Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "オチョア" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE オチョア EM JAPONÊS

おちょあ
オチョア
otyoa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA オチョア EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «オチョア» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ochoa

オチョア

Ochoa é o sobrenome que se originou no País Basco. ▪ Arnald Ochoa - um soldado da República de Cuba. ▪ Severo Ochoa - da Espanha, um bioquímico nos Estados Unidos. Ele recebeu o Prêmio Nobel em 1959. ▪ Ellen Ochoa - uma astronauta feminina dos Estados Unidos da América. ▪ Rafael Mengibar Ochoa - um romancista e poeta de El Salvador. ... オチョアはバスク地方に起源をもつ姓である。 ▪ アルナルド・オチョア - キューバ共和国出身の軍人。 ▪ セベロ・オチョア - スペイン出身、アメリカ合衆国の生化学者。1959年度にノーベル賞受賞。 ▪ エレン・オチョア - アメリカ合衆国出身の女性宇宙飛行士。 ▪ ラファエル・メンヒバル・オチョア - エルサルバドル出身の小説家、詩人。...

definição de オチョア no dicionário japonês

Ochoa 【Severo Ochoa】 [1905 ~ 1993] bioquímico dos EUA. Nascido na Espanha. Estudar enzimas de oxidação, síntese e transferência de energia. Sucediu a síntese in vitro de RNA (ácido ribonucleico) e recebeu o prêmio de medicina de fisiologia do prêmio Nobel em 1959. オチョア【Severo Ochoa】 [1905~1993]米国の生化学者。スペイン生まれ。酸化・合成・エネルギー転移の酵素を研究。RNA(リボ核酸)の生体外での合成に成功し、1959年、ノーベル生理学医学賞を受賞。
Clique para ver a definição original de «オチョア» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO オチョア

ゾンゾンデ
タカルにせい‐ひろば
タゴ‐はんとう
タダルバザ‐もん
タリア
タワ
タワ‐かいぎ
タワ‐じょうやく
タワ‐プロセス
ダリスク
ッカム
ック‐ご
ックステール
ックスフォード
ックスフォード‐うんどう
ックスフォード‐えいごじてん
ックスフォード‐がい
ックスフォード‐がくは
ックスフォード‐だいがく
ックスフォード‐グレー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO オチョア

あくいある‐ソフトウエ
あっしゅく‐ソフトウエ
いぬ‐アカシ
いりょうてき‐ケ
えきたい‐アンモニ
おうかくまく‐ヘルニ
かいごしえん‐ボランティ
かいてん‐ド
かりゆし‐ウエ
かんわ‐ケ
がいてき‐キャリ
きおく‐メディ
きた‐オセチ
きろく‐メディ
しょう‐ブルジョア
オフショア
オンショア
フェイジョア
ブルジョア
プチ‐ブルジョア

Sinônimos e antônimos de オチョア no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «オチョア»

Tradutor on-line com a tradução de オチョア em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE オチョア

Conheça a tradução de オチョア a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de オチョア a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «オチョア» em japonês.

Tradutor português - chinês

奥乔亚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ochoa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ochoa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ochoa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أوتشوا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Очоа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ochoa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওখহা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ochoa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ochoa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ochoa
180 milhões de falantes

japonês

オチョア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오초아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ochoa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ochoa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒஹொவா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ochoa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ochoa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ochoa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ochoa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Очоа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ochoa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ochoa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ochoa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ochoa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ochoa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de オチョア

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «オチョア»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «オチョア» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre オチョア

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «オチョア»

Descubra o uso de オチョア na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com オチョア e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
営業センスは捨てろ!: 業績を上げるための逆転の発想
がむしゃらに、寝る間も惜しんで働くでしょうし、一位を獲るために知識習得にも精を出すでしょう。ということは営業知識の習得量は並大抵ではないレベルになってきます。二○ ○六年の世界女子ゴルフ界の賞金女王はオチョア選手でした。あるスポーツ新聞が、 ...
藤本篤志, 2014
2
吉本隆明の思想 - 46 ページ
の放水を浴びせられながら、 030138 3 ^ュ 3 の歌を歌い続ける映像を、オチョアはみせられる。よれないことで想像しうる。手をっなぎあい、身内を返せと抗議する女性たちに、軍の催涙ガス入り語らなかった。聞いた話だけでもとてもここには書けない、それ以上 ...
山本哲士, 2008
3
アメリカ文化入門: - 271 ページ
... Michelle Wie 6 アニカ・ソレンスタムゴルフスウェーデン 1972 11 Annika Sorenstam 7 ロレーナ・オチョアゴルフメキシコ 1981 10 Lorena Ochoa 8 ダニカ・パトリック自動車アメリカ 1982 7 DanicaPatrick レース 9 アナ・イワノビッチテニスセルビア 1987 6.5 ...
杉野健太郎, 2010
4
トンネラーの法則: どんな逆境もはねのける人はどこが違うのか? - 9 ページ
たとえば、親愛なるオチョア様、フェルナンドが九九を暗記してしまうまで、家でビデオ・ゲームをしたりテレビを見たりするのは許可しないてください....こという感じです」。親の協力を最大限に活用しょうとパズミノは考えたのだ。「僕のもくろみは、最初の 2 カ月で ...
ロム・ブラフマン, 2013
5
知は力か - 297 ページ
チェンバレン丄ヘイロフスキー(チェコ)ミ,オチョア、八.コーンバーグ(米) 8 X 八と 0 〜八の合成に関する研究. (米)反陽子の発見(大戦中は原爆計画にも参加)ボーラログラフイーの理綸ぉよび発明 1960 り.んグレーザー(米)高工化にリビイ(米) 'で(炭素 1 めによる ...
石田太郎, 2003
6
構造主義と進化論 - 100 ページ
池田清彦 100 模型を考えたワトソンやクリック、あるいは遗伝暗号の解読に成功したオチョア、- 1 レンパーグ、コ生物学における唯一の例外はメンデル遗伝学(後述する)と黎明期の分子生物学である。 02 ;八のら振り返ってみれば、なりそこなったのは明白だ ...
池田清彦, 1989
7
WIRED VOL.2: Steve Jobs 1955-2011 The Steve Jobs MBA ...
急ごしらえの操縦席に開けられた 2 つの窓に加え、展望塔に備え付けられた電子 198||オチョア・ファミリー、パブロ・エスコバル、カルロス・レーデルらが手を結び、「メデジン・カルテル」が巨大組織に成長。|932 パナマのノリエガ将軍が、パナマをコカイン密輸の ...
WIRED 編集部, 2011
8
定期刊行資料第1期比律賓(フィリピン)情報解説・総目録・索引篇:
... 〇マニラの多数党下議候補〇ラウレル二世指名さる、オチョア夫人も指名確保〇マニラの野党侮り難し〇ケソン、オスメニヤ冉選地方の要望絶対化す〇各方面に挙国一致運動、反対党も正副大統領再選支持〇アキノ氏下院議長確実〇ロハス氏上院立候補 ...
早瀬晋三, 2003
9
書き込み式 スペイン語文法ノートブック: - 66 ページ
B:うん、お兄さんが 1 人とお姉さんが 1 人いるよ。 A: óCuántosafiostiene él? B:Tiene dieciocho anos A :彼はいくつ? B : 18 歳です。クアントスアニョスティエネエるティエネディエシィオチョアニョス誤りの例: &Cuántostiene élanos? > Cuántos (疑問形容詞) ...
エウヘニオ・デル・プラド, ‎高橋睦, ‎仲道慎治, 2015
10
だいたいで楽しい中国語入門: - 132 ページ
... の言舌:明佳,他的活... “昨日の夜、飲み過ぎる、 nngd~ー員 de hu2 ティン〝ンタアドアホア牧到, sh。uda。 dianzTyduji 貪 n ショウダオディエンヅーヨウジェン冊ノ刑書専列車の切符、買い求める'火車票,実到:ー hu 凸 ch 旦 Di 貪 0 m 呂 id 貪。ホワオチョア ...
永江貴子, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «オチョア»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo オチョア no contexto das seguintes notícias.
1
W杯で大活躍もリーガでは花開かず… オチョアが母国メキシコ復帰を …
マラガに所属するメキシコ代表GKギジェルモ・オチョアは、メキシコ復帰を検討しているのかもしれない。メキシコのベラクルスが、オチョアに関心を寄せているという。 オチョアは、2014年のブラジル・ワールドカップで好セーブを連発してメキシコをベスト16進出に ... «Goal.com, out 15»
2
マラガ、カメニがボルドーに移籍か オチョアは残留に近づく?
... たが、一転して移籍に傾く可能性もあるという。 一方、カメニが移籍することになれば、GKギジェルモ・オチョアは残留に近づくことになりそうだ。昨年夏にマラガに加入したオチョアだが、カメニに定位置を譲って移籍1年目は公式戦6試合出場にとどまっていた。 «Goal.com, jun 15»
3
カメニ、オチョアとのライバル関係を明かす 「第2節以降は話していない」
マラガGKカルロス・カメニが、チームメートのGKギジェルモ・オチョアとのライバル関係をについて語った。どうやら、カメニが正守護神となってから、2人の会話はなくなったようだ。 メキシコ代表として臨んだブラジル・ワールドカップ(W杯)で好守を連発するなど ... «Goal.com, fev 15»
4
出場機会求めるメキシコ代表GKオチョア、アーセナルが獲得に名乗りか
アーセナルがメキシコ代表GKギジェルモ・オチョアの獲得に興味を示していると10日、イギリス紙『メトロ』が報じた。 現在29歳のオチョアは、現所属チームのマラガを去る意向を示しており、アーセナルが次の移籍先として浮上している。 オチョアは昨夏に ... «SOCCER KING, fev 15»
5
W杯で輝いたメキシコ代表GKオチョア、ツイッターでリヴァプールに …
その選手とは、ワールドカップで大活躍しながらも、夏に加入したマラガで控えに甘んじているメキシコ代表GKギジェルモ・オチョアだ。同紙によれば、日曜にリヴァプールがミニョレ抜きの先発メンバーを発表したわずか数十分後に、オチョアはツイッターでリ ... «SOCCER KING, dez 14»
6
キムが首位を守る、ツアー優勝に前進 ロレーナ・オチョア招待
【11月16日 AFP】女子ゴルフ、ロレーナ・オチョア招待(Lorena Ochoa Invitational 2014)は15日、メキシコ市(Mexico City)のクラブ・デ・ゴルフ・メキシコ(Club de Golf Mexico)で3日目が行われ、約10年ぶりのツアー優勝を目指すクリスティナ・キム(Christina ... «AFPBB News, nov 14»
7
GK補強目指すリヴァプール、メキシコ代表のオチョア獲得で合意か
オチョアは1985年生まれの29歳。メキシコのクラブ・アメリカを経て、2011年からアジャクシオに所属していた。ブラジル・ワールドカップでは4試合に出場し、マン・オブ・ザ・マッチに2度選出されるなど、好プレーを披露。大会終了後にマラガと3年契約を結んだが、 ... «SOCCER KING, nov 14»
8
メキシコ代表監督がマラガGKオチョアの起用法に不満「公平ではない」
今夏の移籍市場でマラガに加入したオチョアはここまで、カメルーン代表GKイドリス・カメニの控えに甘んじている。エレーラ監督は今年6月に開催されたブラジル・ワールドカップで活躍し、メキシコ代表のベスト16進出に貢献したオチョアがベンチに温めていること ... «SOCCER KING, set 14»
9
オチョア、新天地マラガで好感触
この夏マラガに移籍したメキシコ代表GKギジェルモ・オチョアは、新天地でのスタートに好感触を抱いているようだ。 メキシコ代表としてブラジル・ワールドカップに出場したオチョア。好守を連発して評価を高め、チームをベスト16進出に導いた。大会終了後フリーと ... «Goal.com, ago 14»
10
マラガ、メキシコ代表GKオチョアの獲得を発表…3年契約
マラガは1日、フランスのアジャクシオに所属するメキシコ代表GKギジェルモ・オチョアの獲得を発表した。契約期間は3年。 ... オチョアは移籍にあたり、「このクラブに身を置く機会を得たことで、リーガ・エスパニョーラへの扉が開かれた。それは、僕の大きな夢だっ ... «SOCCER KING, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. オチョア [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ochoa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em