Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おり‐いろ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おり‐いろ EM JAPONÊS

おりいろ
oriiro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おり‐いろ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おり‐いろ

おり‐あう
おり‐あがり
おり‐あがる
おり‐あげ
おり‐あげる
おり‐あし
おり‐あしく
おり‐い
おり‐い
おり‐い
おり‐えいそう
おり‐えだ
おり‐えぼし
おり‐えり
おり‐おき
おり‐おり
おり‐かえし
おり‐かえす
おり‐かがみ
おり‐かく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おり‐いろ

‐いろ
あい‐いろ
あお‐いろ
あおがれ‐いろ
あか‐いろ
あかがね‐いろ
あかね‐いろ
あき‐の‐いろ
あく‐いろ
あけぼの‐いろ
あさぎ‐いろ
あずき‐いろ
あぶら‐いろ
あま‐いろ
あめ‐いろ
あやめ‐いろ
あんず‐いろ
いまよう‐いろ
いろ‐いろ
いわぬ‐いろ

Sinônimos e antônimos de おり‐いろ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おり‐いろ»

Tradutor on-line com a tradução de おり‐いろ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おり‐いろ

Conheça a tradução de おり‐いろ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おり‐いろ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おり‐いろ» em japonês.

Tradutor português - chinês

税务条例笼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Iro jaula
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Iro cage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Iro पिंजरे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رماد القفص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Иро клетка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Iro gaiola
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Iro খাঁচা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Iro cage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Iro sangkar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Iro Käfig
180 milhões de falantes

japonês

おり‐いろ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

내려 있으라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kandhang Iro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Iro lồng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Iro கூண்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Iro पिंजरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iro kafes
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Iro gabbia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Iro klatka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Іро клітина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

IRO cușcă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ηρώ κλουβί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tov hok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

iro bur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

iro bur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おり‐いろ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おり‐いろ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おり‐いろ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おり‐いろ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おり‐いろ»

Descubra o uso de おり‐いろ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おり‐いろ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
王朝生活の基礎知識: 古典のなかの女性たち - 226 ページ
〔あ〕あこめ相 141,145 あさぎいろ浅葱色 171 あとざん後産 168,169 あやおりもの耧繳物 80 あわせ袖 32 , 43 いかのいわい五十日の祝い 40,165 , ^ ,皿纟図)いかん衣冠 144,145 いしんほう医心方 169 いずみしきぶにっき和泉式部日記 85,99 いだしうちき出 ...
川村裕子, 2005
2
きもの用語大辞典 - 147 ページ
枋績しもままの物と、撚り掛けや染色などの加工を施した糸がある。おりいりかく折り入り角文様の名。幾何学文様の一つ。菱形の各辺の中央部を内側に直角に折り曲げて凹形をあらわした文様。割りつけ文様や繋ぎ文などに見られる 0 おりいろ織り色糸を染め ...
Harusaburō Motoyoshi, 1979
3
鴎外の「武士道」小説: 傑作短篇選
学問というほどのことはしておりませぬ」「してみますと、御新造様の方が先生の学問以上のご見識でござりますな」「なぜ」「 ... それへ引き越すあさぎおりいろもめんぶつさきばおりたつつけばかまぎんごしらえすげがさかぶとすぐに仲平は松島まで観風旅行をした。
森_外, ‎長尾剛, 2009
4
国語拾遺語現考: 愛媛新居方言精典 - 3 ページ
下り入る。のことならかまいません」あの人わおりかに来ますはうとじた助詞 0 ときをり。をりをり。(郦語)例おりかおりか(名^副)を... ...折かか」は、その事の不定なるを言手織のものについていふ)の意にもいふ。おりいろ(名)織色〇浅葱色(あさぎいろ)の木綿布。
久門正雄, 1960
5
空の小話集: 元老練機長が明かす裏話 - 4 ページ
元老練機長が明かす裏話 土居則夫 そして、是非、最後まで読んで下さるよう、切望いたしております。 ... 幸運にも馬嶋千奈子さんのイラストにより、それぞれのテ—マがやさしく楽しく表現されておりいろなことを、なるべく楽しく安易に理解していただけるよう、小話 ...
土居則夫, 2006
6
やさしい心が育つ女の子のおりがみ - 12 ページ
おりがみのうらのしろいいろが、しょくパンになるの。そして、ほそくのぞいたおりがみのいろが「ぐ」。みどりでレタスサンドにする?それともピンクでハムサンド?サンドイッチ 1 2 3 4 おおきなかみでおってね。いろのついたほうをおもてにします。はんぶんにおって、おり ...
主婦の友社, 2010
7
染織辭典 - 77 ページ
半お赤女釭郡色色色花禅紫薄紫赤黄お紫香 591 ^萄花葡资色#色せお赤白紫赤黄黄靑白紫山ス 1 , 1 梓)よリ^外-した& ... 京丁:錄ー忐料に「 8 色はお糸綽糸 4 -染めておりいろ(敏色) 0 古代の裝束色; 0 の 1 もの」(二求 8 物)參照-物^用ひたる苻衣ないふ。
日本織物新聞社, 1974
8
プッチーとお友だち - 6 ページ
て、なんて楽しいのでしょするのですもの、おり紙っいたりしたら、お花に変身はなへんしんが、おりたたんだり、ひらました。一まいの四角の I たちは、色紙でお花をおりいろがみはなあいだに、小さなプッチー高いところにかざっているたか先生たちがいすにのって、 ...
きみ子・室伏, 2007
9
講談社国語辞典 - 135 ページ
がつかない」おりあ- 52 "【折り合う】(五段自)ゆずり合つて和解する。妥協( "しする。折れ合う。おりあしく 1 〔折り-悉しく〕(副)時機がわるいことに。あいにく。おりい 0 て 1 〔折り入つて〕(副) ^のむときの 18 とくに。切に。「色。 I 染め色。おりいろ I 蛾り色 1 〔名)染めた ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
10
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
次に車両は塗装工場へ運とそうこうじょうしゃりょうさんかいいろぬばれていきます。塗装工場では車両に 3 回色を塗っておりまさいしょさど: | ^ ^ ,ふ/ 'なかくぐしたぬす。まず最初に鑌び止め塗料のブールの中を潜らせる下塗り、つぎくるまひょうめんととのなかぬ ...
長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おり‐いろ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ori-iro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em