Baixe o aplicativo
educalingo
おお‐びたい

Significado de "おお‐びたい" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE おお‐びたい EM JAPONÊS

おお‐びたい
ootai



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おお‐びたい

あつ‐びたい · あま‐びたい · うす‐びたい · かとう‐びたい · かりがね‐びたい · こ‐びたい · しろ‐びたい · すき‐びたい · すみ‐びたい · つき‐びたい · つくり‐びたい · で‐びたい · とうけん‐びたい · ねこ‐びたい · はち‐びたい · はん‐びたい · ひら‐びたい · ふじ‐びたい · ほし‐びたい · まる‐びたい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おお‐びたい

おお‐ばん · おお‐ひえ · おお‐ひきがえる · おお‐ひきめ · おお‐ひめぎみ · おお‐ひめぐも · おお‐ひら · おお‐ひろま · おお‐びき · おお‐びけ · おお‐びゃくしょう · おお‐びゃくにち · おお‐びら · おお‐びる · おお‐びん · おお‐ふう · おお‐ふだ · おお‐ふりそで · おお‐ぶかし · おお‐ぶき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おお‐びたい

あ‐かんたい · あ‐こうざんたい · あ‐ねったい · あい‐たい · あお‐すいたい · あか‐すいたい · あく‐たい · あくたい‐もくたい · あげ‐ぶたい · あさ‐うたい · あたい · あっしゅくせい‐りゅうたい · あっぱく‐ほうたい · あつ‐ぼったい · あつでん‐たい · あつりょく‐だんたい · かいじょう‐けいびたい · けいさつ‐よびたい · さんがく‐けいびたい · はん‐すきびたい

Sinônimos e antônimos de おお‐びたい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おお‐びたい»

おお‐びたい ·

Tradutor on-line com a tradução de おお‐びたい em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE おお‐びたい

Conheça a tradução de おお‐びたい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おお‐びたい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おお‐びたい» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

哦撒娇
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Oh coquetería
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Oh coquetry
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ओह शोख़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يا التدلل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

О кокетство
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Oh faceirice
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ওহ ঠমকী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Oh coquetterie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Oh sifat genit
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Oh Koketterie
180 milhões de falantes
ja

japonês

おお‐びたい
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

오媚態
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Oh coquetry
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Oh làm dáng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஓ coquetry
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अरे नखरा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ah coquetry
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Oh civetteria
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

O kokieteria
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Про кокетство
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Oh cochetărie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ω φιλαρέσκεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

O behaagzucht
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Åh koketteri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Oh koketteri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おお‐びたい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おお‐びたい»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de おお‐びたい
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «おお‐びたい».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おお‐びたい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おお‐びたい»

Descubra o uso de おお‐びたい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おお‐びたい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 976 ページ
ん瘦浸れいびたれ火灯額かとうびたい ひじき 976 ... 空聖そらひじり阿弥陀の聖あみだのひじり俗聖ぞくひじり荒聖あらひじり大 0 聖おおみねひじり勧進聖かんじんひじり高野聖こうやひじり終曰ひすがら額ひたい 0 がく,こう丸額まるびたい富士額ふじびたい大額お ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 83 ページ
I 41 丸—びたい【昭緣】びたい【 92 ひだい【干! :】ひ^い【比田并】ひだい【肥大】びだい【 I&大】びだい【尾題】うびもい【綮】そごうびたい【ト 11 : 8 】かとうびたい【火^額】へんとうひだい【 III 桃肥大】おおびたい【大轴】すきびたい【^節】はんすきびたい【^透額】つき.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
【大活字シリーズ】源氏物語 <下>:
... 物思いをしていたこともこの理由があてのことであたと、一つが明らかになると次々にうなずかれていくことも多くて女がうとましく思われた。完全な人というものは少ないものでれんびたいある、か可憐でおおように見えながら媚態の備 わったのが彼女である、宮の.
紫式部, 2014
4
守武千句注 - 169 ページ
X ^一八むさし野よりもなを大びたい二裏二、雑。 1 大びたい—「大き,大びたい」と掛ける。大額は、費を小さくして額をひろく作ったもの。この頃から流行か。 2 「ハてもなし I むさし野」。「武蔵野や行けども秋の果ぞなきいかなる風の末に吹くらむ」(新古今,四)。
飯田正一, ‎明石利代, ‎荒木田守武, 1977
5
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 446 ページ
脚番所(しらべばんしょ)。調^風。大.リ身番。,歌舞伎.宵長ほ- ^加^ ^ -六^「御用の都合があるから,一一人は大番: ^ (ォホパンャ)へ ..... 僧。,ん代帝王物お-龜山「出^して,横河に閉-ち晚りて行ひしほどに,ゆゆしき大ひじりに成りて」おお-びたいおほひたひ【大頓】《名 3 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
化粧・養生・占い - 23 ページ
と高根のおおがお花にかすみのかゝりたるていをおもふべし。大顔に小びたい、小がほに犬びたい、せのひきゝ人の犬びたい、せ高き人の小びたいはにあはぬものなり。〇歯黒はまいにちそむべし。ふしの粉はこまかなるがよし。あらきはつやなくはのあひにたまり ...
江森一郎, 1994
7
広辞林
數は少ない, 456 ^茶色で、おお-ひろ^ ^【大広問】(名)鲁広 8 の最も広く 3&の完爨している崈敷,すなわち寝難遠の主殿,参江戸 .... 丫小者などの問に X 行した 8 璽の二餐おお-びたいおひ【大想 1 (名)江戸畤代、中 6 (名》#引所で,立会の最終のねだん, 85 める ...
金澤庄三郎, 1958
8
新言海 - 19 ページ
六さ幅 5 す(約一三 8 了軍さ一寸(三 8 ーの杉村のもの"おお-ぬさ 1 * 1 名一【大幣】幣 2 を大きな串! :に^した ... 3 人い矢の^ -おおね-むし飞まー【 89 】〔人^虫: "の&か〕いなむし,いな-二。 .... X を広く钊,つて角 5 を錐尖^のおお-びたいなビーち)【大額】锌、妈たの!
大槻茂雄, 1959
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1310 ページ
日本大辞典刊行会. .... てばれ【出啃】木てはん【手版】#てばんご#てひ【手火】傘てひ【チ樋】#てびでびたい(出額一頃でひでびたい(出き 2 てひいてて(父)參てひいでびたい(出額ー肇てひおとろかしてずつおどし【ト戚)でひがつでびたい(出額; #てひきてびキニチ引.〗 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
前田家の化粧書 - 131 ページ
すみ眉.大かた眉.きしたて眉、これはおさなき人につくる眉なり。から眉、これは年たけたやうにさだめがたし。およそ眉にいろ/ . ... がほ,小がほ.丸がほ,長きかほ,みじかきかほをはから、ひたいのつくりやう。大びたい.小びたい.丸ひたい.くわたうくち.すりあげびたいみ.
陶智子, 1992
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おお‐びたい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/oo-hitai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT