Baixe o aplicativo
educalingo
おお‐しょうがつ

Significado de "おお‐しょうがつ" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE おお‐しょうがつ EM JAPONÊS

おおしょうがつ
oosyougatu



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おお‐しょうがつ

あめふり‐しょうがつ · いつも‐しょうがつ · おんな‐しょうがつ · かえり‐しょうがつ · きゅう‐しょうがつ · こ‐しょうがつ · すみつけ‐しょうがつ · たうち‐しょうがつ · たつみ‐しょうがつ · てら‐しょうがつ · なぬか‐しょうがつ · にばん‐しょうがつ · ね‐しょうがつ · はつか‐しょうがつ · ほとけ‐の‐しょうがつ · ほね‐しょうがつ · ほん‐しょうがつ · み‐しょうがつ · みうま‐しょうがつ · みそか‐しょうがつ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おお‐しょうがつ

おお‐ざる · おお‐しい · おお‐しお · おお‐しきあみ · おお‐しけ · おお‐しごと · おお‐しばい · おお‐しま · おお‐しまだ · おお‐しも · おお‐しょうこ · おお‐しょうじょう · おお‐しらびそ · おお‐しんぶん · おお‐じ · おお‐じか · おお‐じかけ · おお‐じしばり · おお‐じしん · おお‐じだい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おお‐しょうがつ

あま‐がつ · いち‐がつ · うがつ · かつ‐がつ · がつ · がつ‐がつ · く‐がつ · こ‐ろくがつ · ご‐がつ · さん‐がつ · さん‐さいがつ · さんちょうさい‐がつ · し‐がつ · しち‐がつ · しょう‐がつ · しょうごく‐がつ · じゅう‐がつ · じゅういち‐がつ · め‐の‐しょうがつ · オランダ‐しょうがつ

Sinônimos e antônimos de おお‐しょうがつ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おお‐しょうがつ»

おお‐しょうがつ ·

Tradutor on-line com a tradução de おお‐しょうがつ em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE おお‐しょうがつ

Conheça a tradução de おお‐しょうがつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おお‐しょうがつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おお‐しょうがつ» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

呵呵新年
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Oh Año Nuevo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Oh New Year
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ओह नया साल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يا السنة الجديدة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

О Новый год
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Oh Ano Novo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ওহ নববর্ষ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Oh Nouvel An
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Oh Tahun Baru
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Oh Neujahr
180 milhões de falantes
ja

japonês

おお‐しょうがつ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

오 정월
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Oh Enggal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Oh năm mới
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஓ புத்தாண்டு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अरे नवीन वर्ष
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ah Yılbaşı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Oh Capodanno
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Och Nowy Rok
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Про Новий рік
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Oh Anul Nou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ω Πρωτοχρονιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

O New Year
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Oh nyår
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Oh nyttår
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おお‐しょうがつ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おお‐しょうがつ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de おお‐しょうがつ
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «おお‐しょうがつ».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おお‐しょうがつ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おお‐しょうがつ»

Descubra o uso de おお‐しょうがつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おお‐しょうがつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
おせちいっかのおしょうがつ
おせち料理たちのお正月の迎え方をご案内
わたなべあや, 2008
2
おしょうがつ: おめでとうはじまりの日!
おおみそか、ねこのみ~みは、いつもとちがうかぞくのふんいきに、きょうみしんしん!なんだか、あたらしいことがはじまるよかんがします。1年のはじまりを祝うお正月のお話と ...
ますだゆうこ, 2014
3
10ぴきのかえるのおしょうがつ
気持ちよく冬眠していた10ぴきは、ねずみのもちつきの音で目をさまします。そこで、お正月はおもしろいと知った10ぴき。早速自分たちも大そうじから始めました。 ...
間所ひさこ, 1992
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 689 ページ
しょうがつ(正月)丁九-五-小 2 六—三—三斎—四—七—十丁卞士〒十二-つせいかつ(生活)外的— II 私で) —実—禽- 81 性- 53 ,田園 I 天然画内的—内面—一:齑—文化—しょうがつ(正月)雨降り—大(ど—送り—和 X "丫女—返り—稱(れ)の—旧—小(ふ—墨ト ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
江戶時代語辞典 - 628 ページ
また、そのもの)に同じ。罕玉勝間. - 1 (文化九)一 3 「何をかくにもまことの物のやうをよく見てまねびかく、これを生うつしとかいふ」じょうか V ^人形浄瑠璃仲間の隠語で、覺のこと。 V 淡路詞〈稿本〉「た、みでうか\ ^」しょうがつがいおお正月買い】國正月の紋日に ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
6
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 849 ページ
せしゅうしんのうけ) 386 下, 387 上正子内親王(せいしないしんのう) 318 ム 367 上, 423 中正子内親王絵合(せいしないしんのうえあわせ) 74 中,正月(しょうがつ) 368 下, 550 上正月の大實(しょうがつのだいきょう) 437 上正月七日の宴(しょうがつ ...
Keizō Suzuki, 1996
7
みんなの篤姫 - 132 ページ
南洲公園入口」という停留所の目の前が大龍小学校で、そのなんしゅうこうえんいりぐちていりゅうじょめまえだいりゅうしょうがつこう観光地を周遊するレトロなバス.力ゴシマシティビューの市立大龍小学校の西隣にありました。しりつだいりゅうしょうがつこうにし ...
寺尾美保, 2008
8
日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 289 ページ
生姜市千早振着の店迄も糞,哲阿弥^ ; 8 しょうがさけ【生姜酒】すりおろした生姜を熱爛に入れたもの。砂えて甘くする場合もある。 ... 地域によつては一月七日までを本正月(ほんしょうがつ)、 404 = 1 月(おおしようがつ)とよぶ 8 ^もある。旧暦では、立春が正月節 ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 72 ページ
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部. 漢字索^ 4 画:止部 7 画)【正月心】しょうがつごころ【正月仕舞】しょうがつしま【正月布子】しょうがつぬの【正月払】し【正月用息】【正月礼】し【正月気分】ん【正月羽緻】ソがつばらいよう^ -つようノが ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
大江戸まるわかり事典
この 1 刻を 4 つに分けて呼ぶこと力 5 あり、丑一つがだいたい午前 1 時、丑二つが午前 1 時半、丑三つは午前 2 時となる。 ... 万平『日本の時刻制度』(堉省房)正月しょうがつ海からの初日を拝む正月は、武士と一般の町人とでは過ごし方がまったく違っていた。
大石学, 2005

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おお‐しょうがつ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おお‐しょうがつ no contexto das seguintes notícias.
1
門松を飾ってはいけない日がある!? 正しく知ろう! 新年の神様の迎え方
現在では住宅事情などで本式の門松を飾るのは難しいので、は略式の門松を飾って正月を迎える場合も多いでしょうが、問題ありません。 最近はクリスマスの ... 元日からの大正月(おおしょうがつ)に対して小正月(こしょうがつ)となるのです。 日本は昔、陰暦を ... «ガジェット通信, dez 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おお‐しょうがつ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/oo-shkatsu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT