Significado de "おち‐むしゃ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE おち‐むしゃ EM JAPONÊS

おち	‐	むしゃ
oti		musya

TRADUÇÃO DE おち‐むしゃ

Conheça a tradução de おち‐むしゃ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おち‐むしゃ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おち‐むしゃ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 如果秋季呛
• Tradutor português - espanhol: Caída si asfixia
• Tradutor português - inglês: Fall if choking
• Tradutor português - hindi: घुट यदि पतन
• Tradutor português - arabe: تسقط إذا ما الاختناق
• Tradutor português - russo: Падение , если удушье
• Tradutor português - português: Cair se engasgando
• Tradutor português - bengali: যদি বিষম পতন
• Tradutor português - francês: Tomber si étouffement
• Tradutor português - malaio: Jatuh jika tercekik
• Tradutor português - alemão: Fallen, wenn Würgen
• japonês: おち‐むしゃ
• Tradutor português - coreano: 빠져 무사
• Tradutor português - javanês: Tiba yen choking
• Tradutor português - vietnamita: Fall nếu nghẹt thở
• Tradutor português - tâmil: அடைத்தல் என்றால் வீழ்ச்சி
• Tradutor português - marata: गळा तर गडी बाद होण्याचा क्रम
• Tradutor português - turco: boğulma eğer Fall
• Tradutor português - italiano: Cadere se soffocamento
• Tradutor português - polonês: Spadek jeśli zadławienia
• Tradutor português - ucraniano: Падіння , якщо задуха
• Tradutor português - romeno: Fall dacă sufocare
• Tradutor português - grego: Πτώση αν πνιγμού
• Tradutor português - africâner: Val as verstik
• Tradutor português - sueco: Falla om kvävning
• Tradutor português - norueguês: Fall hvis choking

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おち‐むしゃ»

Descubra o uso de おち‐むしゃ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おち‐むしゃ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

信長は生きていた! - 154 ページ

淀君、秀頼は側近の武士たちと真田の忍者、猿飛佐助、霧隠才蔵に守られていよどぎみひでよりそっきんぶしさなだにんじゃさるとびさすけきりがくれさいぞ、つまも大坂湾に出たのです。おおさかわんでこのようにして落武者たちは、次々に十五艘の小型船に分乗 ...

小川大介, ‎悠貴保登史, 2005

定本講談名作全集 - 第 2 巻 - iii ページ

277 ほ左「さては時遅れたか。この 落武者迚の迎り過ぎるのを、今か今かと待っておりましおちむしゃれんとおすい 4 い 1 1 く靳け抜けて、逍端にある大きな竹藪の中に身を潜め、か 0 ?'^^おおたけやぶ 4 かみひそ悪党だけに何処までも悪知忠が廻るというもの、 ...

寶井馬琴, 1971

時代別国語大辞典: A-o: - 6 ページ

おちむしゃ【落武者 1 戦いに負けて戦場から逃げて行く武士,「ヲチ武者ヲパサノミヲヮヌモノゾ」(毛詩抄. ! . )「〈俗諺云)陣妝|〈不,禁-ー笤帚掃-》ヲチ武者ハハウキノ掃-一モ- 1 グル」(碧#ロ義四)「一存が義勢共落武者を通さじとさんを乱すがごとくに八方へ追かけし ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967

なぜ人は影武者を必要とするのか:

... がほおはげこくま下町で配られた人相書きを手に取れば、島村の頬は激しく疲けており、目の下には隈が深く描かれていた。眉毛はながおちむしゃ。しわき×にじく、落武者のごときざんばら髪で、表情筋のつくる艦級からは凶悪犯らしく醜悪さを参ませていた。

永井寛志, 2014

日本の戦闘指揮官30選 日本武尊から大場栄まで: 脳を復活させる26の法則

ちくぜんあきづきいんせいおちむしゃぴぜん黒田長政と親戚関係にあった明石は、筑前秋月に隠棲した。そして落武者への追及が緩まった頃、故郷の備前へと帰っている。この一連の行動にキリシタンは、西に根強く存在する切支丹の支援があったものと考えられ ...

柘植久慶, 2014

逆引き熟語林 - 517 ページ

6 ^ ,しゃじゃ"ゃ賦者あらむしゃ俠者きょうしゃ専従者せんじゅうしゃ法師武者ほうしむしゃ間係者かんけいしゃ知恵者ちえしゃ徒武者 ... 者じんかくしゃ葉武者はむしゃじゃ流浪者るろうしゃ木の葉武者このはむしゃ小冠者こかんじゃ國びよ 0 しゃ落ち武者おちむしゃ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Complete dictionary of movie staffs in Japan: - 第 1 巻 - 172 ページ

八- 02416 〕、女落武者(おちむしゃ)帝国キネマ演芸芦屋撮影所、 1926 年[ !八- 02438 〕、女義血(ぎけつ)帝国キネマ演芸芦屋撮影所、 1926 年[ !八- 04074 〕、女兄弟(きょうだい)帝国キネマ演芸、 1927 年[ !八- 04400 〕、女小桜銀次前篇にざくらぎんじ)帝国 ...

日本映画史研究会, 2005

日本語語彙大系: Tango taikei - 281 ページ

落走(おちはしり) [固] 49 陸上地形名落帽(おちばた) [固] 27 # (その他)落鼻(おちばな) [固] 49 陸上地形名乙原(おちばら) [固] ... 姓 27 大字(その他)落水ノ湾(おちみずのたき) [固] 50 河川湖沼名落峯(おちみね) [固] 49 陸ヒ地形名落ち武者,落武者(おちむしゃ) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

用字用語新表記辞典 - 84 ページ

松村明, 1973

常用国語表記辞典 - 48 ページ

おだやかに 111 穩やかにおち落ち囫準備 ... おちあう 18 落ち合うおちあゆ落ちあゆ(落鮎)おちいる X 陥るおちうどおちうど(落又) ... おちぼ X 落ち穂おちむしゃ X 落ち武者卷落武者おちめ,落ちめ,落ち目おちる X 落ちる(堕,墜)おつ乙はッ) 11 乙種,甲乙おっかける ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おち‐むしゃ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おち‐むしゃ no contexto das seguintes notícias.

東京妖怪地図・狐がいた街 篠崎（後編）

そこには「東京の東の果て」「一面の田園」「農村」「土手に放牧の牛」などの記述が。２３区の極東・江戸川区の中でも、篠崎は特にひなびた場所だったらしい。当時の民家は 茅葺 ( かやぶき ) 屋根、集落は林に覆われ「 落武者 ( おちむしゃ ) でも隠れていそうな ... «読売新聞, jul 15»