Significado de "おち‐ど" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE おち‐ど EM JAPONÊS

おち	‐	ど
oti		do

TRADUÇÃO DE おち‐ど

Conheça a tradução de おち‐ど a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おち‐ど a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おち‐ど» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 秋季o在
• Tradutor português - espanhol: Caída O en
• Tradutor português - inglês: Fall O in
• Tradutor português - hindi: में हे पतन
• Tradutor português - arabe: تقع في O
• Tradutor português - russo: Падение O в
• Tradutor português - português: O Fall in
• Tradutor português - bengali: মধ্যে O পতন
• Tradutor português - francês: Automne O
• Tradutor português - malaio: Jatuh O dalam
• Tradutor português - alemão: O fallen in
• japonês: おち‐ど
• Tradutor português - coreano: 빠져 있는 녹지
• Tradutor português - javanês: Tiba O ing
• Tradutor português - vietnamita: Fall O trong
• Tradutor português - tâmil: ஓ வீழ்ச்சி
• Tradutor português - marata: मध्ये O गडी बाद होण्याचा क्रम
• Tradutor português - turco: içerisinde O Fall
• Tradutor português - italiano: Autunno O in
• Tradutor português - polonês: Spadek O w
• Tradutor português - ucraniano: Падіння O в
• Tradutor português - romeno: Fall O în
• Tradutor português - grego: Πτώση σε O
• Tradutor português - africâner: Val O in
• Tradutor português - sueco: Fall O i
• Tradutor português - norueguês: Fall O i

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おち‐ど»

Descubra o uso de おち‐ど na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おち‐ど e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

法史閑話 - 14 ページ

ゾ 關所難"通類山越等致候 て發一 19 せられたから、「越度」はエッドにあらずして、ォッドである。ヒのォッドが訛って、.ォで、,過失、罪過の意に轉化した後に充てられた文字に過ぎない。律令の用語は、すべて吳音をもっつた^のである。「おちど」を「落度」と書くの ...

Masajirō Takikawa, 1951

常用国語表記辞典 - 48 ページ

おだやかに 111 穩やかにおち落ち囫準備に〜はないか。話の〜。おちあう 18 落ち合うおちあゆ落ちあゆ(落鮎)おちいる X 陥るおちうどおちうど(落又) ... おちど^おちど(落度,越度)おちば,落ち葉おちぶれる,落ちぶれる(落魄) 11 見るかげもなく〜。おちぼ X 落ち穂 ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 529 ページ

とサンチヨーは言った。『それや私の落度ぢやない贵方钹の落度でござりまつなとほいわしおちどあなた 31 おちどもないやうぢやにとドン^キホー一グは答へた。『さればぢや、丁度今お前がこれ迄にないきっい^ひをさせるからぢや。それに龍延香の匂ひでどいま I ...

Miguel de Cervantes Saavedra, ‎片上伸, ‎島村抱月, 1605

江戸ことば・東京ことば辞典 - 101 ページ

おちど「此の程、ひそかに母なる者が屋敷の様子をおちど探りて聞けば、いかなる越度のあるゆゑか、娘は一間に押籠められ、既に命も旦夕に迫りし程の憂き難儀」くもにまご. ? 0 えののはつはなこれは「天衣紛上野初花」の二幕目、松江家広間の場で、上野の ...

松村明, 1993

現代国語表記辞典 - 75 ページ

零れ〕落後者おちつく落ち着く 1 宿に(相場が〕|落ち着く落ち着いて話す落ちつく【落ち付く】落ちてそこに行く話がそこに落ちつく玉の落ちつく場所おちど落ち度 7 越度〕過失落ち度がないかなでもおちのびる落ち延びる山へ落ち延びるおちぶれる落ちぶれる落ちぶれ ...

武部良明, 1985

大きな活字の漢字表記辞典 - 82 ページ

おちつくおちどおちばおちぷれるおちぼおちむしゃおちめおちゃおちゃうけおち卒くみおぢやちぢみおちゃのこおちゃやおちゆうげんおちゆうどおち占つ雄・中茶奮咄員,、あ千、汲劣ぃ芭芭芭塊落 4 至苦棄度芭落奪業紳裳秦小"暴"落落落落零,落;落越落,落" "元屋浴 ...

三省堂書店. 編修所, 1991

大きな活字の三省堂国語辞典 - 138 ページ

計略に I 」おちうど【落ち(一人.】(名) &おちゅうど。おちおち|落ち落ち】(副)〔打ち消しのことばを用いて〕おちついて。「心配で夜, ? I ねむれない」おちくぼ.む【落ち(窪む】(自五)おちたようにへこむ。「おちくぼんだ目」おちけん【落研】(名)〔学〕—落語研究厶巧おちこち【《 ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

ビジネス百科辞典 - 108 ページ

おちおち(落ち落ちコづぉちぉち回心配で~ ( =のんびり・安心して)休んではいられない。おちかづきぉ近付きレ親しくお付き合い願ぅことのあいさつ言葉。回よろしく~のはどをお願いいたします。おちからおとしぉカ落(と)しレ主として通夜や告別式などで、死者の身内 ...

三沢仁, ‎吉澤正直, 1986

人形佐七捕物帳(巻三) - 第 1 巻

なにか、親分のおちどにでもなることだっか」佐七の面上をかすめるゆ議離し任〈をみて丶辰と一口一六、お葉もドキリと目をすえる。「いや、まあ、そうさきくぐりをしてもいけねえが.... ..」と、佐七はにが笑いをしながら、「どうもおれには肺におちねえんだが、辰、一口 ...

横溝正史, 1972

標準送がな辞典: 文部省「送りがなのつけ方」による

藩藩 D 越度おちば C 落ち葉』「落葉」おちぼ C 落ち穂』おちむしや[落ち武者・落武者』おちめ[落ちめ・落ち目』おちる C 落ちる』おつかいになる C お使いになる』おつかえする[お仕えする』おつげ C お告げ』おっつけ追っつけ「やがて」の義。おって[追っ手』「追手」おっ ...

西澤秀雄, 1962

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おち‐ど»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おち‐ど no contexto das seguintes notícias.

世耕氏「3回止めた」発言 ネットの自己責任論を煽り立てた

そうした批判は殺害後も収まらず、世耕証言が大きく報じられると、ネットに溢れる自己責任論を一層煽り立てる効果をあげた。 越度（おちど）のある者は助けなくていいというなら、もともと国家も行政権力も要らない。危険なところに自ら赴いた者は“非国民”という ... «NEWSポストセブン, fev 15»