Significado de "おお‐ざる" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE おお‐ざる EM JAPONÊS

おお	‐	ざる
oo		zaru

TRADUÇÃO DE おお‐ざる

Conheça a tradução de おお‐ざる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おお‐ざる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おお‐ざる» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 呵呵漏勺
• Tradutor português - espanhol: Oh colador
• Tradutor português - inglês: Oh colander
• Tradutor português - hindi: ओह कोलंडर
• Tradutor português - arabe: يا مصفاة
• Tradutor português - russo: О дуршлаг
• Tradutor português - português: Oh coador
• Tradutor português - bengali: ওহ ঝাঁজরি
• Tradutor português - francês: Oh passoire
• Tradutor português - malaio: Oh colander
• Tradutor português - alemão: Oh Sieb
• japonês: おお‐ざる
• Tradutor português - coreano: 오 바구니
• Tradutor português - javanês: Oh colander
• Tradutor português - vietnamita: Oh cái chao
• Tradutor português - tâmil: ஓ வடிகட்டி
• Tradutor português - marata: अरे चाळण
• Tradutor português - turco: Ah kevgir
• Tradutor português - italiano: Oh colino
• Tradutor português - polonês: O durszlak
• Tradutor português - ucraniano: Про друшляк
• Tradutor português - romeno: Oh strecurătoare
• Tradutor português - grego: Ω σουρωτήρι
• Tradutor português - africâner: O vergiettes
• Tradutor português - sueco: Åh durkslag
• Tradutor português - norueguês: Oh dørslag

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おお‐ざる»

Descubra o uso de おお‐ざる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おお‐ざる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

鹿児島県方言辞典 - 903 ページ

ゥザケノン 1 ウジ 3 ッノン^ウジ,ッノンゴロ,ジヨゴ,シヨッノンゴロ,ノンゴロおおざっぱ(大雑把丫,ゥグヮンケ.ゥゾャケ.ザ- 'べラ- 'おおざっばなさま(大雑把) 1 . .ザッべラッおおざっぱなひと(大雑把,人〕 4 ゥガンキ 3 .ゥガンケおおざら(大皿〕|ォセパッおおざる(大笊) 1 ...

橋口満, 1987

人物で読み解く 「日本陸海軍」失敗の本質 - 9 ページ

村田自身は、新発田から榎峠(新潟県関川村)に進整する、ハじおおざるおおさとよねざわしあいづ吹、ウィルソン銃にて大猿を仕留め、国境の大里峠の前でスペンサー 7 連銃に持ち替えた。そこで米澤藩の降伏使を迎えた後、部隊は南下して会津ごしんぺい ...

兵頭二十八, 2014

南九州の伝統文化 - 第 2 巻 - 349 ページ

その名称もさまざまで、テコォドイ(太鼓踊り)、アケスメロ(秋津舞い)、ゥバラデコおおざるさむらいがくがくかなわ(大笊太鼓)、ゥバッチョォドイ、士踊り、三段打ち分け、花尾楽、種子島楽、鉦輪踊り、... ...という具合である。その量から見ても種類の数から見ても、 ...

下野敏見, 2005

現代漢語例解辞典 - 767 ページ

犬おおざるの#。&は略体。【獼猴^】さる(猿) .おおざる。 I 【獾】一 6 0 カク「翳」(れ?ま)の異体宇【獲】一|『獾』一 8 犬カク(クヮク)教一キャク 10 ご 1 ! 4 1511 形声,犬十^ | ^。おおざるの意, ?大部 30 ( 2 画- ^画) 5 玄部玄圈 0 犬ケン毒\ ! &11 形声.犬十 17 「纖 X ...

林大, ‎尚学図書, 1992

エレキング（5）

誰も知らない、知られちゃいけない、私だけが知っている、大橋ツヨシの素晴らしさ！ …というファンの大歓声に応え、第5巻も飛ばします。鳥のように、和尚のように、おおざ ...

大橋ツヨシ, 2005

「極南界」を論ず - 55 ページ

カナなしで、(さる、おおざる)、よみは(びこう)だ。海岸線よりは、山の中の方がよさそうだが、当時のことだ、サルなんかどこにもいたろう。次は「生口」(奴隸)力、。有名だな。「まわしもの」と間違われぬようにせねば。次は「黒雉」(くろきじ)どこにでもいたろうとバカ ...

根崎勇夫, 2000

逆引き広辞苑 - 958 ページ

さ迪"る敏" ^笊^ "ミミる笊る" "る敏る"る^ミる笊召神 II 神^ ^灞焦雕坫降旧成敞^山&籽ねケ吹^焚咲冴扦添も^お? ... 【能據】二二てっぱうざる一ゆうさる一カエサル|ケ—ザん一かのえさる 1 ほえざる一おおざる|あさがおざる一ぶたおざる一かざる一きかさる一き.

岩波書店. 辞典編集部, 1992

九州.沖繩の民俗: Ōita-ken hen - 266 ページ

竹ざるは、昔は淡竹で作っていた。神野の人が作った物を曰仵で買うこともあった。容量に応じていろいろのざるがあった。二斗入りの物が二ハイゴミ、一斗半入りがイツパイハン、一斗入りはイツバイといつていた(門前)。ざるには、おおざるとこざるとがあった。

大島暁雄, 1996

漢書: Retsuden - 333 ページ

長嘯哀鳴し、翩幡として互いに経。枝格に夭蟻し、杪顚に偃蹇る。絶ちょうしょうへんばんふ(化)ょこえだょうきょう一^」こずえうずくまぜっ是に於てか、玄猨.素雌、雎,獲.飛蝙、蛭蜩.攫蟝、漸胡,穀姽ありて、其のくろざるしろざるおながざるおおざるむささびてっちょう ...

班固, ‎小竹武夫, 1998

世界教育寶典: 日本教育編 - 395 ページ

只だ返す々すも内観真修、楚に放過すべからざる(こと)至要なり。 ... 傑烈 13 猛の大憤志を震って、間も無く進み玉わば、平生の心意識情すべて行われず、胸襟分外に清凉に、分外に皎潔にし、万里の屑氷裏に有るが如く、縦い乱軍の場に入り、歌舞遊晏の歌吹 ...

石川謙, ‎小原國芳, ‎岸本芳雄, 1966

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おお‐ざる»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おお‐ざる no contexto das seguintes notícias.

松本・中町にそば店「小城」－本格そばをワンコインで

ざるそば」「おおざる」（以上500円）をはじめ、温冷を選べる「月見とろろそば」（650円）、「えび天そば」（850円）などをそろえる。そばとセットで楽しめる「かき揚げ丼」（350円）、「小天丼」（500円）などの丼ぶりや、「温泉卵」「おろし」（以上50円）などのトッピングも。 «松本経済新聞, set 14»

【第17回】『ウィザードリィ 囚われし亡霊の街』プレイ日記開始！

以前に外装に大傷つけてしまった携帯電話をようやく修理に出したところ、かわりにファンシーなピンク色の貸し出し用携帯を渡され、ちと困惑気味の忍者増田でござる。あと1週間ぐらいは ... 大猿（おおざる）”は『サスケ』に登場する主人公サスケの強?いお父さん。 «ファミ通.com, nov 11»