Baixe o aplicativo
educalingo
おし‐あてる

Significado de "おし‐あてる" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE おし‐あてる EM JAPONÊS

おしあてる
osiateru



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おし‐あてる

い‐あてる · いい‐あてる · うち‐あてる · かぎ‐あてる · さがし‐あてる · さぐり‐あてる · さし‐あてる · たずね‐あてる · つき‐あてる · ひき‐あてる · ふり‐あてる · ほり‐あてる · わり‐あてる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おし‐あてる

おし‐あい · おし‐あう · おし‐あける · おし‐あげ · おし‐あげる · おし‐あて · おし‐あゆ · おし‐あらい · おし‐あるく · おし‐いず · おし‐いた · おし‐いただく · おし‐いだし · おし‐いだす · おし‐いり · おし‐いる · おし‐いれ · おし‐いれる · おし‐うつる · おし‐うり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おし‐あてる

あい‐はてる · あお‐てる · あおぎ‐たてる · あおり‐たてる · あか‐てる · あきれ‐はてる · あしかが‐よしてる · あてる · あばき‐たてる · あま‐てる · あら‐だてる · あらい‐たてる · あれ‐はてる · あわ‐だてる · あわてる · いい‐すてる · いい‐たてる · いてる · いら‐だてる · うち‐すてる

Sinônimos e antônimos de おし‐あてる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おし‐あてる»

おし‐あてる ·

Tradutor on-line com a tradução de おし‐あてる em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE おし‐あてる

Conheça a tradução de おし‐あてる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おし‐あてる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おし‐あてる» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

我按
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Presioné
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

I pressed
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मैं दबाया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضغطت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Я нажал
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Eu pressionei
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বর্ষণ প্রেস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Je pressai
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Shed Press
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ich drückte gegen
180 milhões de falantes
ja

japonês

おし‐あてる
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

누르는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngeculaké Press
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tôi ấn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கைவிட வேண்டும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शेड प्रेस
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Press Shed
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Ho premuto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Nacisnąłem
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Я натиснув
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Am apăsat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πάτησα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek gedruk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jag tryckte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jeg trykket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おし‐あてる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おし‐あてる»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de おし‐あてる
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «おし‐あてる».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おし‐あてる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おし‐あてる»

Descubra o uso de おし‐あてる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おし‐あてる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
續近松淨璢璃集 - 641 ページ
/1 I ^ぐ II ノ,らすは,口おしど思はぬか、親^田 3 へぱ切にくい、直に惟任判官^思ひちよつ^刀をあてる迄、下さんせ、さながら^は宛てられぬその、其の幾砲でど計りにて、灭ひれ伏て泣きいたる、チチ出かしたあつばれ武士の娘、嘉平次が子ついに鐡砲手に取つて ...
近松門左衛門, ‎水谷不倒, 1899
2
全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 183 ページ
北原保雄, 1993
3
音読で鍛える英語の発音: 読んで・聞いて・声に出す英会話練習法 - 8 ページ
6 当ページ『 11 レは( :ト 6 门,ほ,お门づ,ね I ^ ,匕 34 :に 0 3 〜舌の後ろ側を上に押しあて、「クッ」 111 』―」—い— , 7 ―と発音する。アクセン卜のある母音 0 78 ?30309^ 53ヒI も 35 で 10 が後に続く場合は、破裂を強調する『0130, 9^^ 06^ 93 お, 9 I 355 ...
岩村圭南, ‎ブレーブン・スマイリー, 2008
4
武家名目抄: 儀式部、弓箭部 - 第 6 巻
儀式部、弓箭部 塙保己一 0 弓張ヵ(岡本記云かりに一の矢二の矢と申再ろんあるへし立つ弓のはりかはをくらへて見るにはたか ... なとにおしあてムすゑはすを人にとらへさせてさて弓をおして見る事をにへおりなとム常に人の申也咬人ま拭合弓つくりの材伺云此 ...
塙保己一, 1930
5
日本類語大辞典 - 47 ページ
おし(押)。おき(押』(他) (人を押付ること)。柳雄一 C 唐紙扉風等のへりにほりつけたるー O お歴歴抑裁抑接抑歴制抑接接携しぶち( .... あてはかる(常量)。おしあっ押常)。くわんす(観)。俗おしあてる。おもひやる。(名)ころあて(心常)。おもひやり。しらべ。おしあて(押 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
大鏡詳解: 全 - 10 ページ
葸づかひもくるしげなる I 心中いたはしきるどにおもしな^、云々、おはする人ども覺ぇチ 0 御いき^ ;しどは,いきづかひのこど。は^まは物ど物どのいはるれ,ヒ、詞もきれ. ^にて、た V かくならむど、おしあてにききなさる、にどな. 50 御いさ^やす-たてより、無^なる,」 ...
落合直文, ‎小中村義象, 1913
7
國文大觀 - 28 ページ
丸岡桂, 松下大三郎 狭衣卷第一之上.1 一^づまさより出でさせ給へる」といはせ給へれば、「今まで出でさせ給はすとておぼゥかながていかいいふべき」と問ひ給へど、泣くよりほかの事なくてものも言はねば、おしあてに「う門いぶせくわつげなる所なりけり 0 月を ...
丸岡桂, ‎松下大三郎, 1903
8
版畵禮讚:
さうして、磁石を尻におしあてる。日向の首がするすると伊勢の胴にをさまつた。日向からは、とり戻しの訴を殿様に聞えあげる。その殿様のお判きは期うであった『沖屋のお染が魂は茶屋のお梅なり、文茶屋のお梅の艦は油屋のお染なり。お染はお梅に艦をかし、 ...
稀書複製會, 1925
9
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 48 ページ
塙保己一 みなばちのかしら一寸をいだしてとるべきなのふしにあてゝ乙れをとる。いづれのやうもる。いたくうけたる樣也。 1 には乙ゆびのもと 1 には乙ゆびの第二のふしにあてゝ乙れをと〜びいたくをれて。 ... おしあてにしらぶくふときもおぼえざる也。かくのごとく ...
塙保己一, 2002
10
廣文庫
... て、腹よさしあて I 、あしをもてぅしろよりいざきてゐムり、この姫升左の手してハかほをふさぎてなく、右の手してハ前ユ矢ののあらづくりムるダ、二三十乙らりあるをとりて、手すさみよ節のもとを指工て、板敷よおしあて I にじれバなるを、おし(ざ(やぅよくざくるを、, ...
物集高見, 1916
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おし‐あてる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/oshi-ateru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT