Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おん‐まえ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おん‐まえ EM JAPONÊS

おんまえ
onmae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おん‐まえ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おん‐まえ

おん‐びん
おん‐ぶつ
おん‐
おん‐ぷう
おん‐ぷく
おん‐べい
おん‐ぼう
おん‐ぼろ
おん‐
おん‐ぽう
おん‐まつり
おん‐
おん‐みつ
おん‐みょう
おん‐めい
おん‐もと
おん‐やく
おん‐やさい
おん‐よう
おん‐よく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おん‐まえ

あさめし‐まえ
あたり‐まえ
‐まえ
いい‐まえ
いた‐まえ
いっちょう‐まえ
うしろ‐まえ
うで‐まえ
うわ‐まえ
えき‐まえ
えど‐まえ
‐まえ
おお‐まえ
おとこ‐まえ
おとし‐まえ
かた‐まえ
‐まえ
きり‐まえ
くち‐まえ
‐まえ

Sinônimos e antônimos de おん‐まえ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おん‐まえ»

Tradutor on-line com a tradução de おん‐まえ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おん‐まえ

Conheça a tradução de おん‐まえ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おん‐まえ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おん‐まえ» em japonês.

Tradutor português - chinês

美祭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mae Matsuri
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mae Matsuri
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

माए Matsuri
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ماي ماتسوري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мэй Мацури
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mae Matsuri
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মায়ে পক্ষে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mae Matsuri
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mae memihak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mae Matsuri
180 milhões de falantes

japonês

おん‐まえ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

은혜 전
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mae sih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mae Matsuri
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மே ஆதரவாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मे नावे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mae iyilik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mae Matsuri
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mae Matsuri
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Мей Мацурі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mae Matsuri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mae Matsuri
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mae Matsuri
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mae Matsuri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mae Matsuri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おん‐まえ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おん‐まえ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おん‐まえ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おん‐まえ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おん‐まえ»

Descubra o uso de おん‐まえ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おん‐まえ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
金色夜叉
かしあら暴きうきよ憂世の波にひとかた一方ならぬごかんなん御艱難をあそば遊し候事と、思うもおそろしきようにぞんじあげそうろう存上候を、ようもようもおん御めでとうおんさわりな御障無う居らせられ、悲しき中にも私のよろこび喜は是一つに御座候。おんまえ ...
尾崎紅葉, 1920
2
無から生みだす未来: 女川町はどのように復興の軌跡を歩んできたか
女川町はどのように復興の軌跡を歩んできたか 神谷隆史. 考えるようになったと思いますし、向上心も出ています。いま、面白いのではないでしょうか。自分のやりたいことを形にして、その結果がわかる、向上心もそこから出ている気がします。震災前の『おんまえ ...
神谷隆史, 2013
3
Kinsei budō bunken mokuroku - 116 ページ
雕打(弓)〔おんつるうち〕 1 冊 1140 - 23 福岡小笠原御弦打之控(弓)〔おんつるうちのひかえ〕 1 冊國 40 - 23 福岡小笠原御鉄砲薬之積り鉛玉之積り ... 2 御前的等覚書(弓)おんまえまととうのおぼえがき〕 1 冊延享 4 年島田常保國 17 - 03 加越能上御的御中 ...
入江康平, 1989
4
地名で読む京の町(上): 洛中・洛西・洛外編
洛中・洛西・洛外編 森谷尅久. 41 - f 、「ブ F 、# &さて、天正十五年(一五八七)十月二日、天満宮境内において、豊臣秀吉みずからが亭主となり、一○ ○ ○名を超え みやおんまえおんまえ南北に通じる御前通.
森谷尅久, 2003
5
Kayakabe - 31 ページ
Ryūkoku Daigaku. Shūkyō Chōsahan 三一九おさしあげたてまついもうすでございもすなむあみしもしてあみだによらいさまのおんまえにいよいよよいもしもしていつれもごこうおんよろくつとこいじうのごにしいちにんものこいなしねずんげたてまついもすところは「 ...
Ryūkoku Daigaku. Shūkyō Chōsahan, 1970
6
天皇たちの孤独: 玉座から見た王朝時代 - 27 ページ
悪戯好きの主上しゅじょうおんある朝のこと、陽が昇ってしまう頃まで宮中の控え室で寝過ごしていた清少納言は、「主上の御まえみやおんまえ前」と「宮の御前」とに起こされることになる。そして、それまでだらしのない格好で眠りこけていた清少納言は、ただただ ...
繁田信一, 2006
7
失われた文明の大百科 - 136 ページ
だいぶんめいそんざい代文明」が存在するとつわさされてきた。まんねんまえその名はアトランティス。 3 万年前ともいわれむかしつまん総おんまえ。とっるはるかな音に生まれ、 1 万}00 年前、突ぜんてんペん。ちいほろ妻ぼしぶんめい然の天変地異で滅び去った ...
学研教育出版, 2014
8
敬語の用法 - 180 ページ
敬うべき相手の住んでいる土地をおんち【御地】尊敬語。「おん」は接頭〔五木寛之,男だけの世界,一〕も体重が違ってくるんだそうだよ。」じいさんは、演奏の前と後では何キロト奏者のジミ I ,ルイスだがね。この V 「うん。その御大の黒人トランぺッンスを伴う。
辻村敏樹, 1991
9
なぜ?どうして?算数のお話 - 27 ページ
たと、、てんきよほう〝、きようほつかい伊えは天気予報で「今日の北海どうきおんさ道の気温はマイナス 2 尼まで下がることばキ、でしよう」というような言葉を聞いたことはありませんか。マイナス 2 泊は、ふつうの 2 尼どきおんまえどうちがうのでしよう。気温の前 ...
算数のお話編集委員会, 2013
10
動物のおじいさん、動物のおばあさん - 68 ページ
しつないみ室内で輪が死んだのは二くすいかないですけど、前以上に楠の健康管理に気をつけるようになりました。、へやおんどたとえば、部屋の温度。にがてなついくすレッサーパンダは暑さが苦手なので、夏はエアコンを入れています。補たちは、いちに とし A ...
高岡昌江, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おん‐まえ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おん‐まえ no contexto das seguintes notícias.
1
店や家族すべて失っても「笑ってほしい」 ノリノリすぎると話題の「女川 …
裸でおどけている男性、女川町で唯一のスーパーだった「おんまえや」の現社長。30歳前後です。身体を張ってます。 彼は店を流されただけでなく、元社長だった親や家族すべて亡くし、従姉妹の中学生と自分だけ生き残りました。 しかし店は「従業員がいるから」 ... «ねとらぼ, fev 15»
2
ゆうPress
今は初対面の人に「おまえ」と言えば失礼ですが、古代は「御前(おんまえ)」という尊敬語でした。いつの時代の言葉を正しいとするのかが問題なんですね。 年配の方は、「全然」という言葉には否定の意味が続くという認識があります。しかし、若い人は肯定の意味 ... «しんぶん赤旗, mai 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おん‐まえ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/on-mae>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em