Significado de "おもて‐がまえ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE おもて‐がまえ EM JAPONÊS

おもて	‐	が	まえ
omote		ga	mae

TRADUÇÃO DE おもて‐がまえ

Conheça a tradução de おもて‐がまえ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おもて‐がまえ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おもて‐がまえ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 表立场
• Tradutor português - espanhol: Tabla postura
• Tradutor português - inglês: Table stance
• Tradutor português - hindi: टेबल रुख
• Tradutor português - arabe: موقف الجدول
• Tradutor português - russo: Таблица позиция
• Tradutor português - português: postura tabela
• Tradutor português - bengali: ছক ভঙ্গি
• Tradutor português - francês: Tableau position
• Tradutor português - malaio: Jadual pendirian
• Tradutor português - alemão: Tabelle Haltung
• japonês: おもて‐がまえ
• Tradutor português - coreano: 표 태세
• Tradutor português - javanês: sikap table
• Tradutor português - vietnamita: bảng lập trường
• Tradutor português - tâmil: டேபிள் நிலைப்பாட்டை
• Tradutor português - marata: टेबल भूमिका
• Tradutor português - turco: Cephe
• Tradutor português - italiano: posizione tabella
• Tradutor português - polonês: Tabela stanowisko
• Tradutor português - ucraniano: Таблиця позиція
• Tradutor português - romeno: poziție de masă
• Tradutor português - grego: στάση Πίνακας
• Tradutor português - africâner: Table houding
• Tradutor português - sueco: Tabell hållning
• Tradutor português - norueguês: tabell holdning

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おもて‐がまえ»

Descubra o uso de おもて‐がまえ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おもて‐がまえ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:

つら年の頃はかれこれ三十にも近うございましょうか、色の黒い、眼のつり上った、いかにも凄じい面がまえで、着ているもころもくびの ... と、恐ろしい権幕で罵り、矢庭におもてながらへ元よりその時は私はじめ、誰でも鍛冶の竹馬が、したたか相手の面を打ち据え ...

ゴマブックス編集部, 2015

デキる大人は読んでいる　芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録

と、噛みつくように喚きながら、斜に相手の面を打ち据えまししのほうししもとあびゃくらい十おもて元よりその時は私はじめ、誰でも ... つら年の頃はかれこれ三十にも近うございましようか、色の黒い、眼のつり上った、いかにも凄じい面がまえで、着ているもころもく ...

芥川龍之介, 2013

芥川龍之介　名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など

つら年の頃はかれこれ一二十にも近うございましょうか、色の黒い、眼のつり上った、いかにも凄じい面がまえで、着ているも ... わらべかじするとその時、私の側にいた、遅しい鍛冶か何かが、素早く童部の手から竹馬をひったくって、おもてよ C び\おごうかじん ...

芥川龍之介, 2015

修禅寺物語

おもてが、前にもいう通り、頼家所蔵の舞楽の面というの他には、取止めた鑑定も付きません。ギリシャぽんやりしゃめん頼家は悲劇の復優です。悲劇と仮面・・・・. .私は希朧の悲劇の神などを聯想しなから、ただ浩然と歩いふもとまばらめんまっくらしょんぼり ...

岡本綺堂, 1997

スタッフへの心付け

サービス料は払っていても本当によくやってくれた担当の方にお礼がしたいから二人でプレゼントを贈った」「美容室ではみなさんに ... それも見込んで心付けは多めに用意しておいたほうがいいようです。 ... 美容関係の方には仕度を始める前に渡しましょう。

All About 編集部, ‎森川さゆり, 2013

歴史好きは必ず読む　三国志　完全版:

こんな夜更けに、そも、何しに来たか)ののおもてぎょうぜんまさしくそれは関羽の影にちがいない関羽に似もやらず、容易に面もあげず、ただ凝然と涙を垂れことている容子。ーーそして一言、がたお夢は夢に過ぎなかったが、彼が前殿の廊で仕れの殿の廻廊まで ...

吉川英治, 2013

奈良朱し: 私の奈良百句 - 62 ページ

三戸の虫が嫌いな落動菌弱を食べて、虫が口から出ないように「虫封じ」はするようだ。 奈良人形は一刀彫と呼ばれ、素彫 62 奈良 ... 人が表構えには格子を崩敗めた家が多く、出入り口には康申信仰の中を吊している。身代わり申といって真っ赤な布でできた康 ...

河合佳代子, 2009

肝門部の立体外科解剖 - 9 ページ

31;!011 が多く,術前に詳細に把握しておかないと大きな合併症を招いたり,望むべき根治度が得られない可能性がある。尾状葉枝を含めた各亜区域枝の細かな分岐形態については後の章に譲るとして,この章では,左肝管,後区域胆管枝,前区域胆管枝の合流 ...

竜崇正, 2002

お車代

お車代(1)誰に?いくら?渡せばいい?「若い方からいただけません」と辞退される方もいらっしゃいますが、きちんと用意はしておきま ... 新郎新婦は当日式が始まる前にご挨拶できるチャンスがないかもしれないので、母親などに式前に渡してほしいと頼んでおくのが ...

All About 編集部, ‎森川さゆり, 2013

歴史好きは必ず読む　宮本武蔵　完全版:

えものなぶをも楽しむことにしているらしい。凄い面がまえにも似もやらず、捕まえた餌物をむしろ職るかのように気が長いのであ『― ―ちいッ』の肩をつよく振って、八十馬の執拗な手をふり退けた。やっと少し離れた彼の顔を、腕めつけながら起ち上って、『― ―何 ...

吉川英治, 2013