Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "お‐むすび" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE お‐むすび EM JAPONÊS

むすび
omusubi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM お‐むすび


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO お‐むすび

お‐みとおし
お‐みまい
お‐みや
お‐みやげ
お‐みやまいり
お‐むかい
お‐むかえ
お‐む
お‐む
お‐むす
お‐む
お‐
お‐めい
お‐めいく
お‐めいこう
お‐めえ
お‐めかし
お‐めがね
お‐めく
お‐めぐり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO お‐むすび

かた‐むすび
かんだ‐むすび
きく‐むすび
きちや‐むすび
きんちゃく‐むすび
くさ‐むすび
けまん‐むすび
‐むすび
こい‐むすび
こちょう‐むすび
こま‐むすび
さくら‐むすび
じれった‐むすび
すくせ‐むすび
すずむし‐むすび
たいこ‐むすび
たから‐むすび
たて‐むすび
たま‐むすび
たまずさ‐むすび

Sinônimos e antônimos de お‐むすび no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «お‐むすび»

Tradutor on-line com a tradução de お‐むすび em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE お‐むすび

Conheça a tradução de お‐むすび a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de お‐むすび a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «お‐むすび» em japonês.

Tradutor português - chinês

饭团
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bola de arroz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rice ball
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चावल का गोला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكرة الأرز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рисовый шарик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bola de arroz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাইস বল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

boule de riz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bola beras
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Reisbällchen
180 milhões de falantes

japonês

お‐むすび
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

저희 결말
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Otot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bóng gạo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரிசி பந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्नायू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pirinç top
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

palla di riso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kulka ryżowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рисовий кульку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rice minge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρύζι μπάλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rice bal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ris boll
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rice ball
5 milhões de falantes

Tendências de uso de お‐むすび

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «お‐むすび»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «お‐むすび» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre お‐むすび

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «お‐むすび»

Descubra o uso de お‐むすび na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com お‐むすび e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
「おにぎり」と「おむすび」、「パスタ」と「スパゲティ」はどう違う?違いがわかる「食べもの」うんちく事典
「おにぎり」と「おむすび」の違いってなに? 「ウナギ」と「アナゴ」の見分け方って? 身近な食べものの気になる違いがスッキリわかる!
日本博学倶楽部, 2009
2
おむすびの祈り: 「いのち」と「癒し」の歳時記 - 92 ページ
「いのち」と「癒し」の歳時記 佐藤初女 ー 92 - おむすびというのは、日本中どこにでもあり、材料もごくごく簡単なものです。それが映画の中で、どうしてあんなに多くの人たちの心に雪いたのかを考えてみますと、それは、最初に米を水に浸すところから最後に ...
佐藤初女, 1997
3
健康を結ぶ、あおじるおむすび
All About 編集部. *賃身体に良い材料を集めて炊いてみました!をフ香む材た。食いた上なおし極,つてま丶そししいき残にし良にびいに際す康たむに健つとる作、ごあをてに粥いめ家草炊し、七てみら、え噛なり加。せなをたうに々しどと少ま、こス来ち)つ一フ ...
All About 編集部, 2013
4
炊飯器で、ふんわりもちもち梅干しおむすびパン
All About 編集部. 所要時間二 60 分以上調理道具は炊飯器だけ!ふんわりもっちり梅干しおむすびパン梅干しおむすびパンの材料( 5 合炊き炊飯器用)パン生地材料ご飯強力粉ー 50g 300g 大さじ 2 小さじーー 80cc ー 5g ドライイースト小さじー砂糖牛乳 ...
All About 編集部, 2013
5
炊飯器で作った、大きなおむすびパン
All About 編集部. 所要時間二 60 分以上残りご飯十強力粉で作る、もちもちご飯パンし一噛。こ。、すちまばてっし香しもちもちおむすびパンの材料(五合炊き炊飯器用)パン生地材料ご飯強力粉ー 50g 300g ー盤小さじー大さじ 2 ぬるま湯ー 80cc ドライイースト ...
All About 編集部, 2013
6
シンプルが嬉しい~お酒の後の塩むすび~ - 2 ページ
All About 編集部. 丶くしいおしゃベりの`~料にはちょっ焼。す。はり製れも比べると粘りが少なめ士或の丶生産者の顔が見、楽けと量米系かしゃ理とプルだ妹はていてのホームパーティで、美味しい酒とお料"けで握った小さなおむすびがいいです。シンとのに ...
All About 編集部, 2013
7
受験のお弁当に。自家製常備菜で作るまぜむすび2種
娘たちの受験日にも持たせ、しっかり温糖など)大さじ 2 (切り落とし) 200g 50g (または一大さじ 3 多めにー月善 50m ーーかけ受験の弁当に。自家製常備菜で作るまぜむすび 2 種受験当日のおむすび弁当の材料(作りやすい量)牛肉と蓮根の佃煮のまぜ ...
All About 編集部, 2013
8
おむすびさんちのたうえのひ
ほのぼのとした田植えの風景が広がる絵本。
かがくいひろし, 2007
9
おむすびころりん
ばあさまが足をすべらして落ちたところは...
松谷みよ子, 2006
10
三色混ぜむすびのお弁当
これなら手早く作れて、来彡り三色混ぜむすびの材料(約 4 人分)青海苔と鮭の混ぜむすびご飯ーご飯茶碗に多めに 2 杯鯉ー焼いた塩鮭ー切れ海苔ー大さじー/ 2 (青海苔)好みでゆかりと白ごまの混ぜむすびご'ご~飯茶碗に多めに 2 杯ゆかり大さじー/ 2 ~ー ...
All About 編集部, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «お‐むすび»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo お‐むすび no contexto das seguintes notícias.
1
ひと口目からおいしい! 2年ぶりに生まれ変わったファミマのおむすび
7月末におむすびをリニューアルする狙いの一つとして、「夏休み・行楽シーズンに入り、外出する機会が増える8月は、おむすびの売り上げがもっとも高まる時期のため」と、ファミリーマートの商品部 三木氏は話す。実際に「昨年の年間販売数で、月別では8月が第 ... «日経トレンディネット, ago 15»
2
ファミマのおむすびが約2年振りに全面リニューアル!
ファミリーマートは看板メニューの一つであるおむすびのうち、手巻きタイプの「手巻 紅しゃけ」(140円)など5種類をリニューアルし、7 ... 今回のリニューアルに合わせて、7月28日から8月3日(月)まで、上記5種類のおむすびを2個購入するごとに30円引き(ファミマT ... «ウオーカープラス, jul 15»
3
エビ中・柏木ひなた、“おむすびころりん”で竹富聖花と仲良しに
撮影で印象に残った出来事について、柏木が「スタントの方が階段から転げ落ちるシーンで竹富さんが『おむすびころりんみたいだね』って言ったことがきっかけで仲良くなったんです」と明かすと、竹富は「撮影期間中の3月に2人とも誕生日だったのでプレゼント ... «サンケイスポーツ, jul 15»
4
オシャレを発信するニュースサイト
ハワイアンカフェが続々と日本進出を果たす中、ちょっと変わったローカルフード“ハワイアンおむすび”の専門店「ALOHA FARM ... ボン・グゥ 神楽坂」の野口 尚人シェフ監修のもと、ハワイのローカルフード「スパムむすび」と日本の伝統食「おむすび」を融合させた ... «ISUTA, jun 15»
5
【戸越】訪日外国人も注目!おむすび専門店「米や」の魅力
おむすびという名は、手できゅっきゅっと握って、米同士をくっ付けて作ることからきています。「結び」は縁起物にもよく使われる言い回しでもあり、おむすびというネーミングは日本独自の感性に根差したものだとも言えるでしょう。 おふくろの味と呼ばれるとおり、 ... «TABIZINE~人生に旅心を~, jun 15»
6
ハワイアンスタイルおむすびがカワイイ!「ALOHA FARM CAFE」が広尾 …
ボン・グゥ 神楽坂」の野口 尚人シェフ監修の元、ハワイのローカルフード “スパムむすび” と日本の伝統食 ”おむすび” の融合を追及し、「ALOHA FARM CAFE」オリジナルの ”OLA むすび” が完成した。OLAはハワイ語で健康を意味し、コンセプトは“具沢山おかず ... «HARAJUKU KAWAii!! STYLE, jun 15»
7
ピリッと辛い“タコライス”が「サンドおむすび」に!ファミマ“にぎらない …
一方、サンドおむすび タコライスは、トマトソースとチリペッパーでひき肉を炒めた“タコミート”にチェダーチーズを合わせ、スパイシーな味付けのメキシカンライスと海苔でサンドしたもの。ハラペーニョを加えたサルサソースが合わされており、ピリッと辛い味わいに ... «えん食べ, jun 15»
8
【うまい】ファミマの新作サンドおむすび「ハムカツ焼そば」と「鶏そぼろと …
そんなサンドおむすびの新作としてファミマが放り込んできたのは、ソースで味付けしたハムカツと焼そばを組み合わせた「ハムカツ焼そば」(210円)と、素朴な和定食のおかずを組み合わせた「鶏そぼろときんぴら」(198円)の2つ。少々 B 級グルメな匂いがしつつ ... «えん食べ, mai 15»
9
母の日は、お母さんの似顔絵おむすびを握ろう!
日本の未来を元気にする農業応援プログラム「あぐりずむ」で毎週木曜日に放送中の「人をむすぶ、心をむすぶ~ニッポンおむすび便り~」では、5月6日(水)、番組公開イベント「あぐりずむ 親子おむすび教室」を開催しました。5月10日の母の日を前に、集まって ... «PR TIMES, mai 15»
10
しょうゆ×ココナッツオイル!「焼きおむすび」が香ばしい~
トーストに塗ったり、コーヒーに入れたり、りんごを焼いたり……。昨年の大ブームからしばらく経った今も、ココナッツオイルの人気は衰え知らず。 しかし、そろそろ「ワンパターン化してきた」「新しいレシピを試してみたい」と思う人も増えてきているのではないでしょ ... «livedoor, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. お‐むすび [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/o-musuhi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em