Significado de "オーナー‐シェフ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE オーナー‐シェフ EM JAPONÊS

おーなー		しぇふ
オーナー	‐	シェフ
o-na-		shehu

O QUE SIGNIFICA オーナー‐シェフ EM JAPONÊS

definição de オーナー‐シェフ no dicionário japonês

Proprietário chef "(W) proprietário + chef (França)" Um gerente de restaurante que também serve como o chefe da sua loja.

オーナー‐シェフ 《(和)owner＋chef(フランス)》自分の店の料理長も兼ねているレストラン経営者。

TRADUÇÃO DE オーナー‐シェフ

Conheça a tradução de オーナー‐シェフ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de オーナー‐シェフ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «オーナー‐シェフ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 厨师管理
• Tradutor português - espanhol: La gestión de cocinero
• Tradutor português - inglês: Managing chef
• Tradutor português - hindi: प्रबंध महाराज
• Tradutor português - arabe: إدارة طاه
• Tradutor português - russo: Управление повар
• Tradutor português - português: Gerenciando chefe
• Tradutor português - bengali: মালিক এবং শেফ
• Tradutor português - francês: Gestion chef cuisinier
• Tradutor português - malaio: Pemilik dan chef
• Tradutor português - alemão: Geschäftsführer Koch
• japonês: オーナー‐シェフ
• Tradutor português - coreano: 오너 셰프
• Tradutor português - javanês: Owner lan chef
• Tradutor português - vietnamita: quản lý bếp
• Tradutor português - tâmil: உரிமையாளர் சமையல்காரருக்கும்
• Tradutor português - marata: मालक आणि मुख्य आचारी
• Tradutor português - turco: Sahibi ve şef
• Tradutor português - italiano: Gestione cuoco
• Tradutor português - polonês: zarządzanie kuchni
• Tradutor português - ucraniano: управління кухар
• Tradutor português - romeno: gestionarea Chef
• Tradutor português - grego: Διαχείριση του σεφ
• Tradutor português - africâner: besturende sjef
• Tradutor português - sueco: hantera kock
• Tradutor português - norueguês: administrerende kokk

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «オーナー‐シェフ»

Descubra o uso de オーナー‐シェフ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com オーナー‐シェフ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

オーナーシェフの内緒の道楽

このまま一緒に暮らしていたら、いつか気持ちがバレてしまう―。大学生の旬の片想いの相手は、同居人で保護者のイタリアンシェフ・秋葉亮二。両親亡き後、旬を引き取り育て ...

神奈木智, 2009

たっぷりしょうがレシピ: 生姜料理専門店オーナーシェフが教える

キレイと元気は、しょうがでつくる。いくら体にいい食べものでも、おいしく食べなきゃ意味がない。しょうが三色コロッケ、しょうが雑穀ごはん、コーヒージンジャー・リカー ...

森島土紀子, 2010

飲食店経営基礎講座: オーナーシェフレストランへの道

独立開業=オーナーシェフレストラン。本書掲載独立開業事例のオーナーシェフレストラン2店がミシュランの星印を獲得。成功のための経営法。本書は、一定の修練を積み、技量 ...

安田理, ‎山田祐仁, 2008

畑からのごちそうAWkitchenのシークレットレシピ: 大人気店のオーナーシェフがこっそり教える野菜が主役の料理の数々

大人気店のオーナーシェフがこっそり教える野菜が主役の料理の数々。

渡邉明, 2010

冬におすすめ！無料アプリ×ブック　iphone版: ～年末年始のイベントにこの一冊！アプリを使ってサクッとお得に～

~年末年始のイベントにこの一冊!アプリを使ってサクッとお得に~ 無料アプリ×ブック編集部. イ國* 73 %回ー 972 年、東京都出身。服部栄養専門学校を卒業後、村田吉弘氏がオーナーを勤める「株]・・{神保佳永シェフ g HATAKE A。YAMA ー 977 年、茨城県 ...

無料アプリ×ブック編集部, 2013

冬におすすめ！無料アプリ×ブック　Android版　暮らしに、ビジネスに、遊びにも！　スマホですぐできるお得技:

服部栄養専門学校を卒業後、村田吉弘氏がオーナーを勤める「株]・・{神保佳永シェフ. HATAKE A。YAMA ー 977 年、茨城県日立市出身。「HATAKE A。YAMA」オーナーシェフ。漁師の祖父や" )茂出木浩司シェフたいめいけん「たいめいけん」オーナーシェフ。

無料アプリ×ブック編集部, 2013

片岡護の料理の段取り: イタリアンの名シェフが作る【おいしい】家庭料理ベスト86

東京・西麻布の大人気イタリアン「リストランテ アルポルト」のオーナーシェフ・片岡護が家族のために作ってきた料理の数々。ハンバーグ、肉じゃが、かぼちゃの煮ものなど ...

片岡護, 2015

超有名料理店オーナー11人の店づくり - 1027 ページ

1 オーナーシェフという生き方- ^〕の"を開いた人も知る-コ—スは 3 っある。八コ—ス 3...0 円、 8 コ 1 ス 5000 円、じコ 1 ス 72 00 円。八、 8 は皿数が違い、それぞれの力テゴリ I から,皿ずっ選ぶ。じコースはおまかせだ。その日の材料に合わせ即興でっくる"特筆 ...

東京美食マガジン編集部, 2004

生涯うなぎ職人: 二百年続く老舗「野田岩」の心と技

ひたすら良いものをつくることに心血を注ぐ一人の「職人」から、店が持続的に発展するように、伝統と技術を次代へつなげようと考える「オーナーシェフ」へ、意識が変わったのです。オーナーシェフとは経営者であると同時に、職人でもある、という意味です。昨今は ...

金本兼次郎, 2011

三ツ星シェフの心得

フレンチ・レストランで修業中の岡嶋幸希は、オーナーシェフの信頼厚い副料理長。そこへ新しくNY帰りの天才シェフ因幡芳明が引き抜かれてきた!!「俺はけっこう使える男だぜ ...

佐々木禎子, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «オーナー‐シェフ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo オーナー‐シェフ no contexto das seguintes notícias.

パティシエ エス コヤマ オーナーシェフ 小山 進 CCCコンクール 5年連続 …

パティシエ エス コヤマ」（兵庫県三田市）のオーナーであり、パティシエ・ショコラティエである小山 進は、フランスで最も権威あるショコラ愛好会「Club des Croqueurs de Chocolat（クラブ・デ・クロクール・ド・ショコラ、以下C.C.C.）※1」の品評会に出品し、10 ... «共同通信PRワイヤー, out 15»

山口のフレンチレストラン「ル・マルカッサン」のオーナーシェフ・五十嵐攻さん

山口・阿知須のフレンチレストラン「ル・マルカッサン」のオーナーシェフ・五十嵐攻さん。秋田出身の五十嵐さんは、これまでに長崎や北海道、宇部市内で経験を積み独立開業した。「体と心に優しい」フレンチを提供する。（2015-10-27）. 関連記事を読む · 前の写真 ... «山口宇部経済新聞, out 15»

『L'AS』オーナーシェフ・兼子大輔インタビュー【仕事人FILE 第1回 】

オーナーシェフ・兼子大輔氏は語る。 「これだけ多くのフランス料理店が存在する今、美味しいものを作るだけではお客様を獲得できない。コストを抑えるための戦略、多くのお客様を捌くためのシステム、そして驚きを与えるための表現力…。これらの要素を含んだ ... «Foodist by 飲食店.COM, set 15»

東京・四ッ谷、オテル・ドゥ・ミクニの三國清三 日本人シェフとして初めて …

日本のフランス料理界及びフランス産品の普及に貢献してきた、東京・四ッ谷の「オテル・ドゥ・ミクニ」のオーナーシェフ 三國清三（東京都新宿区若葉1丁目18番地 株式会社 ソシエテミクニ 代表取締役 三國清三）が、フランス共和国フランソワ・オランド ... «PR TIMES, set 15»

エムダイニング、シェフ河合隆良をオーナーシェフに迎え「Chez TAKA …

エムダイニングは、2015年8月21日（金）に伝説のレストラン「マサズ・サンフランシスコ」を全米No.1に導いた、シェフ河合隆良をオーナーシェフに迎え“美味しい料理と豊かな会話を楽しみながら、大切な仲間と素敵な時間を過ごすためのレストラン。”「Chez ... «ベンチャータイムス, ago 15»

米倉涼子、北海道の三ツ星シェフの味と人生に感涙

番組は、北海道を拠点に活躍する、日本人では世界でわずかに2人しかいない、三ツ星フランス料理店「モリエール」のオーナーシェフ、中道博氏を中心にした料理人たちの想いを描いたドキュメンタリー。米倉は北海道・札幌にある店を訪れ、料理をいただき ... «ORICON STYLE, ago 15»

「RISTORANTE YAGI」オーナーシェフ 八木康介 × 夏のパスタ

※1：イタリア産セミドライトマトを千切りしたものをたっぷりの水にひと晩浸してうま味を抽出し、ふやかしたトマトを裏ごしする。さらにそれを火にかけて煮詰め、ちょうどよい塩分濃度になったら急冷する。 ※2：鍋に殻付きのアサリとたっぷりの水を入れて火にかける ... «日経レストラン, ago 15»

『FRICK』オーナーシェフ・深田 景氏インタビュー【仕事人FILE 第2回 】

白木を基調とした店内、柔らかな照明、温かみのある北欧家具……。まるで友人の家に訪れたかのような寛ぎの空間で、国産野菜を主役に据えたイタリア料理を供する『FRICK』。 店を率いるオーナーシェフ・深田景氏は、奇をてらわず、食材の良さをシンプルに ... «Foodist by 飲食店.COM, jul 15»

『OGINO』オーナーシェフ・荻野伸也氏インタビュー【シャルキュトリー特集3 …

シャルキュトリー教本』の著者であり、池尻大橋のフレンチレストラン『OGINO』のオーナーシェフを務める荻野伸也氏。『OGINO』といえばジビエをはじめとした肉料理が有名だが、同時にシャルキュトリー作りにも力を入れており、2012年には専門の販売店で ... «Foodist by 飲食店.COM, jun 15»

インタビュー 青山有紀（料理家/「青家」オーナーシェフ）～幸せを巡らす …

青家」のオーナーシェフであり、料理を通してさまざまな活動をしている人気料理家の青山有紀さん。料理どころか食べることにも興味がなかったという意外な子供時代。大人になっても飲食とは全く関係のない仕事を転々としていました。そんなある日、実の姉 ... «PR TIMES, mai 15»