Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おん‐よみ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おん‐よみ EM JAPONÊS

おんよみ
onyomi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おん‐よみ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おん‐よみ

おん‐まえ
おん‐まつり
おん‐
おん‐みつ
おん‐みょう
おん‐めい
おん‐もと
おん‐やく
おん‐やさい
おん‐よ
おん‐よ
おん‐らい
おん‐
おん‐りつ
おん‐りょう
おん‐
おん‐ろう
おん‐ろく
おん‐
おん‐サラダ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おん‐よみ

‐よみ
さき‐よみ
さば‐よみ
した‐よみ
じしんきょう‐よみ
じゅうばこ‐よみ
‐よみ
‐よみ
そら‐よみ
たいへいき‐よみ
たち‐よみ
たどり‐よみ
ちょう‐まい‐よみ
つき‐よみ
つく‐よみ
つしま‐よみ
つぶ‐よみ
とり‐よみ
ななめ‐よみ
なのり‐よみ

Sinônimos e antônimos de おん‐よみ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おん‐よみ»

Tradutor on-line com a tradução de おん‐よみ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おん‐よみ

Conheça a tradução de おん‐よみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おん‐よみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おん‐よみ» em japonês.

Tradutor português - chinês

祭阅读
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lectura Matsuri
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Matsuri reading
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Matsuri पढ़ने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قراءة ماتسوري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мацури чтение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

leitura Matsuri
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Matsuri পড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Matsuri lecture
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bacaan Matsuri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Matsuri Lese
180 milhões de falantes

japonês

おん‐よみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

은혜 요미
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Matsuri maca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Matsuri đọc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Matsuri வாசிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Matsuri वाचन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Matsuri okuma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Matsuri lettura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Matsuri czytanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мацурі читання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Matsuri lectură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Matsuri ανάγνωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Matsuri lees
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Matsuri behandlingen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Matsuri lesing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おん‐よみ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おん‐よみ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おん‐よみ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おん‐よみ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おん‐よみ»

Descubra o uso de おん‐よみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おん‐よみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Japanese Stage-Step Course: Workbook 1 - 152 ページ
Is the reading ofthe kanji in the left column 訓読み(くんよみ) or 音読み(おんよみ)? Cover up the answers in the right column. Look at the correct answer only after you have responded. Kanji Reading Example Reading くんよみ?おんよみ?一いち ...
Wako Tawa, 2009
2
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 630 ページ
かんようよ 13 慣用読み惯用读法にほんごおんよみの発はつおん(日本語の音読音) (日语的音读)呉ご音おん吴音*古代日本时经朝鲜传来,属于中国南方系的发音。“1”(いち),“2”(に), “3”(さん)的发音是吴音。漢かん音おん汉音*是隋唐时代传入日本的,属于中国 ...
佐藤正透, 2011
3
今さら聞けない敬語の基本
音読みの語を挟むときは「ご」と「~になる」を使います。くんよみ?おんよみ?訓読みは和語、大和言葉とも言うのだけれど、漢字を日本人が昔から使ってきた日本語の読み方で読むことです。「食べる」を「たべる」と読むのは訓読みですから、「食べる」は「お食べに ...
矢野香, 2014
4
文字とことばをやさしくするために - 54 ページ
3 音訓(おんよみ)をへらすこと漢字は、字体そのものがむずかしいほかに、もう一つむずかしいのは、音訓が多くあることである。例えば「生」という字は「セィ」「ショゥ」「ジョゥ」「うまれる」「なま」「いきる」「なる」「はえる」「き」「いけ」「ふ」「おい」それに「生命( ...
白川初太郎, 1980
5
友達語 - 4 ページ
読み替える(よみか一)漢字を他の^み方に替える。例;御をオからゴと^む。訓読(くんどく)漢字を和語に直して銃む。心をココ口と^む! ^訓読み(くんよみ) 8 曠。音铳(おんどく) : 1 ゅを出して^む。声あな'漢字を字^で^む。音^み:音読み(おんよみ)漢卞を字音.で^む: ...
Yukio Kiyota, 1998
6
言語と文字: - 29 ページ
村武彦 29 — —日本語を文字で書〈(犬飼隆) もとづく古韓音系の漢字音という仮設をたてると全体が整合的に説明できる。現代の外来語にたとえるなら、以上みたとおり、この木簡に示されている漢字の音よみは日本語への馴化が著しい。そして、 ...
上原真人, ‎吉村武彦, 2006
7
反対語対照語辞典 - 55 ページ
おんたい〔温帯〕寒帯と熱帯の間にある、気候の穏やかな地域。おんだん〔温暖〕気候が穏やかで暖かいこと。おんだんぜんせん〔温暖前線〕冷たい空気のある地域に、暖かい空気が入りこんで出来る不連統線。 ... おんよみ音読み〕漢字を字音で読むこと。おんりえ ...
北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989
8
日本語の真相 - 255 ページ
得」は日本式音よみで「とく」、韓国式音よみで「ドウク」(ュき?ニーつ)。これを酷似音のつ,トク」(ュぉ,哥) (毒)に読ませています。「得」は、おそらく古代においては「ドク」と読まれていたのではないでしょうか。「見」は日本式訓よみで「み」。「監」は韓国式音よみで「 ...
李寧熙, 1991
9
朝倉漢字講座 - 第 3 巻 - 214 ページ
次の難姓十氏にっいてお気付の点を 3 っほど挙げてください。いちまかせおん 1 .一番合戦(音よみ型の苗字)にもじやおんくん 1 .二文字屋(音訓交ざりの苗字)さえもんさぶろう 3 .左衛門三郎(音よみ型) 4 ,四十八願(当て字,漢字とは直接関係はない)ごりかわら 5 .
前田富祺, ‎野村雅昭, 2003
10
つるのおんがえし: よみきかせ日本昔話
あるさむいあさのこと。わかいおとこが、わなにかかったつるをにがしてやりました。そのばん、おとこのいえにうつくしいむすめがたずねてきて...。5・6歳から。
石崎洋司, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おん‐よみ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/on-yomi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em