Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "オーバー‐ゾーン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE オーバー‐ゾーン EM JAPONÊS

おーばーぞーん
オーバーゾーン
o-ba-zo-n
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA オーバー‐ゾーン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «オーバー‐ゾーン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de オーバー‐ゾーン no dicionário japonês

Over Zone "(W) sobre + zona" Relay of athletics competition, passando bastões fora da área prescrita (zona de tomada a cargo). É uma falta. オーバー‐ゾーン 《(和)over+zone》陸上競技のリレーで、規定の区域(テークオーバー‐ゾーン)外でバトンの受け渡しをすること。反則となる。

Clique para ver a definição original de «オーバー‐ゾーン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM オーバー‐ゾーン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO オーバー‐ゾーン

オーバー
オーバー‐クロッカー
オーバー‐クロッキング
オーバー‐クロック
オーバー‐コンプライアンス
オーバー‐サンプリング
オーバー‐ストア
オーバー‐スロー
オーバー‐ズボン
オーバー‐トーク
オーバー‐トップ
オーバー‐ドクター
オーバー‐ネット
オーバー‐パー
オーバー‐パス
オーバー‐フェンス
オーバー‐ブロッキング
オーバーアクション
オーバーアチーバー
オーバーアマーガウ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO オーバー‐ゾーン

だいいち‐フレネルゾーン
ゾーン
タイム‐ゾーン
ターゲット‐ゾーン
ディフェンディング‐ゾーン
デンジャラス‐ゾーン
ニュートラル‐ゾーン
ネガティブ‐ゾーン
ハビタブル‐ゾーン
バトン‐ゾーン
ピンク‐ゾーン
フレネル‐ゾーン
ブイ‐ゾーン
プライス‐ゾーン
ホット‐ゾーン
ボリューム‐ゾーン
マキラドーラ‐ゾーン
リファレンス‐ゾーン
レッド‐ゾーン
ワイ‐ゾーン

Sinônimos e antônimos de オーバー‐ゾーン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «オーバー‐ゾーン»

Tradutor on-line com a tradução de オーバー‐ゾーン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE オーバー‐ゾーン

Conheça a tradução de オーバー‐ゾーン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de オーバー‐ゾーン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «オーバー‐ゾーン» em japonês.

Tradutor português - chinês

在区
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Durante zona
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Over zone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्षेत्र से अधिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أكثر من منطقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

За зоне
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ao longo da zona
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জোন উপর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Plus de zone
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

atas zon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wechselzone
180 milhões de falantes

japonês

オーバー‐ゾーン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오버 존
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Swara zona
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trong khu vực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மண்டலத்தின் மீதான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झोन चेंडू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bölge Üzeri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nel corso di zona
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nad strefą
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

за зоні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

peste zona
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πάνω από τη ζώνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oor sone
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

över zon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Over sone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de オーバー‐ゾーン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «オーバー‐ゾーン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «オーバー‐ゾーン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre オーバー‐ゾーン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «オーバー‐ゾーン»

Descubra o uso de オーバー‐ゾーン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com オーバー‐ゾーン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
こころとからだを豊かに育てる 4・5・6年: - 第 4 巻 - 124 ページ
順番をどうするか・テークオーバーゾーンのどこで待つか。走ってバトンをもらうなど考えている。そこでこれらのことを生かすためにコーナーからのバトンパス競走を行ってみることを話す。この競走は,バトンパスだけに意識が向けられ,チームの得点競走形式が ...
新しい授業をつくる会, 1998
2
中学保健体育をひとつひとつわかりやすく。 - 20 ページ
バトンパスのしがたとテイクオーバーゾーンのバトンパスのしかた上から渡す方法下から渡す方法なのえ者がまリ始おもよは! ^ )リレーは, 4 人の走者か'バ卜ンを引き継ぎながら走ります。決まったレーンを走る場合と,走るレーンが決まっていない場合がありますが ...
学研教育出版, 2011
3
図解スポーツ大百科 - 8 ページ
ノ《トンを落としたり、受け渡しに時間がかかれば、トップレベルのチームにとっては致命的なミスになりかねない。走者は、テークオーバーゾーンと呼ばれる、 100 、 200、 300 : 11 の各スタートラインの 10111 手前から 10111 先の間でバトンの受け渡しを行なう。
フランソワ・フォルタン, 2006
4
体育科授業研究 - 第 15 巻 - 352 ページ
... ねらい 0 スタンデイングスタートを用い・ピッチを速く・ストライドを広くして・抽距椎走が了きるよぅにする。また・テークオーバーゾーンの中了・走る速度を落とすことなく次走者にバトンパスが了きるとともに・コーナートップの方法を用いてリレーが了きるよぅにする。
梅本二郎, 1984
5
週末!キャンプ&アウトドア 3 - 94 ページ
口お問い合わせ先ー 2 *か帆かか離 Z ー FE "オーバーゾーン\294,000 ~折りたたみ式ルーフテントのなかではもっとも大きな室内空間を誇る。生地は通気性ー撥水性に優れたものを採用。室内と室外には風除けカバーが備わっているかーお問い合わせ先ー 2 ...
学研パブリッシング, 2013
6
為替の真実: 着物トレーダーを卒業せよ - 26 ページ
... 常にメジャー通貨ペアの動向とスピードによって左右されるので、相場の転換点、サポート、レジスタンスやオーバーゾーンなどの測定には確実性のないものが多い。また、変動率も大きいので、銀行ディーラーも遠慮しがちと言われるように、実に手がけにくい。
陳満咲杜, 2008
7
Yamagata Daigaku kiyō: Kyōiku kagaku - 第 8 巻 - 159 ページ
... 記錄の合計タイムよりも約 12 ~ぇ 4 秒記錄が良くになるのが普通だとされている。 1960 年のローマ^オリンピック以後リレー銃技における従来の 20111 のティク,オーバ一,ゾーン( ! ^化 6 - 076 ! "ス。! ^ )に対して 10111 の加速区間(ブル— ,ゾーン: 81116 ?ひ!
Yamagata Daigaku, 1982
8
最新カタカナ新語辞典 - 78 ページ
卞オーバーストア[ 0 V 6 「 31 : 0 ! ^ ]店舗過剰.令スーパーマーケットの進出による.卞オーバー,スロー[く 0 マ 61 ^ 31 ^ 1 ^ 0 ^ (野球)上手投げ.坤アンダ—ハンド'スロー.【英語はふつう 0V61 ^ " ^ 130 ( !がおヒ 3 オーバーゾーン[ ; 0 マび 2006 ] (陸上競技)リレー ...
学習研究社. 語学ソフトウエア開発部, 1986
9
Gaikoku kara kita shingo jiten: - 42 ページ
オーバー'スカート[ ( ^ぱ. 3 おれ] [服〕スカートの上に重ねてはくスカート「上手^げ.オーバー'スロー〔076141110^ 1 [野] (正しくは 0761 ^ 311 ( 1 ル 1 " 0 〜)オーバー'ゾーン[がぱぬ加 1 [競〕リレーのバトン'タッチする区域を越えてパトン'チッチすることで,失格と ...
Eizaburō Saitō, 1966
10
外来語便利辞典 - 62 ページ
オーバーゾーン[ 0 マ 6 ひ 0116 ]リレー競技で,受け渡し区域を越えてバトンを渡す反則。オーバータイム[ 0 マ 6 れ 11116 ] 1 超過勤務,所定外労働時間。 2 バレーボールなどの球技の反則事項の 1 つ。オーバーチュア[ 0〜11 : 111 " 6 ]序曲,前奏曲。オーバー ...
斎藤栄三郎, 1986

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «オーバー‐ゾーン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo オーバー‐ゾーン no contexto das seguintes notícias.
1
【日本スプリントの挑戦(33)】男子4継はなぜ北京世界陸上で敗れたのか …
バトンを受け渡す「テークオーバーゾーン」に入る。スピードを上げる谷口の背中が遠く感じた。届かない-。 「待って!」 谷口が振り返りながら足を止めた。左手にバトンを押し込む。谷口が前を追って再び駆けだした。 日本は38秒60の4着。ドイツに100分の3秒 ... «産経ニュース, out 15»
2
ジャマイカが男子4×100mリレー制す、ボルトが3冠達成―第15回世界陸上
... Bromell)、銀メダリストのジャスティン・ガトリン(Justin Gatlin)、タイソン・ゲイ(Tyson Gay)、マイク・ロジャーズ(Mike Rodgers)が出場した米国は、当初2着でフィニッシュしたが、第3走者と第4走者のバトンの受け渡しでオーバーゾーンの失格となった。 «AFPBB News, ago 15»
3
那覇西(400リレー)圧巻40秒95 県高校総体第2日
予選は2走から3走へのバトンパスがオーバーゾーンぎりぎりになり、タイムを落としたが決勝で修正。アンカーの下地はトップでバトンを受け取ると「後は自分の走りをするだけ」とそれぞれの役割を果たした。 県高校記録の40秒78は知念玲亜らを擁し、2003年 ... «琉球新報, mai 15»
4
トラック優勝を目指した戦い・前半戦
バトンを受け取ったときにはすでに遅く、テイクオーバーゾーンを越えワセダは失格。九鬼は「これまでの歴代の先輩方が作ってくださった4継に対しての成績や思いを壊してしまった」と主将としての責任を果たせず悔しい結果を突きつけられた。 早大記録、さらに ... «wasedasports.com, mai 14»
5
桐生から山県へ 初メダルへ最強バトン
バトン受け渡しのテークオーバーゾーン(20メートル)と、その前後各10メートルを合わせた40メートル区間を、3秒8台前後で抜けること ... しかも桐生は洛南高でオーバーハンドパスしか経験がなく、日本代表のお家芸ともいえるアンダーハンドパスは初体験。 «日刊スポーツ, jun 13»
6
2走金丸が誘導ミスで助走失敗/陸上
昨年8月の世界選手権に続き、またも長居陸上競技場で運営ミスが起きた。男子1600メートルリレーで、係員が第2走者を誤った位置に誘導。本来は20メートルあるテークオーバーゾーン(バトンを受け渡す区域)が、後半の10メートルしか使えなかった。 «日刊スポーツ, mai 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. オーバー‐ゾーン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/oha-son>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em