Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おん‐よう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おん‐よう EM JAPONÊS

おんよう
onyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おん‐よう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おん‐よう

おん‐ぽう
おん‐まえ
おん‐まつり
おん‐
おん‐みつ
おん‐みょう
おん‐めい
おん‐もと
おん‐やく
おん‐やさい
おん‐よ
おん‐よ
おん‐らい
おん‐
おん‐りつ
おん‐りょう
おん‐
おん‐ろう
おん‐ろく
おん‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おん‐よう

ん‐よう
じゅん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ちゅうきん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
でんぷん‐よう
とうめん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ん‐よう
ふかんぜん‐よう
ふざん‐よう
ん‐よう

Sinônimos e antônimos de おん‐よう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おん‐よう»

Tradutor on-line com a tradução de おん‐よう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おん‐よう

Conheça a tradução de おん‐よう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おん‐よう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おん‐よう» em japonês.

Tradutor português - chinês

ON-
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

EN-
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ON-
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राशि पर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

على-
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ON-
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

LIGAR-
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তাই সমর্থন করুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ON-
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memihak supaya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

AM-
180 milhões de falantes

japonês

おん‐よう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

온용
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sih supaya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

on-
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எனவே சாதகமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्यामुळे दया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cinsel yönelim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ON-
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ON-
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ON-
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ON
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ON-
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

op-
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ON-
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ON-
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おん‐よう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おん‐よう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おん‐よう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おん‐よう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おん‐よう»

Descubra o uso de おん‐よう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おん‐よう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新修百科大辭典: 全 - 80 ページ
【 8 本〉ィ, (師〉 6 莓詈滅紀ノタダジ嘛紀"ブヌ,寶メ II & ^ ^ 7 滅紀-ナタ肇&V "に 1 苷叉へに文にた示音ら用共字は、籌字、"觀賴十 9 * ^ 3 籌看一釁雾 4*0^ 9-^08 4 - ^ X1 十^ IV 十/ ^ #看将, IV 9 09 #ニ十六にして鶴落^。法名# #妙,おんもん鋒文〔隱〕朝解文字。
長谷川誠也, 1934
2
十八史略(下)
曽先之編/森下修一訳. しゅきさいりかいせんりゅうご大暦三年(七六八)、幽州の兵馬使の朱希彩が節度使の季懐仙を殺し(みずから留後と称した)。朝廷ではやむなくしょうきさいぎょちょうおんちょうおんしゅくそうけんげんかんぐんようし大暦五年、官官の魚朝恩を ...
曽先之編/森下修一訳, 1919
3
新選国語辞典 - 176 ページ
おん-やうつ陰隔】^ (占 80 —おんよう。おん-やく【音択】ぶ: |漢字の音または訓を借りて外国語の発音をしめすこと。「クラブよ俱楽部」など。おん-よう「陰陽】「リおんみよう^〔お进 1 いんよう。 2 おんようどう。 3 おんようじ。 I 峰じ^ ?場寮 50 に属し、うらないや地相 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
4
陰陽道とは何か: 日本史を呪縛する神秘の原理
はじめにおんみようじあべのせいめい「陰陽師・安倍晴明」ブームは、漫画のヒットからテレビにも映画にもなって、ついには「 ... エピソードの数々は身近になっても、その大本である「階み佛つ潮」についてはわかったようなわからないような、漠然としたものである ...
戸矢学, 2012
5
金色夜叉
... 内と察せられ申候。せんだて先達而はおんもと御許にて御親類のように仰せられ候御婦人に御目に掛りまいらせ候。毎日のようおんい御出でなされそうろう被成候て、御前様のおんせわ御世話万事あそばされそうろう被遊候おんかた御方のよし由に候えば、 ...
尾崎紅葉, 1920
6
Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 41 ページ
碧巌録』八^〉【陰境】おんきょう十境の一つ。観法の対境と ... さ, 10 〉【陰幻】おんげん五陰はまぼろしのようなもので、仮に存在するものである、という意。 ... 灌頂柽』一一ぶ 0 = 1511 一四卞〉【陰陽】おんみょう—おんよう【陰馬蔵】おんめぞう陰蔵相に同じ。丄陰; 1 ...
Hajime Nakamura, 1975
7
神道の常識がわかる小事典
たんさいたんさいこんぽんそうげんおおぎまちさんみちたちばな じうんそんじやおんこうせきしんまた、. 教理も多く採用して形成 ... しようとくたいしたいしりゆうちようおんどうかいまた、聖徳太子(五七四ー六二二)を祖とする太子流神道がある。これは潮音道海(一六 ...
三橋健, 2007
8
電気工事基礎用語事典(第3版): - 173 ページ
騒音計(そうおんけい) noise meter 騒音レベルの測定器,測定値はデシベル[dB]で表示される.JIS C1502 に定める騒音計を使い,JIS Z8731 に定める測定法により測定する.騒音用電話(そうおんようでんわ) anti-noisetelephone set 音声を主として増幅する電話.
電気と工事編集部, 2014
9
Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 187 ページ
室町時代には正気敉(しょうきさん)を用いた。,曲附次第「声を使ひ,音薬《おんやく)を用ゆる禱古は是水を淸むる也」おん-やく【恩役】〖名?中世,主打から恩給地を支給された家臣が、それに対応して勤仕した所役, ,甲州法度-五五筒条本.四三条「載二恩地於借状 1 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
10
地名人名付用字用語辞典 - 79 ページ
樺島忠夫, 〓浦勝. おんなじ门. " ^じ|问じ事を^ :うおんなずさ〔女好き〕化好さのする顔おんなで〔々手一女 11 つで育てるおんなのこ〔女の子" ?にまれおんなひでり〔女^單.女日照り〕お V か絞〜おんなむすび〔女結び 15 おびで結えおんねん〔 1 ^ ^〕込めるおんぱ〔 ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おん‐よう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/on-y>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em