Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "お‐めえ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE お‐めえ EM JAPONÊS

omee
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM お‐めえ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO お‐めえ

お‐め
お‐め
お‐めいく
お‐めいこう
お‐めかし
お‐めがね
お‐め
お‐めぐり
お‐め
お‐めこぼし
お‐め
お‐め
お‐めしかえ
お‐めだま
お‐めつけ
お‐めつけやく
お‐めでた
お‐めでたい
お‐めでとう
お‐めどおり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO お‐めえ

あ‐な‐す
あい‐
あえぎ‐ご
あお‐あ
あお‐ば
あおい‐ども
あおいのう
あおうま‐の‐せち
あおとぞうしはなのにしき
あおやま‐なな
あか‐
あか‐ぞな
あかざ‐の‐つ
あかし‐の‐う
あかすか‐べ
あき‐い
あき‐う
あき‐ご
あき‐の‐こ

Sinônimos e antônimos de お‐めえ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «お‐めえ»

Tradutor on-line com a tradução de お‐めえ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE お‐めえ

Conheça a tradução de お‐めえ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de お‐めえ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «お‐めえ» em japonês.

Tradutor português - chinês

联系眉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Contacto Mee
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Contact Mee
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संपर्क Mee
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاتصال مي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Связаться с Ми
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Contato Mee
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যোগাযোগ মি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Contactez- Mee
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hubungi Mee
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kontakt Mee
180 milhões de falantes

japonês

お‐めえ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

저희めえ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Souvenir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Liên hệ Mee
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொடர்பு மீ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्मरणिका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İletişim Mee
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Contatto Mee
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kontakt Mee
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Зв´язатися з Мі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

A lua legatura cu Mee
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Επικοινωνία Mee
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kontak Mee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kontakt Mee
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kontakt Mee
5 milhões de falantes

Tendências de uso de お‐めえ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «お‐めえ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «お‐めえ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre お‐めえ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «お‐めえ»

Descubra o uso de お‐めえ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com お‐めえ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
半七捕物帳 七
むやみにおめえ達の調べは受けねぇ」素直にここまで出て来ながら、今さら喧嘩腰になって気の強いことを云うのは、俄かに一種の恐怖を感じて来たに相違ない。それがうしろ暗い証拠であると、吉五郎は多年の経験で早くも覚った。ーまったくおめえの云う通りた ...
岡本綺堂, 2014
2
魔法使いの女 - 159 ページ
おめえさんさのってんのはだれだか、おら知ってるだ』「だれですだ?』と、ダンはたずねただ。『だれだかおしえてけろ」『ロックフィッシュ川んそばさ住んでる、老いぼれ黒ん坊女だ。そん女はぺットのウサギばかっててな、そいっばおめえさんが、ある日、っかまえただ ...
市川紀男, 2002
3
びいどろ恋唄 - 40 ページ
竹村陽子 40 その指をこの目でもう一度確かめたかった。湯島天神でおめえを待ち伏せて連れて帰った麗事を並べるっもりはねえ。正直に言やあ、浅草でおめえの指を一目見てから、どうでもの指は人様の懐を狙うための指じゃあねえ。手前の指を粗末にしちや ...
竹村陽子, 2003
4
ハックルベリ・フィンの冒険
鵬をくれてやる」お父はしばらく、ぶつぶつがみがみ言いながらそこにすわっていたが、やがてまた言いだした。「だけど、おめえはいい匂いぶんぶんのハイカラじゃねえか?ベッドに寝具に鏡、床にはじゅうたんとくらあ、おめえを生んだおやじが皮なめし所で豚と ...
マーク・トウェイン/刈田元司訳, 2005
5
チャタレイ夫人の恋人(下)
おめえたちゃいきいきと美しくなければならんのに、みにくくてほとんど死んでいるじゃないかってね。ぼくはみんなにそういってやりたいん ... ただ、男をはだかにして、おめえたち、自分のすがたをみるがいい、っていってやるだけだ。それがかねのために働くってこと ...
D・H・ロレンス/羽矢謙一訳, 2013
6
本所おけら長屋: - 第 2 巻 - 140 ページ
おめぇ、島田の旦那に剣術道場に連れてってもらっただろう。そのときによ、竹刀を構えたおめえの姿が父上にそっくりだったからだ。なぜそっくりだったか、わかるか。おめえが、その人の子供だからだ。島田の旦那が言ってたぜ。勘吉の父上は、剣術も強くて立派 ...
畠山健二, 2014
7
「眼」を鍛えて、読む速さを劇的に上げる! 3週間「速読」ビジョントレーニング: 「眼」を鍛えて、読む速さを劇的に上げる!
だけど、お屋形さまはえれとお人だ一、加と首をとった。「何がえらい一「何だ。くれないのか一佐藤がきく。「おめえさまには、もっとうのとものをやる一磯白ロ秒でどれだけ読めるか、時計やストップウォツチを使って計測しましょう。文字数は、マスの周囲ーーーー= ...
内藤貴雄, 2008
8
文学対話その原点を求めて: - 77 ページ
山川久三 77 第一部日本近現代文学 安田そこで、相談だ。足腰のきくおめえが来てくれたことで、浮かんだ案だ。おれとおめえ田村そういうお前たちだって、煙草がなくなった日にや、どうするっもりなんだ?だ。おれたちといっしよにいたって、餌はくれてやらねえぞ ...
山川久三, 2006
9
音なし源捕物帳(巻六)
急に気弱な声を、出しゃがって...」「頼む、何とかしてくんねえ。助けてくれ。おれには相応の弱みがあるんで、岡っ引を見て逃げ出しただけなんだ。人を殺しては、いねえんだよ」「助けてやりゃあ、恩に着るかい」「生涯、恩に着る。おめえさんの子分に、してもらう ...
笹沢左保, 2013
10
古典落語・長屋ばなし
ーああ、祇オかけちまってあるんだ。もうあきらめな」ー菰をまくりゃァ見られンだろ?」ーだからあきらめなってんだよ」ーなんだかさっぱりわかんねえや」ー俺だってはじめァわかんなかったさァ。で、菰オまくってよく見つくれってんで、よくよく見たら.... . .熊ハム、おめえ ...
矢野誠一編, 1974

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «お‐めえ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo お‐めえ no contexto das seguintes notícias.
1
生駒里奈が東北凱旋 乃木坂全国ツアー仙台で初日
おめえのこと好き。だども、おれだば、だめだか?(だけど、私じゃ、だめ?)」と秋田弁を披露してファン5000人から大歓声を浴びた。 生駒がセンターポジションに復帰した新シングル「太陽ノック」や「制服のマネキン」などを披露。ツアーは全国6会場16公演で ... «朝日新聞, ago 15»
2
藤本敏史、木下優樹菜に「『おめえだけ超ブス』と言われた」
... アッパレ忍法帖!」(8月8日公開)の完成披露イベントに出席。恐竜の姿に変えられる殿様役で出演している。妻でタレントの木下優樹菜(27)と完成版を見たが、優樹菜にイケメンぞろいの他のキャストと比べられ「『おめえだけ超ブスじゃねえか』と言われた」。 «サンケイスポーツ, jul 15»
3
藤本敏史、木下優樹菜から「おめえだけ超ブスじゃねえか」
... から妻でタレント、木下優樹菜(27)と長女の莉々菜ちゃん(2)が「ニンニンジャー」にはまったという。 前日21日には完成した劇場版を家族で見たが、優樹菜にイケメン揃いのキャストと比べられ、「おめえだけ超ブスじゃねえか」と言われたと明かして笑わせた。 «サンケイスポーツ, jul 15»
4
柳沢慎吾 持ちネタ連発「いい夢見ろよ」 お笑い芸人もうならせた
... の木下優樹菜(27)と長女の莉々菜ちゃんが大ファンになったという。「優樹菜は僕と結婚していますけれど、もともとイケメン好きなんで目を輝かせて見ています。映画を見たら“おめえだけ、超ブスじゃねえか”って言われました」と自虐ネタで笑いを誘っていた。 «スポーツニッポン, jul 15»
5
安倍くんと麻生くんのたとえ話
ヤクザの麻生くんは「おめえ、強くなったな」と頭をなでてくれました。 安倍くんは有頂天です。 「これからも俺さまのケツにくっつい ... 散々な目に合って、ヤクザ麻生くんと安倍くんは逃げ帰ってきました。 麻生くんは何度も何度も他人のシマに殴り込みかけて、負け ... «BLOGOS, jul 15»
6
中居正広、父との思い出語る「大人になって高卒と気づいた」
と質問したところ、同級生は父に「おめえ! 高卒のくせして明大なんてウソついてんじゃねえ!」とツッコミを入れたという。 その時のやりとりを振り返りながら、「大人になってから、うちの親父が高卒と気づいた」「それを思い出したらすげえ笑えてきちゃってさ」とうれし ... «T-SITEニュース, jun 15»
7
山本太郎氏が街頭記者会見、ヤジにも動じず「そんなあなたも守りたい」
小学生から東大大学院生まで、様々な層からの質問に答える中で聴衆からは「おめえ、議員なんか辞めろよ!」とヤジも飛んだが動じずに「ありがとうございます! そんなあなたのことも守りたい!」と返した。 質疑では安倍政権が目指す憲法改正、福島の原発 ... «スポーツ報知, mar 15»
8
おめえはバカか」警官をパワハラ懲戒処分
茨城県警交通部に所属する男性警部(51)が部下6人に、日常的に「おめえはバカか」など能力や人格を否定する内容で怒鳴りつけていたとして3か月間、10%減給の懲戒処分を受けた。男性警部は、「人格や能力を否定するつもりはなかった」と反省している。 «日テレNEWS24, fev 15»
9
やくざを泣かせた5歳のこども
男はふっと顔をあげると、座った目で私の息子をじーっと見つめた。 私はドキドキしてきた。 まさかこんな ... やくざ 「おめえはいいよなあ、まだ子どもだからよ。わかんねえだろうけどよ。おれの女がいなくなっちまってよお。」 そうりゃあ、わからないにきまってる! «ハフィントンポスト, fev 15»
10
【神イベント】友達と対戦もできる「かめはめ波武道会」が渋谷に登場 …
とは言っても、勝負は勝負。スーパーサイヤ人の実力を信じて、再び「か~め~は~め~はーーーッ!!」とぶっ放した。しかし和才とオラの戦闘力は桁が違う。オラはまるで虫ケラのように、打ちのめされてヤムチャのごとく倒れちまった。和才、おめえ強ぇえなあ。 «ロケットニュース24, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. お‐めえ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/o-mee>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em