Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "たから‐むすび" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE たから‐むすび EM JAPONÊS

たからむすび
takaramusubi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA たから‐むすび EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «たから‐むすび» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de たから‐むすび no dicionário japonês

Conclusão [Treasure Knot] 1 Um dos métodos de amarração de uma string. Horn \u0026 thinsp; (hak) \u0026 thinsp; forma · hoe \u0026 thinsp; (hoes) \u0026 thinsp; forma · borboleta \u0026 thinsp; (borboleta) \u0026 thinsp; 2 O nome da crista. Formulário projetado de 1 forma. たから‐むすび【宝結び】 1 ひもの結び方の一。角 (かく) 形・鍬 (くわ) 形・蝶 (ちょう) 形などに結んだもの。2 紋所の名。1の形を図案化したもの。

Clique para ver a definição original de «たから‐むすび» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM たから‐むすび


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO たから‐むすび

たから
たから‐がい
たから‐くじ
たから‐さがし
たから‐づくし
たから‐でら
たから‐の‐いち
たから‐の‐きみ
たから‐の‐やま
たから‐ぶね
たから‐もの
たから‐ジェンヌ
たから
たからい‐きかく
たからい‐ばきん
たからがわ‐おんせん
たからじま
たからじま‐さい
たからづか
たからづか‐いりょうだいがく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO たから‐むすび

かかり‐むすび
かくし‐むすび
かた‐むすび
かんだ‐むすび
きく‐むすび
きちや‐むすび
きんちゃく‐むすび
くさ‐むすび
けまん‐むすび
‐むすび
こい‐むすび
こちょう‐むすび
こま‐むすび
じれった‐むすび
すくせ‐むすび
すずむし‐むすび
たいこ‐むすび
たて‐むすび
たま‐むすび
たまずさ‐むすび

Sinônimos e antônimos de たから‐むすび no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «たから‐むすび»

Tradutor on-line com a tradução de たから‐むすび em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE たから‐むすび

Conheça a tradução de たから‐むすび a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de たから‐むすび a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «たから‐むすび» em japonês.

Tradutor português - chinês

宝结论
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Takara Conclusión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Takara Conclusion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Takara निष्कर्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تاكارا الخاتمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Takara Заключение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Takara Conclusão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Takara উপসংহার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Takara Conclusion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Takara Kesimpulan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Takara Fazit
180 milhões de falantes

japonês

たから‐むすび
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다카라 체결
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Takara Kesimpulan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Takara Kết luận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Takara தீர்மானம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Takara निष्कर्ष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Takara Sonuç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Takara Conclusione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Takara Wnioski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Takara Висновок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Takara Concluzie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Συμπέρασμα Takara
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Takara Gevolgtrekking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Takara Slutsats
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Takara Konklusjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de たから‐むすび

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «たから‐むすび»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «たから‐むすび» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre たから‐むすび

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «たから‐むすび»

Descubra o uso de たから‐むすび na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com たから‐むすび e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
年鑑代表シナリオ集 - 234 ページ
ハカに育ったもんだ」清「僕は東京から四日も歩いて来て四日も飯を食べないので、腹がぺコぺコになってしまったからむすびを下さい」おかみさん「米は供出しちやって、うちじや小人数で余分はないから、むすびはやれないよ」清「腹がへってるから何か食べる ...
シナリオ作家協会, 2003
2
続家紋でたどるあなたの家系 - 21 ページ
桓武平氏千葉氏族氏家下野国の藤原北家宇都宮氏族〔系図部 5〕。飯田清和源氏満快流〔尾張藩士林泝洄〕。丸に葉付き切り竹(一一五一頁)竹、笹紋(たけ、ささもん)〈一森.丹羽.森永〉角宝結(一一五 0 頁) 18 の羽紋,宝結び紋,竹、笹紋〈大迫,前田〉中里下野国 ...
千鹿野茂, 1998
3
東日本編 - 975 ページ
丸に割り應の羽丸に中險違い魔の羽應の丸宝結び(たからむすび)蹈^華 I ?結び三つ一つ結び宝結びとは紐の結び方の一種である。華鉴(けまん)結びとは仏堂内陣の欄間などにかける荘厳具についている紐の結び方である。家紋としては新し〈、徳川時代 ...
千鹿野茂, 2004
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 29 ページ
【宝石屋】ほうせきや【宝石^ 8 】ほうせさしよう【宝石箱】ほうせさぱこ,【宝光】ほうこう【宝尽】たからづくし【宝印】ほういん【宝合】たから ... ばう【宝满様】ほうまんさま【宝&】ほうはい【宝 44 】ほ I よう【宝結】たからむすぴ【宝結蝶】たからむすびちょう【宝運】ほううん【宝 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
日本國語大辞典 - 42 ページ
結びの一槌で,鍬形をしたもの。 81 クヮガタタカラムスビ會ァ〉囚くわがた-むしくはがた:【揪形虫】【名:一屮虫; ; : :クヮガタムシ科にぱする^虫の総^。休はやや^たく、一般に褐色または黒色でつやがある。頭部が大きく、角(つの)状にのびた一対の太あごがあり,兜( ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
江戶語の辞典 - 596 ページ
玉里の景華七福 9 りの初異より、宝の市の年の暮まで」 I の持 II : 2 , ( ^ 8 )宝を持つていながら利用する一. "とを知らぬこと。持腐りは「 2 ... 鹿子餅 2 '「宝 25 いて寝たあした、友連へ人を通し呼集め」たからむすび【宝結】紋所の名。数種がある。安&四年.鼠小匣 ...
前田勇, 1979
7
逆引き広辞苑 - 758 ページ
7 "くあわびむすび一つぼむすび|とんぱむすび一まむすび一こまむすび一あずまむすび一たまむすび一たまむすび|つまむすび|はさみむすび|うめむすび一よつめむすび一きちやむすびたからむすび一さくらむすび一力力りむすび 1 くさりむすび一ひばりむすび 1 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
8
家紋大図鑑 - 66 ページ
よって示されているが、アズマ結びのことで、使用家は清和源氏頼光流能勢氏がこれである。「東方結」の名にからないが、使用家は「寛政重修諸家譜」に出ている。が使用家はわからない。ところが、吾妻結は、紋形はわ家、紋形ともわかっている。宝結は紋形は ...
丹羽基二, ‎樋口清之, 1990
9
山下清: 山下淸放浪日記 - 11 ページ
山下淸放浪日記 山下清 学園から逃げ出す事 食べるものが有ったらば食べさして下さい」といったら、しようがないと、さっま芋の小さいのを一人前はどの位ときまって居るからむすびはやれない」といいました。僕が、「腹がへってるから何かなってしまったから ...
山下清, 1999
10
Musubi - 239 ページ
それは作業結びおよび神仏結びなどはいずれも旧慣を守る風習が強いから、現在の使用状況を調べて、それを昔の時代にも使川していたと考えても無理はないと考えたからである。調査の結果は漁業、農業、神職、偫侶には、それぞれ特有の「結び」があることを ...
Iwao Nukada, 1972

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. たから‐むすび [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/takara-musuhi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em