作りで気をつけたい、おなかを壊さない4つの衛生 …
ほうれん草のおひたしや、ナスの煮びたしなどの汁が多い料理は、弁当箱から汁漏れすると、雑菌が繁殖しやすくなってしまうため、水気をしっかり押さえるのがポイント。その方法として、ゴマやかつお節をふりかけて汁を吸わせれば、美味しいうえに傷みにくく ... «tenki.jp, mai 15»
4
食欲の春!? 「春になると食べたくなる食べ物」5選
おひたしや天ぷらがメジャーですが、貝類との相性がいい菜の花はクリーム煮などでも活躍できる万能野菜です。 □春キャベツ ... いちごのデザート。春と言えば、どこのレストランや菓子屋さんでもいちごのデザートが増えるから」(25歳/その他/その他). «livedoor, abr 15»
5
「なめこのさんぽ」,新ストーリー「春眠暁を覚えず」の配信がスタート
株式会社ビーワークスは3月12日(木)、無料ゲームアプリ『なめこのさんぽ』においてコンテンツ追加を伴うアップデートを実施いたしました。本アップデートでは新しい ... が拾える! ○新種の“レアなめこ”と「キャベツのおひたし」などの新しい“フード”が登場! «4Gamer.net, mar 15»
6
【春の腎臓病レシピ】ひな祭りを彩る3品。飾りいなり寿司、マグロのやま …
【春の腎臓病レシピ】ひな祭りを彩る3品。飾りいなり寿司、マグロのやまかけ、チンゲンサイのおひたし. 低タンパクごはんでつくるいなり ... 最後は、すっきり野菜のとれるチンゲンサイのおひたしです。 ――――――――――――――――――――――――――― «デジタルPRプラットフォーム, fev 15»
7
春のメッセージ「菜の花」シャキッと食べたい!ゆでる前に水に1時間
これからの季節、菜の花のおひたしが美味しい。ちょっと渋みがあってシャキッとして、これぞ日本の味だ。でも、シャキッとできず、グネグネかゴリゴリという失敗も少なくない。江戸料理研究家の柳原一成さんが「白魚と菜の花の卵とじ」「菜の花のからしあえ』の ... «J-CASTニュース, fev 15»
8
ダイエット中でも安心して食べられる、おすすめ「おでん」
ポテトサラダやマカロニサラダは、カロリーが高いのでダイエット中はやめていた方がいいでしょう。 また、コンビニでは調理 ... に売られています。 キャベツを買って、おでんのつゆで煮込んでもいいですし、ほうれん草のおひたしを手作りするのもオススメですよ。 «livedoor, jan 15»
9
carios、ネットがテーマのおひたしアナル&KOITAMA曲にラップを追加した …
盟友のDKXOと共に初心者マークでラップした2011年の“Local Distance”のバズを皮切りに、さまざまな客演や単発の企画をこなしながら、リアル/ネットの境界を軽やかに行き交う活動を展開してきたcarios。彼が、おひたしアナル&KOITAMAの楽曲“ ... «Mikiki, jul 14»
10
青梗菜の中華おひたし
また、スープに加えたときに、液体が濁らず透明度が高い状態で仕上げられることが魅力。今回のようなおひたしのつけ地やフカヒレの姿煮などのように、美しく澄んだスープに仕上げたいときには、特におすすめです。おひたしの材料は、ホウレン草や菜の花、 ... «日経レストラン, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. お‐ひたし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/o-hitashi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em