Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おおき‐に" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おおき‐に EM JAPONÊS

おおき
ookini
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おおき‐に


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おおき‐に

おおがま‐はんぞう
おおがらす
おおき
おおき‐おおいどの
おおき‐おおいもうちぎみ
おおき‐おとど
おおき‐おまえ
おおき‐
おおき‐たかとう
おおき‐
おおき‐やか
おおき
おおきさい‐の‐みや
おおきど‐もりえもん
おおきな‐せいふ
おおきみ‐すがた
おおきみ‐の
おおきみ‐の‐つかさ
おおぎ‐あきら
おおぎまち‐てんのう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おおき‐に

あお‐に
あく‐に
あけ‐に
あげ‐に
あし‐に
あな‐に
あぶつ‐に
あま‐に
あまから‐に
あめ‐に
あや‐に
あら‐に
あり‐に
あれ‐に
あわ‐に
あん‐に
あんずる‐に
いか‐に
いささめ‐に
いため‐に

Sinônimos e antônimos de おおき‐に no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おおき‐に»

Tradutor on-line com a tradução de おおき‐に em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おおき‐に

Conheça a tradução de おおき‐に a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おおき‐に a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おおき‐に» em japonês.

Tradutor português - chinês

在大小
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

En el tamaño
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

On the size
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आकार पर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

على حجم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

по размеру
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

no tamanho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আকারের উপর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sur la taille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kepada saiz
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nach Größe
180 milhões de falantes

japonês

おおき‐に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오키 에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

On ukuran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vào kích thước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அளவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आकार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boyutuna
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sul formato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

od wielkości
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

за розміром
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pedimensiunea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στο μέγεθος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

van die grootte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

på storleken
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

på størrelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おおき‐に

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おおき‐に»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おおき‐に» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おおき‐に

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おおき‐に»

Descubra o uso de おおき‐に na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おおき‐に e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
現代国語例解辞典 - 140 ページ
ュ」の俗^抓ぎ【おおき.い大きいな】【形】 6 〈物の形について)空聞を占める容積や面積が大である, 1 小さい。,大さい^ 1 「大さい建^ ^政鳳や音量が多い, I 小さい。「一より大きいさ「声が大きい」 3 規漠が広大である,臺んてある, :小さい,「大きい I 」「気が大きくなる」 ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
2
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 396 ページ
(大目)令制における地方官の一つ。大.ト: .中.下国のうち大国の第四等の官。従八位上相当。定員一人。おおきふみひと。,統日本紀,和銅七年閏二月戊午「大目従八位上山口忌寸兄人。各進,一位階こ,令^解-職員.大国条「大 0 一人。掌' ,受,事上抄, ^二署文案; ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
ほんとのおおきさ・てがたあしがた図鑑 - 41 ページ
... かとうぶつあし実物大でこそ価値があります。とくに、突きい動物の足がたは、縮ポしたのでは迫力がなくなってしまいます。『ほんとのおおきさシリーズ』では、これまでいろいとうぶつしつぶつたいニ二, _ '~'〝"〝濃・` ^ろな動物を実物大でしょうかいしてきました。
小宮輝之, 2013
4
角川国語辞典 - 112 ページ
諸王の尊敬語。おお-きみ【大君.大,王ぶ】名 I 古】 1 天皇の尊敬語。おおき-に大きに 3 】ォ-キ二一酗たいそつ。大いに。二平気な顔つき。「感【関四方^】香? 5 。よけいなおせわ。い^ 5 おせっかい。 1811 いばった顔つき。おおき.な【大き! : 1 な】ォ-キナ速体大きい ...
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
5
角川新国語辞典 - 132 ページ
I 火事」「 I 急ぎ」 5 上位の。すぐ 4 ^。「 I だんな」「 I 物」おおャ感 1 応答のことば。はい。 2 驚いた時に発することおお-あざ【大字 1 】ぞアゲ名町,村内の 13 :画のまの大きいもの。敎小字。 1 . -あざ(字 1 おお-あし【大足 1 】 1 ^シ名 1 大 I 足。「ばかの I 」 2 大き
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
6
沖縄琉球王国ぶらぶらぁ散歩
珊瑚礁の海辺を舞台に語り継がれた不思議な伝説、世界遺産の壮大な遺跡、祈りの文化が今も宿る風景―史実と神話が織り交ざる島の歴史の跡を訪ねる旅へ。創世神話から琉球王 ...
おおきゆうこう, ‎田名真之, 2009
7
鈴木悌一: ブラジル日系社会に生きた鬼才の生涯 - 428 ページ
と、林にそれを聞いてくれるな、とかわされたというェピソ—ドは、揺籃期の不透明な日本語学の実情をも国語学の林大(おおき)に会って、日本には外国人に日本語を教える教授法は確立しているのか、と訊ねる脇坂の夫人ジェニ—が一九七五年日本へ留学し ...
鈴木正威, 2007
8
経営者1,000人に会ってわかった! やり方を1%変えるだけですぐに成果が出せる仕事のルール
おおしろこうじ」さんなのか、「おおきゆきはる」さんなのか?そんなことをしばらく考えているヒマがあったら、本人に直接ストレートに聞けばいいのです。「おおしろこうじさん、ですか?」「いえ、おおきゆきはるです」「そうですか、おおきゆきはるさん、ですね。おおきゆき ...
坂上仁志, 2013
9
鳥取県の地名 - 687 ページ
西伯町大木屢と日南& # 1 沢との間にあり、近世には法おおき,にきな人すげ 91 ; V つ五輪峰^りんだわの飛地境内社となった。五》改めて大阪住吉大社の分靈を旧地に勧請、上長田 13 下中谷の上長田神社に合併されたが、昭和三 0 年《 I 九五レ I な^たにか森 ...
平凡社. 地方資料センター, 1992
10
がんばれ!名犬チロリ
必死に生きるチロリと子犬たちと世話する子どもたちとの交流、そしてセラピードッグを目指すチロリを描いたノンフィクション。
おおきとおる, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おおき‐に»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おおき‐に no contexto das seguintes notícias.
1
ピーチ「1000万人、おおきにー」 達成便で機内イベント
ピーチ・アビエーション(APJ/MM)は、8月6日の成田発関西行きMM321便で、累計搭乗者数が1000万人達した。機内では、乗客サプライズで ... 使ってくれて、ほんまおおきに」と、“ピーチ流あいさつ”で謝意を示した。機内では、幼児4人を除く乗客176人 ... «Aviation Wire, ago 15»
2
日本人が外国人伝えたいのは「おおきに」「めんこい」「誠心誠意」!
ウェブリオ株式会社が10~60代の男女(526名)を対象実施したのは「“アウトバウン語”に関する調査」。 インバウンド(訪日旅行)の増加が見込まれるなか、同社は日本人が外国人発信したい言葉や文化を「インバウンド」ならぬ「アウトバウン語(ワード)」と ... «エキサイト: ニュース, ago 15»
3
【虎のソナタ】コイ助っ人コンビ拙守おおきに!!
いえばカープは先発した中村恭平をよってたかってその拙守で足をひっぱったロサリオとグスマンの両翼の守備…。さすが途中でカープ党からもブーイングが聞こえてきたほどだが…。安藤記者は「ボクが赤ヘル番の2013年中村投手は中日戦でプロ初 ... «産経ニュース, ago 15»
4
【ダンカン】藤浪&江越おおきに~ 『ウル虎の夏』到来や!!
藤浪晋太郎よ、5安打12奪三振の完封ショーをおおきに~!! ルーキー江越も、のどから手が出るほど欲しかった得点を、2試合連続の価値ある2ラン。これまた、おおきに~!! スタンドを黄色で埋めつくした『ウル虎の夏』到来や!! さあ勝ち続けろ! «サンケイスポーツ, jul 15»
5
本田望結、艶やかな着物姿で京都PR「おおきに
PR大使となった本田は、京都の伝統工芸である“墨流し染め”を体験し、瞬時鮮やかな色合いなった手ぬぐいを見て「きれい」と感激した。実際京都出身である本田は、八つ橋や京都水族館が大好きでお勧めだと語り、「おおきに。ほな、ごめんやす。」と京女 ... «ORICON STYLE, jun 15»
6
【国語逍遥(58)】 訃報と敬称 ベイチョウさん、おおきに 清湖口敏
三津五郎さんの死去を報じた各紙(東京発行の全国紙)目を通すうち、ふと、どれもが見出し「坂東三津五郎さん」と書いてあるの気がついた。それがどうしたと言われそうだが、40年前の昭和50年河豚(ふぐ)毒にあたって亡くなった先々代(八代目)の ... «産経ニュース, abr 15»
7
キスマイ玉森「おおきに」共演ラブリンが関西弁指導
片岡は、玉森の台本関西弁の意味合いや強弱などが真っ黒なるほど書き込まれているのを見て、関西弁指導を買って出た。大阪出身らしく、「なんでやねん」の抑揚の付け方や「おおきに」は「もっと柔らかい感じで」などと丁寧アドバイスした。玉森は何度 ... «日刊スポーツ, abr 15»
8
造幣局 桜の通り抜け見納め・見物人「今年もおおきに
毎年恒例の造幣局 桜の通り抜けが15日、最終日を迎え多くの見物客が名残惜しそう写真を撮る姿が多く見られた。 この通り抜けは、132品種350本のサクラを通り抜けることで知られる、毎年恒例の名物行事。今年も多くの見物客が訪れた。ただ、初日から雨 ... «THE PAGE, abr 15»
9
<落語>「みんなの父」おおきに 米朝さん悼む
十五日行われた葬儀参列した上方落語協会の桂文枝会長は「知と情を併せ持った人。師匠の落語は芸術だった。温かいご指導御礼申し上げます」とあいさつ。落語協会の柳亭市馬会長は「米朝師匠と私の師匠だった五代目柳家小さんの人会で、 ... «東京新聞, mar 15»
10
近藤正臣「おおきに」桂米朝さん最後の別れ
お弟子さんも有象無象、いや、色とりどり残していただいて楽しみが続きます。いろいろとおおきに」と遺影語りかけ、涙を浮かべた。米朝さんは60人以上の一大一派を築いた。その功績感謝し、型破りな芸風を貫き続ける最古参弟子の可朝向けて「 ... «日刊スポーツ, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おおき‐に [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ooki-ni>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em