Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "オーバル‐ルーム" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE オーバル‐ルーム EM JAPONÊS

おーばるるーむ
オーバルルーム
o-baruru-mu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA オーバル‐ルーム EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «オーバル‐ルーム» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de オーバル‐ルーム no dicionário japonês

Quarto Oval 【Quarto Oval】 Escritório do Presidente da Casa Branca do Presidente dos Estados Unidos da América. Escritório oval. オーバル‐ルーム【Oval Room】 米国大統領官邸ホワイトハウスの大統領執務室。オーバルオフィス。

Clique para ver a definição original de «オーバル‐ルーム» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM オーバル‐ルーム


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO オーバル‐ルーム

オーバーライト‐モード
オーバーライド
オーバーライド‐すう
オーバーラッピング‐ウインドー
オーバーラップ
オーバーラップ‐ひょうじ
オーバーラップ‐ウインドー
オーバーラン
オーバールール
オーバーレイ
オーバーレイ‐こうこく
オーバーレイ‐ひょうじ
オーバーローディング
オーバーロード
オーバーローン
オーバーワーク
オーバチュア
オーバル
オーバル‐オフィス
オーバ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO オーバル‐ルーム

ほうしゃせい‐プルーム
クロークルーム
コールド‐プルーム
サンルーム
デイ‐ルーム
トイレット‐ルーム
トランク‐ルーム
トレーディング‐ルーム
ナーサリー‐ルーム
パウダー‐ルーム
フィッティング‐ルーム
ブラウジング‐ルーム
プレス‐ルーム
ラゲージ‐ルーム
リスニング‐ルーム
リビング‐ルーム
レスト‐ルーム
ロッカー‐ルーム
ロンパー‐ルーム
ワン‐ルーム

Sinônimos e antônimos de オーバル‐ルーム no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «オーバル‐ルーム»

Tradutor on-line com a tradução de オーバル‐ルーム em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE オーバル‐ルーム

Conheça a tradução de オーバル‐ルーム a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de オーバル‐ルーム a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «オーバル‐ルーム» em japonês.

Tradutor português - chinês

椭圆形房
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sala Oval
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Oval Room
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओवल कक्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غرفة بيضاوية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Овальный зал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sala oval
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওভাল রুম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Salon Ovale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bilik Oval
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Oval Room
180 milhões de falantes

japonês

オーバル‐ルーム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타원형 룸
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kamar oval
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Oval Room
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓவல் அறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओव्हल रूम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Oval Odası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Oval Room
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

owalne pokoju
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

овальний зал
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cameră oval
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οβάλ Δωμάτιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Oval Room
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oval Room
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Oval Room
5 milhões de falantes

Tendências de uso de オーバル‐ルーム

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «オーバル‐ルーム»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «オーバル‐ルーム» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre オーバル‐ルーム

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «オーバル‐ルーム»

Descubra o uso de オーバル‐ルーム na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com オーバル‐ルーム e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Voice 2013年11月号:
アメリカ政府の首脳が、重大な国家安全保障政策について話し合うとき、必ず使う安全保障会議のシチュエーションルームは、大統領の執務室のオーバルルームを出て、すぐ左手にある階段を二つ降りたところにある。カーター、レーガン、それにブッシュ・シュア ...
Voice編集部, 2013
2
Millie's book - 93 ページ
中央の廊下を通っていくと,イエロー'オーバル'ルームの反対側にバスルーム付きの 2 っの部屋があります。一っはバァのおマゴさん達がお泊まりする時に使われ,もう一っは泊まり客用です。(おマゴさん達はけむったいおばあちやんと同じ階に泊まるより,気ままに ...
Barbara Bush, 1990
3
早稲田大学雄弁会 100年史 - 14 ページ
かってホワイトハウスのオーバルルーム(大統領執務室)でインタビューしたことのあるロナルド,レーガン大統領に似ているな、という印象だった。別の言い方をすれば、グレート'コミュニケ一ターということになるのだろう力、。レーガンはインタビューに訪れた筆者を ...
早稲田大学. 雄弁会. 100年史編集委員会, 2002
4
文藝春秋 - 第 60 巻 - 83 ページ
オーバルルームと呼ばれる室内へ入ると窓の光りを背に、大抗領とキソシンジャー国務長官のおふたりが、なにやら立話中:まだ日本側首脳のどなたの姿も室内にはない。日本の国内ではあまりない珪検だったので、私の足は腱し、ニ、三本入ったところで止まっ ...
菊池寬, 1982
5
大統領宛日本国首相の極秘ファイル - 195 ページ
三木首相とフオード大統領の第一回首脳会談は、ワシントン時間で五日午前十時、ホワイトハウスのオーバルルームで約一時間行われた。三木首相は日本赤軍ゲリラがクアラルンプールの米、スウェーデン大使館を占拠した事件にっいて、遺憾の意を表した。
加瀬みき, 1999
6
ポケット版外来語新語辞典 - 86 ページ
オーバル,ルーム〔 0 〜 11 ^ 0011 ! ]ホワイトハウス内にあるアメリカ大統領執務室。#部屋の形が卵形(ひ〜ぃをしている。才ー,ビー〔 08 ] 1 卒業生;先輩。# 01 ( 160?の略。 2 【ゴルフ〗プレーすることを禁じられている区域。# 0 01 * 0 ぞ*わ 0110 おの略。
矢ヶ崎誠治, 1998
7
総理執務室の空耳: - 78 ページ
だから俺はアメリカへくるのは「ウエルカム、ミスター,オザワ」と笑みを浮かべた。じっと相手の目を見詰めながら両手で小沢の腕をとるようにしてる部屋の入り口までクリントンは歩み寄ってきて小沢を出迎えた。大統領執務室。オーバル,ルーム(楕円形の部屋) 7 ...
Kotarō Kurokawa, 1994
8
図解入門業界研究最新健康ビジネスの動向とカラクリがよーくわかる本: gyōkaijin shūshoku ...
... 岡山県岡山市北区大供 2 - 3 - 1 OB6-226-2666 『-からだサポートルーム○ 274 OSK スポーツクラブ吉備岡山県岡山市北区 ... 所健康岡山県笠岡市二番町 2 - 9 OB65-62-55BB 232 管理センター健康増進クラブ ONE 233 オーバルスポーツコム総社岡山 ...
川上清市, 2011
9
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 110 ページ
匠 01U6 て園 60 園 16 脚玩わ 26 甘ツ 6 1 五玉 68 亡ァ 165 の略 2 オーバル.ォフィス五 0721 ○任五 U6 ]吟ォーパル.ルーム.ォパ一ル加工五 o 園 21 価咽梅忸咽喧]部分的に透明なレース状の布地をっくるための加工法.酸にょってセルロースカ葺炭化する ...
学研辞典編集部, 2011
10
13日間: キューバ危機回顧録
冷戦の最中の一九六二年十月、ソ連の支援を受けるキューバでミサイル基地建設が始まった。アメリカ軍部は攻撃を主張するが、平和を願うケネディ大統領は、敵対するソ連の指 ...
ロバート・ケネディ, ‎毎日新聞社外信部, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «オーバル‐ルーム»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo オーバル‐ルーム no contexto das seguintes notícias.
1
ホワイトハウスのレプリカ、約10億円で売り出しへ
大統領の書斎、オーバルルームを模した部屋には星条旗とイラン国旗が掲げられています。 ダイニングもそれっぽい。 外国の来賓が宿泊するリンカーン・ベッドルームもこのように再現。ベッドルームは計7つとのこと。 もう一つのダイニング。ちなみにトイレは浴室 ... «GIGAZINE, out 09»
2
オバマ氏ホワイトハウスで初会談 ブッシュ大統領と
大統領執務室のオーバルルームで大統領と2度にわたり会談、オバマ氏の報道官によると「経済や安全保障の課題」を話し合った。詳しい内容は明らかにされていないが、経済安定化への方策やイラク、アフガニスタンでの戦争などが議題に上ったとみられる。 «47NEWS, nov 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. オーバル‐ルーム [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/oharu-rumu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em