Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "オフショア" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE オフショア EM JAPONÊS

おふしょあ
オフショア
ohusyoa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA オフショア EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «オフショア» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Offshore

オフショア

A costa deixa a costa eo vento que flui para o mar, ou seja, "brisa da terra". A palavra oposta é onshore que significa "brisa do mar". Refere-se a offshore distante da terra e no exterior fora da sede. ▪ Offshoring. O ato de transferir o negócio de parte ou de toda a corporação para o exterior. ▪ Termos financeiros. Veja o centro financeiro offshore. ▪ Terminologia do surf. Veja no exterior. ▪ Em termos de pesca, refere-se à pesca na área offshore. ▪ Construção offshore. Para construir no exterior, para projetos como a perfuração de petróleo. ▪ Reboques e embarcações de trabalho utilizados para construção offshore offshore ▪ Geração de energia offshore. Refere-se à geração de energia em uma usina de energia construída no exterior. ▪ Desenvolvimento offshore. Refere-se ao desenvolvimento do sistema etc. confiado no exterior. ... オフショアは岸から離れ海に流れる風、つまり「陸風」のこと。反対語は、「海風」を意味するオンショア。転じて陸から離れた沖合や、本拠の外の海外のことをさす。 ▪ オフショアリング。法人の部分または全部の事業を海外に移す行為。 ▪ 金融用語。オフショア金融センターを参照。 ▪ サーフィン用語。オフショア を参照。 ▪ 釣り用語で、沖合での釣りを指す。 ▪ オフショア建設。沖合で、石油掘削などの事業のための建設をすること。 ▪ オフショア船 オフショア建設に用いられる曳船や作業船 ▪ オフショア発電。沖合に建設した発電所での発電を指す。 ▪ オフショア開発。海外に委託したシステム開発等を指す。...

definição de オフショア no dicionário japonês

Offshore 【offshore】 2 Além de outras palavras, expresse o significado de Okinawa e no exterior. オフショア【offshore】 2 他の語に付いて、沖で、海外で、の意を表す。
Clique para ver a definição original de «オフショア» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM オフショア


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO オフショア

オフィス‐レディー
オフィス‐ワーカー
オフェーリア
オフェンシブ‐ハーフ
オフェンス
オフサイト‐センター
オフサイド
オフサイド‐トラップ
オフサイド‐ライン
オフサルモグラフ
オフショア‐かいはつ
オフショア‐きんゆう
オフショア‐しじょう
オフショア‐せいさん
オフショア‐センター
オフショア‐ファンド
オフショアリング
オフセット
オフセット‐いんさつ
オフセット‐しょうとつ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO オフショア

あくいある‐ソフトウエ
あっしゅく‐ソフトウエ
いぬ‐アカシ
いりょうてき‐ケ
えきたい‐アンモニ
おうかくまく‐ヘルニ
かいごしえん‐ボランティ
かいてん‐ド
かりゆし‐ウエ
かんわ‐ケ
がいてき‐キャリ
きおく‐メディ
きた‐オセチ
きろく‐メディ
ぎんよう‐アカシ
しょう‐ブルジョア
オチョア
フェイジョア
ブルジョア
プチ‐ブルジョア

Sinônimos e antônimos de オフショア no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «オフショア»

Tradutor on-line com a tradução de オフショア em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE オフショア

Conheça a tradução de オフショア a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de オフショア a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «オフショア» em japonês.

Tradutor português - chinês

离岸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

costa afuera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Offshore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अपतटीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في الخارج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

морской
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Offshore
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমুদ্রতীরাতিক্রান্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Offshore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

luar pesisir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Off-Shore-
180 milhões de falantes

japonês

オフショア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

해외
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

offshore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngoài khơi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऑफशोअर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

açık deniz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

al largo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Offshore
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

морський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Offshore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπεράκτια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

offshore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

offshore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

offshore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de オフショア

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «オフショア»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «オフショア» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre オフショア

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «オフショア»

Descubra o uso de オフショア na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com オフショア e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
儲かる!! 世界の歩き方 お金を生む海外投資術 「オフショアの旅」編:
て、優遇された税制を享受するケースと、もう一つはオフショアにある金融商品に投資するケースです。多国籍企業といわれる巨大企業はそのほとんどが子会社をオフショアに設置しオフショアの制度を享受しています。日本の銀行も国内では空前の低金利で運用 ...
ISM Publishing Lab., 2014
2
標準テキストオフショアプロジェクトマネジメント PM編: グローバルソーシング戦略と意思決定のスキル体系
日本人/正社員/終身雇用を前提としないオフショア開発モデルを実現する多国籍分散チーム運営、可視化と標準化、グローバルな資源配分とキャリア開発、異文化研修の体系的技 ...
幸地司, ‎霜田寛之, 2009
3
ゼロ金利に慣れてしまった人のためのオフショア投資入門: 金融鎖国の日本でお金は殖やせません
ゼロ金利の国から脱出しよう!―「資産を海外に避難させろ」と言われても何をしていいかわからないときに読む本。
渡辺雅子, 2010
4
儲かる!!世界の歩き方オフショアの旅編: マンガで解説
世界中からお金とお金持ちが集まるオフショアとかタックスヘイヴンと呼ばれる租税回避国があります。今回の旅では投資・運用上手のライフプランとマネープランを通して、海 ...
長瀬寛是, 2008
5
個人投資の楽園オフショア入門完全マニュアル: お金の心配がいらない究極の人生設計
ローリスクでも年利10%、7年で倍増!海外での資産運用が、インターネットと郵便だけでできる。ケタ違いの投資天国で、一生安泰な暮らしを手に入れよう ...
オーレンロース, 2005
6
中国オフショア開発: ソフトウェア品質保証と事業OEM
中国へのソフトウェア・オフショア開発の難しさは、日本と中国の文化の違いから来る価値判断基準の差異や、ブリッジSEに依存した開発体制などに起因します。本書は、ソフト ...
河合清博, 2014
7
中国オフショア開発ガイド: ソフトウェアの海外調達法
ITユーザ企業の経営者、情報システム部などの海外調達者にオフショア開発の具体的ノウハウを一挙公開。日・中企業へのヒアリング結果をもとに、成功への道を探る。中国IT関 ...
ソフトウェア海外調達研究会, 2005
8
オフショアを利用した個人資産家の海外投資入門
いずみ会計社, 1998
9
オフショアリング完全ガイド: ソフトウエア開発
中国・インドのソフト開発事情は、カギを握る「ブリッジSE」とは、なぜコスト削減は一筋縄ではいかないのか。苦労を重ねた先進エンジニアたちが経験と失敗事例を基に、日本 ...
S‐openオフショア開発研究会, 2004
10
海外ファンドのポートフォリオ: 経済危機にも動じないオフショア分散投資法
本書では、ポートフォリオの“舞台”として「オフショア」「海外ファンド」を取り上げ、オフショアの利用方法、金融商品の選定方法、投資対象の分散方法、資金配分の決定方 ...
荒川雄一, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «オフショア»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo オフショア no contexto das seguintes notícias.
1
香港オフショア人民元、上昇-上海市場との乖離拡大で当局の介入観測
ブルームバーグ):香港オフショア人民元は29日、対ドルで上昇。7週間ぶりの大きな上げとなった。上海の元相場との乖離(かいり)が拡大したことを受けて、中国人民銀行(中央銀行)がオフショア人民元の下支えに向けて介入したとの観測が広がった。 «ブルームバーグ, out 15»
2
ラボ型オフショア開発などを手がけるエボラブルアジアが約6.5億円の …
このラボ型オフショアでは、成果が出たエンジニアチームを発注元の会社が買収したり、エボラブルアジアと合弁会社を作るかたちで独立性を高めたりする、というスキームもあると聞く。ヤフーが4月に立ち上げたベトナムの開発子会社も、同社のラボ型オフショア ... «TechCrunch, out 15»
3
ロンドンで1年物オフショア人民元建て債売却、投資家需要好調
ロンドンで1年物オフショア人民元建て債売却、投資家需要好調. [香港/ロンドン 20日 ロイター] - 中国人民銀行(中央銀行)はロンドンで1年物のオフショア人民元建て債(点心債)を売却した。利回りは3.1%で当初ガイダンスの3.3%近辺からタイト化。 «ロイター, out 15»
4
[ITpro EXPO 2015]海外進出もしやすいオフショア、セカイラボが提案
2015年9月30日から10月2日にかけて東京ビッグサイトで開催している「ITpro EXPO 2015」の会場で、セカイラボ・ピーティイー・リミテッドは、自社が提供するオフショア開発関連サービスを紹介している(写真1)。 同社が提供するサービスの特徴は、オフショア ... «ITpro, out 15»
5
上海外為市場=人民元は下落、オフショア市場で国有銀行が買い支え
市場関係者によると、PMI発表後、中国国有銀行がオフショア(国外)市場で人民元買い介入をしたもよう。 上海の欧州系銀行のトレーダーは「中国人民銀行の戦術は、オフショアの方に重点を移し、オンショア(国内)市場ではより自由に変動させているようだ」と ... «ロイター, set 15»
6
香港オフショア人民元、3日ぶり反落-米小売売上高受け利上げ観測
ブルームバーグ):香港オフショア人民元は16日、対ドルで3日ぶりに反落。8月の米小売売上高が2カ月連続の増加となり、米連邦公開市場委員会(FOMC)が今週利上げに踏み切る公算が強まった。 オーバーシー・チャイニーズ銀行(OCBC、華僑銀行)の ... «ブルームバーグ, set 15»
7
中国、人民元オフショアレートの押し上げで異例の措置か-関係者
ブルームバーグ):中国は10日に人民元相場を押し上げる取り組みを拡大したもようで、トレーダーらによれば、オンショアとオフショアの為替レートを近寄せるための試みだという。 中国人民銀行(中央銀行)が中国金融市場の長引く混乱を封じ込める行動を再び ... «ブルームバーグ, set 15»
8
オフショア人民元、続伸-中銀が中心レート上げ安定維持へ
ブルームバーグ):香港オフショア人民元は28日、ドルに対して続伸。中国人民銀行(中央銀行)が元の中心レートを2週間ぶりの高水準に引き上げたほか、7-12月(下期)に人民元レートを安定的に維持する方針を表明した。 人民銀は中心レート を0.04%元高 ... «ブルームバーグ, jul 15»
9
ベトナムオフショア開発のエボラブル アジア、IF Vietnam Co.,Ltdと事業 …
株式会社 エボラブル アジア(本社:東京都港区、代表取締役社長:吉村 英毅、以下エボラブル アジア)は、同じくオフショア開発を手掛ける株式会社IF Vietnam Co.,Ltd (本社:ベトナム ダナン、代表者:柳田 敏、以下IFV)との事業提携により、IFVの拠点である ... «PR TIMES, jul 15»
10
上海外為市場=人民元横ばい、オフショアではPMI受け下落
オフショア人民元は、2週間ぶり安値の1ドル=6.2218元を付けた後、正午ごろでは6.2208元での取引。オンショアのスポット人民元に比べ、0.18%の元安。 人民銀は取引開始前に設定した基準値 は、1ドル=6.1169元。前日の基準値の6.1172元に ... «ロイター, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. オフショア [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ofushoa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em