Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おり‐や" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おり‐や EM JAPONÊS

おり
oriya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おり‐や


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おり‐や

おり‐はし
おり‐ばこ
おり‐ひめ
おり‐びつ
おり‐ふし
おり‐
おり‐ほん
おり‐まげる
おり‐まぜる
おり‐まつ
おり‐みまい
おり‐むら
おり‐
おり‐もと
おり‐もの
おり‐もよう
おり‐もん
おり‐や
おり‐
おり‐よく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おり‐や

‐や
あいまい‐や
あお‐や
あおもの‐や
あき‐や
あく‐の‐や
とがり‐や
り‐や
り‐や
にぎり‐や
り‐や
はしり‐や
はずかしがり‐や
ぱくり‐や
べんり‐や
り‐や
まがり‐や
まつり‐や
めだちたがり‐や
りょうり‐や

Sinônimos e antônimos de おり‐や no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おり‐や»

Tradutor on-line com a tradução de おり‐や em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おり‐や

Conheça a tradução de おり‐や a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おり‐や a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おり‐や» em japonês.

Tradutor português - chinês

凯奇雅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jaula Ya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cage Ya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

केज हां
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قفص يا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кейдж Я.
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gaiola Ya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কেজ ইয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cage Ya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sangkar Ya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cage Ya
180 milhões de falantes

japonês

おり‐や
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

내려や
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kandhang Ya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cage Ya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேஜ் யா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पिंजरा Ya
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kafes Ya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cage Ya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cage Ya
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кейдж Я.
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cage Ya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cage Ya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cage Ya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cage Ya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cage Ya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おり‐や

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おり‐や»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おり‐や» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おり‐や

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おり‐や»

Descubra o uso de おり‐や na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おり‐や e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
傑作淨瑠璃集 - 89 ページ
七五 0 かみよおやかたいろ/、ごせんダゆくへ上にも能う御存じで、親方の方へも色々と御^ ^があれど、これも行方が知れぬ I さいちゆ 5 5 はさひや 5 はん&と言ひ切って、今揉めてある最中むやと、とり, 01 'の^評判、おりやもう聞く度にびくする」と、聞くほど迫る、 ...
樋口慶千代, 1935
2
半二戲曲集: 全 - 3 ページ
0 ある^のむつごとに、御身いかなる故により、迸をば何とうば玉の、夜なら翫さすは勿! !ない。コレ何なさんすぞいな。何するとは難面、^隣 5 毎晚の樂しみを間ておりやたま門、暫く御免と菘古の間、こちらはちよんの間女历の膝にすり寄り、ュ、うまい腰付、あの辻 ...
近松半二, 1910
3
脚本傑作集 - 60 ページ
おちよぼさん。 1^ X だし^いとはめ^ね嬉しいかえ。長九ェ。。なに煽てあげるぞい。併しながら。こなさんの云ふ通りぢや。おりや。この眼鏡をかけねあく&どうぜんもや V らうしよ 1.3 1 あと。トンと盲目も同然ぢや。もよサァ。長九郞さん。一緒に^らう。畏九おりや
水谷不倒, 1929
4
紀海音・並木宗輔浄瑠璃集: 全 - 43 ページ
おりやいかう害がない。此場の樣子を知つてゐるわいらが言譯する害ぢや。デモ閻が當つけかたはしからいなしてくりよ。ャすつとせい。/ \。ハァ悲しや結んだのはおれぢやあつた。サァ庄屋殿いか數よんでしたがコリャ一筋餘つたわ。ハテそりや親の繩ぢや庄屋殿 ...
紀海音, ‎並木宗輔, ‎黒木勘蔵, 1929
5
近松時代淨瑠璃: 全 - 205 ページ
全 近松門左衛門, 饗庭篁村. 13 ん?そむ 4 'はさげ^ 1 つたをしへさしづ泣き給ふ。ヱ、人法に背きし世悴が噂。聞〜耳も穢るゝ。せいもんの爲全/、敎す指圆は致さぬ。隣は御家來廷尉之介靱國。何の垣一重なふお婆々。越かねまいものゝ樣におりや思はるゝ^お ...
近松門左衛門, ‎饗庭篁村, 1896
6
日本歌謠集成 - 119 ページ
の因 8 ^か中; ^なや合ど合一-九樣が闳るだろ引合夫も悲しゝ哚ァも可愛し心一つ 3 んそれかあい顔見たや夫迄もなく今爱でおれが死んだらぎ編にさぞやゼ合逢せ ... 扨は金を締上られ夫でおとしわあゆそれに一二角な紙が常つており"ャャそんならおりや死んだ!
高野辰之, 1928
7
演劇脚本集 - 87 ページ
帷子で知れ,團七が着て居るのは幽七縞といふ、赤い大な立楨縞ぢやプ;「ェェ團七の茂兵衞めといふずゐぶんめくば金が貰ひたいわい" ^ - ;「何を吐すやら、團七縞 ... ト花迸へ這入る衞めは圑七縞ぢやの、汝等よう覺えて居いよ角二人「合點ぢや 3 「おりやおぬる ...
饗庭篁村, 1914
8
諢話浮世風呂: 全 ; 柳髪新話浮世床 : 全 - 34 ページ
さ? 'なや「ヲ、、針醫がありやうぬかしくさりやわれもわかい 0 うちはどこぢやぞい。さ: ,なや「一條、猪熊どほり、東入所ぢやわい。らいなんぎなめにあうたわい 0 さ.でなや「そぢやあろわい 0 おりやわれにふたっうへぢやわい 0 しよく人「さあろ。えいきみさらしたな。
式亭三馬, ‎十返舎一九, 1909
9
デジカメ撮り方便利帳: すばやく引ける!じょうずに撮れる! - 116 ページ
0 レンズの絞り値を開放値また小さく設定するボケ具合を大きくしてオリをボカします。一「背景をボカすには」(に 35 )血絞りを開いてオリを写らなくした例。開放値で撮ること。動物園のオリやフエンス越しから中の動物などを撮るとき、オリなどがどうしても邪魔に ...
瀬川陣市, 2010
10
門 - 79 ページ
夏目漱石. 罾メリ'胃' 1 やすふは夫婦の話はもれから 8: 1 八九詰った暮に、夏の鋁を買ふ人を見て、餘裕のある^のは又格別だと感ヒた,つまなつろかひとみ I ゆうまたか?ぺつかん織厘は仕舞に撚絲の紬と、鋁を一匹細君に資 5 付けた。宗助は此押しおりやし# 1 ...
夏目漱石, 1911

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おり‐や»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おり‐や no contexto das seguintes notícias.
1
ローマのコロッセオ、床を復元へ 伊文化相がツイート
中央部には木製の床があったが、19世紀の考古学調査の際に撤去された。現在は、剣闘士と闘うライオンなど猛獣のおりや通路があった地下部分を客席側から眺めることができる。 地元メディアによると、1850万ユーロ(約25億円)が床の復元に向けられる。 «朝日新聞, ago 15»
2
桃パスタ:自転車イベントで大好評 期間限定、紀の川の4店舗で /和歌山
... おりや」(0736・66・1001)、「cafeR」(0736・74・1888)が先月下旬から提供を始めた。レシピにオリジナリティーを加えることや、価格設定は店側の裁量に任されており、いずれの店舗も桃パスタは要予約。桃の収穫が終わる今月上旬いっぱいの期間限定 ... «毎日新聞, ago 15»
3
素朴なおもちゃ200点 三木の作家が個展
ひもを引くと手足が動く人形、ハンペルマンの魅力に出合い、数年前に創作を始めた。 個展では、バレリーナ姿のハンペルマンをはじめ、ウサギと雪だるまの板相撲や、棒を回すと表裏の人形が踊るおもちゃなどを出品した。愛らしいおじさんなどを描いたしおりや ... «神戸新聞, jul 15»
4
【至誠の人 楫取素彦物語】 中村紀雄(61) 「奥さまの話が聞きてえ」
俺は、上州の無宿人赤城の又蔵と申します。一時は忠治親分の下にいたこともございます。押し込み、人を傷つけ、犯し、悪の限りをやり、あげくの果てが、この始末でごぜえます。人生、すっかりあきらめておりやした。ところがナムアミダブツと唱えているうちに、 ... «産経ニュース, jul 15»
5
【ウイークリーワールド】グルジア大洪水で動物園から肉食獣が大量脱走 …
おりや塀に閉じ込められた大型動物たちは逃げられず、クマたちは水がひけた園内で全身が泥にまみれて溺死しているのが見つかった。 濁流が押し寄せる中で必死で動物たちを逃そうとした飼育員がいた。命がけの作業だったが、3人が帰らぬ人になった。25 ... «産経ニュース, jul 15»
6
エジプト元大統領に禁錮20年 暴力扇動の罪
これまでの公判では、金属製のおりや防音ガラスに囲まれた被告席から「私は今も大統領だ」と繰り返し、裁判手続きの不当性を訴えていた。 ... 脱獄にはパレスチナのイスラム組織ハマスやレバノンのイスラム教シーア派組織ヒズボラがかかわったとされる。 «CNN Japan, abr 15»
7
ハイテク技術でイノシシ対策 コスト抑えて農家に好評 鳥取大の学生ら
鳥取大の学生らがイノシシによる農作物被害の対策に取り組んでいる。おりや捕獲のための「くくりわな」に設置コストを抑え、情報通信技術(ICT)を駆使した監視端末を3月から設置。捕獲を検知するとメールが届くため、見回りなどの負担も軽減されると農家から ... «産経ニュース, abr 15»
8
《面白&オシャレなブックマーク5選》本の外にストーリーが飛び出した!
... すぎもありますが、一度閉じた本に意識が行かず中々続きを読みださないというのもあります。皆さんはいかがでしょう? そこで僕は考えました。目立つお洒落なしおりや付箋を使えば本が自然と目に入り、空いた時間にすぐに本を手に取ることができるのでは? «エンタメウス, fev 15»
9
iPadAndroidタブレットで会社の資料を閲覧、KCCSがクラウド型 …
iPadやAndroid端末の普及とクラウドサービスの浸透で、企業のドキュメント管理や活用法が変化しており、タブレット端末から安全 ... アクセス制御やDRMによりコンテンツの不正コピーの防止や有効期限管理を行う「セキュリティ機能」、コンテンツにしおりやメモ ... «WirelessWire News, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おり‐や [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ori-ya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em