Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "お‐ねえ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE お‐ねえ EM JAPONÊS

ねえ
onee
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM お‐ねえ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO お‐ねえ

お‐にあい
お‐にい
お‐にい‐さん
お‐にかけ
お‐にぎり
お‐にく
お‐にし
お‐にもつ
お‐ぬし
お‐ね
お‐ねえ‐さん
お‐ねがい
お‐ねしょ
お‐ね
お‐ねだり
お‐ね
お‐ね
お‐ね
お‐ね
お‐ねんが

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO お‐ねえ

あ‐な‐す
あい‐
あえぎ‐ご
あお‐あ
あお‐ば
あおい‐ども
あおいのう
あおうま‐の‐せち
あおとぞうしはなのにしき
あおやま‐なな
あか‐
あか‐ぞな
あかざ‐の‐つ
あかし‐の‐う
あかすか‐べ
あき‐い
あき‐う
あき‐ご
ねえ

Sinônimos e antônimos de お‐ねえ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «お‐ねえ»

Tradutor on-line com a tradução de お‐ねえ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE お‐ねえ

Conheça a tradução de お‐ねえ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de お‐ねえ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «お‐ねえ» em japonês.

Tradutor português - chinês

妹妹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hermana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sister
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बहन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أخت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сестра
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

irmã
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আরে সাথে যোগাযোগ করুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sœur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hubungi Hey
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schwester
180 milhões de falantes

japonês

お‐ねえ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

누님
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hubungi Hey
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

em gái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏய் தொடர்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अहो संपर्क साधा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hey kurun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sorella
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

siostra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сестра
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

soră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αδελφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

suster
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

syster
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

søster
5 milhões de falantes

Tendências de uso de お‐ねえ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «お‐ねえ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «お‐ねえ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre お‐ねえ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «お‐ねえ»

Descubra o uso de お‐ねえ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com お‐ねえ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
はじめての、おねえさま
剣也のバイト先のクリーニング屋に突然現れたびしょぬれの女性。雨の染みこんだワイシャツがぴったりと貼りついた巨乳、そこにはうっすらと尖った頂点まで―。親切心から彼 ...
内藤みか, 2006
2
ママのよっつのたからもの - 20 ページ
西川ヒロコ せいちゃんは、やさしいおねえちゃまが大すきです。と、ママに聞くのです。ねえちゃまが帰るまで、何回も「おねえちゃま、いつ帰るの?」と、聞きます。「おねえちゃま、まだ帰らないの?」そんで、またママに、と、聞きます。それから、おもちゃばこから ...
西川ヒロコ, 2003
3
脳を活かす生活術: 希望の道具箱
四「おねえ力』を身につけるさて、今述べたような習慣を「おねえ力」と僕ひとりで名づけてみました。僕は男性です。だからというわけではありませんが、女性がうらやましくなる時がこれまでの人生にしばしばありました。「好き嫌いを前面に出せていいなぁ」そんなに ...
茂木健一郎, 2009
4
ノスタルジー・ロマン: おもひでの風景 - 180 ページ
おもひでの風景 斎藤剛 180 れいな街で、子どもたちのために小さな駄菓子屋を開きたいと言っていたそうだ。 ... そしてずっと先のいっの日にか、夕日のきその後、駄菓子屋のおばあちゃんの話によると、愛おねえちやんは東京で大学に合格し、いっ駄菓子屋の ...
斎藤剛, 2003
5
純愛: 父と母のラブレター - 566 ページ
父と母のラブレター 北川元男 また、おねえちやん、ぼくたちの家にきてくださいね。どうもありがとうございました。それからきれいなカバンありがとう。ぼくたちはたいへんうれしいでした。おねえちやんのほうは、雪はふりませんか。もりました。おねえちやんとお ...
北川元男, 2003
6
三匹の宇宙タヌキ - 145 ページ
ゆうたとおねえちやんの声は、ガンガン大きくなって、しまいには、おねえちやんのゲンコッまで飛びだして、大ゲン力になりました。「おねえちやん、ひきようだぞ。口でかなわなくなると、すぐ手を出すんだから」「うるさあい!」おねえちやんがどなったとき、ガラツと ...
荒巻富士子, 2001
7
YaKuSoKu: あなたへ - 107 ページ
あ、早希おねえちやんの先生だ。探してたんです.この手紙、おねえちやんに渡してください」太陽がかわいいパンダの絵の描かれた便箋をセジユンに渡した。「あ、太陽君、きっとおねえちやん喜ぶよ。太陽君はどう?」「僕は、今度、臍帯血移植が決まって嬉しいん ...
真祐渚, 2007
8
新郎・新婦 感謝を伝えるあいさつと手紙: そのまま使える文例満載!
梨花ねえには、よく勉強を教えてもらいました。無事に大学まで行けたのは、まぎれもなくおねえのおかげです。おねえ、小学校 4 年の夏休みのこと覚えてる?宿題をため込んでいた私につき合って、夏休み最後の 3 日間、宿題を見てくれたよね。あのときは「お ...
ウエディングスピーチ研究会, 2013
9
コロちゃん女優になる - 11 ページ
この女の子は二人ともママのお家のおねえちやん。私は小さいおねえちやん、大きいねえちやん、と呼んでいます。おねえちやんたちはケージにかけられた毛布を持ち上げて、私を視き込んでは二人でヒソヒソ、ソヮソヮ。もう、私に触りたくて仕方がないって感じ。
川村良, ‎川村ちえ子, 2001
10
赤い船: おとぎはなし集
うちつゆこねえかたつゆこその家には、ちょうど露子の姉さんにあたるくらいの方がありまして、よく露子をあわれみ、かわいがられましたつゆこしんねえおねえねえなっから、露子は真の姉さんとも思って、つねに姉さま、姉さまといって懐きました。つゆこ ...
小川未明, 1971

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «お‐ねえ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo お‐ねえ no contexto das seguintes notícias.
1
「セーラースターライツ」のおねえさま方をフィーチャー! 美少女戦士 …
セーラームーン大好き女子のみんな~~~! 毎度おなじみバンダイ公式ショッピングサイト「プレミアムバンダイ」さんが、またもや新たなアイテムをリリースしたみたいよ! 6月4日(木)から予約販売を開始しているのは、美少女戦士セーラームーンに登場する ... «Pouch[ポーチ], jun 15»
2
「だわ」「よね~」女性的言葉遣いは今やおねえの専売特許?
おしゃれで美人のアラ還女性と話していて「近々、お食事しましょう」という話になったとたんです。 「私、今週は肉ばかりだっ ... 女性ならではの優しい言葉遣いは、今や“おねえキャラ”だけの専売特許になってしまったのでしょうか。 私自身は、この連載の冒頭で ... «NEWSポストセブン, mai 15»
3
メキシコの「おねえレスラー」、ルチャリブレでの地位求め闘う
【3月17日 AFP】彼らのリングネームや衣装は、メキシコ式プロレス「ルチャリブレ」の男気あふれる試合では珍しい。「ワイルドなディーバ」や「神聖なる星」といった名を持つこの男性レスラーたちは、ガーターベルトに網タイツ、口紅をつけてリングに立つ。 メキシコの ... «AFPBB News, mar 15»
4
おねえキャラのラブちゃん結婚
吉本興業のおねえキャラ芸人Love Me Doが16日、ブログで結婚を発表した。 14日に26歳の一般女性と結婚届を提出した。「えっ!? って、驚かれる方もいるかもしれませんが、温かく見守ってくれたらうれしいわ!」とコメントしている。 [2014年4月16日18時33 ... «日刊スポーツ, abr 14»
5
おねえ系男子と仲良しの彼女。ヤキモチをやきますか?
おねえ系男子はテレビで活躍するタレントも多いことから、すっかり社会的に認知されてきました。違和感を持つことなく、おねえ系男子と接することができる時代になっているのではないでしょうか。しかしおねえ系男子、女子と2人きりになったら、相手のことをどう ... «日刊アメーバニュース, fev 14»
6
母国にも!? おねえ系タレントをどう思うか日本在住の外国人に聞いてみた
いまやテレビをつければ見かけない日はない、おねえ系タレントのみなさん。カチンときそうなキツめのツッコミや歯に衣着せぬ物言いも、おねえのみなさんにかかれば笑いに一変! そんな日本のおねえ系タレントについて、外国人はどのような印象を抱いているの ... «マイナビニュース, out 13»
7
愛之助「半沢直樹」おねえキャラに大反響
TBS系の大人気ドラマ「半沢直樹」(日曜午後9時)でおねえ言葉の金融庁エリート黒崎を演じる歌舞伎俳優片岡愛之助(41)が話題を ... こういう役をやりたかったので楽しい」という愛之助は、初体験のおねえキャラの役作りは女形の弟子をモデルにしたことも ... «日刊スポーツ, ago 13»
8
おねえ」と恋する恋愛ゲーム『ビースト ハーレム~おねえの甘噛み …
ビースト☆ハーレム~おねえの甘噛み』内容紹介 一般企業のOLとして働く主人公。ところがある日、高校時代の友達の結婚式で平凡だった日々が一転する。人生を変えたのは、5人のイケメンセレブ。彼らに誘われて訪れた高級シークレットサロン~CLUB ... «PR TIMES, mar 13»
9
女性は知らない! 「ニューハーフ」と「ゲイ」は別人種 / おねえキャラでひと …
最近は「おねえキャラ」がもてはやされ、テレビでその手の人を見ない日がありません。彼女によると、実はおねえキャラと一口に言っても、その内情は結構複雑。「ニューハーフ」と「ゲイ」(男性の同性愛者はホモセクシャルという)とでは、まったくの別人種。 «Pouch[ポーチ], abr 12»
10
4割の女性が「男友達よりも、おねえ系友達が欲しい!」スカパー調査で …
スカパーJSAT株式会社は、20~39歳の東京23区内在住かつ、勤務の女性500名に対して、「新宿二丁目に関する意識調査」を実施した。調査の結果、6割の女性が「新宿2丁目に行ってみたい」と答えるなど、おねえ系に対して高い興味を示していることがわかっ ... «マイナビニュース, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. お‐ねえ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/o-nee>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em