Significado de "おと‐つづみ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE おと‐つづみ EM JAPONÊS

お	と	‐	つづ	み
o	to		tuzu	mi

TRADUÇÃO DE おと‐つづみ

Conheça a tradução de おと‐つづみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おと‐つづみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おと‐つづみ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 声音鼓
• Tradutor português - espanhol: tambor de sonido
• Tradutor português - inglês: Sound drum
• Tradutor português - hindi: ध्वनि ड्रम
• Tradutor português - arabe: طبل سليم
• Tradutor português - russo: Звук барабана
• Tradutor português - português: tambor de som
• Tradutor português - bengali: সাউন্ড ড্রাম
• Tradutor português - francês: son tambour
• Tradutor português - malaio: drum bunyi
• Tradutor português - alemão: Sound Trommel
• japonês: おと‐つづみ
• Tradutor português - coreano: 오토 북
• Tradutor português - javanês: drum swara
• Tradutor português - vietnamita: trống âm thanh
• Tradutor português - tâmil: ஒலி டிரம்
• Tradutor português - marata: ध्वनी ड्रम
• Tradutor português - turco: Ses davul
• Tradutor português - italiano: drum sound
• Tradutor português - polonês: dźwięk bębna
• Tradutor português - ucraniano: звук барабана
• Tradutor português - romeno: tambur de sunet
• Tradutor português - grego: ήχο τυμπάνων
• Tradutor português - africâner: Sound drom
• Tradutor português - sueco: ljud trumma
• Tradutor português - norueguês: Sound trommel

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おと‐つづみ»

Descubra o uso de おと‐つづみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おと‐つづみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

傑作淨瑠璃集 - 7 ページ

0 あは~おばなめち行となく、消ゆる共なき春霞人目脆に見へざれば、大將哀れと思召し「ァレフも呼び返せ鼓打て、音に連れ又も歸り来ん、鼓鼓」と有けるにぞ、靜は又も取上て打てば不思議や音は! 3 です、一,是はく」と取直し、打共くこは如! :に、ちつ^おと 911 ...

樋口慶千代, 1935

日本類語大辞典 - 11 ページ

C 軍中のどらがれと 1o 銃設 C 族族とー O 旗鼓族鼓ィ G 鏡と 1o 鏡鼓影 O ばちとー O 抱鼓。 C 裏秋の IO 翔鼓。 G 大なるー O 太鼓ィ。おぼつづみ(大胴)。 E えつづみ(兄設)。くみのつづみ。○小さきー O 襲設。襲韓。ミつづみ(小鼓)。おとづつみ(弟破)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

詞藻類纂 - 424 ページ

0 めつ先鼓打やのけ'しわ打に功げ耳わ聞 V れ古其 X &狐たに押合十な 1 聲ら其つま御 1:御くばおの上しは 3 、しふ 3 ら 1 ぺ中が& .我 1 代、お鼓げて元忠打取 51 のひ'鼓、に丄-名美!【!:力'な悅難力'のはし賴眇め^ I ,との白け:有年けの江波代苔私は^雨て矢 ...

芳賀矢一, 1907

天皇たちの和歌 - 32 ページ

どちらも、悠紀国:王基国から四首ずっ詠まれる。おとたかつづみやまたのみよ音高き鼓の山のうちはへて楽しき御代となるぞうれしき(崇徳天皇,承和四年,主基方、「金葉集』賀.ニニ五.藤原行盛) (名高い鼓の山の名のごとく、鼓の高らかな音が打ち続けられるよう ...

谷知子, 2008

むかしむかしの物語 - 99 ページ

つきひかさよわよわき月日を重ねていくにつれて、だんだん弱々しく聞こえてくる腹つづみの音に、太郎ダヌキは、とてもとても心しずむようになっていくのじやった。またのう、太郎ダヌキをとてもかなしくさせるのは、あめひあめやまきはらおと雨の日の、雨山から ...

近藤政則, 2001

新・平家物語　七～十二巻セット【白虎の巻】:

ね都は、まったくの暗黒時代に入り、鼓の音も、うかとは、させられなかった。 ... たか』を書きつづっており、また「河越とのは、無二の御家人、家柄とても、恥ずかしくない』ことやら、女の筆の細微を尽くした末 ... つづみときおり、冴えた鼓の音が、そこからもれる。

吉川英治, 2014

5分で落語のよみきかせふしぎなお話の巻 - 5 ページ

なにかおもしろい品物を持ってきたか?」「はい。今日はとてもめずらしいものを持ってまいりました」「ほほお。どのようなものじゃな」「はい。これでございます」佐兵衛さんがふろしきの中から取り出したのは、古い「つづみ』でした。「つづみ」というのは、小さな太鼓の ...

小佐田定雄, 2005

源氏物語の音楽 - 23 ページ

3 調子節お^お 2 調子^ 3 朝小子如てづかひ^ 7 6 71 ^ 3 6 6 7 ^鳥^ 2 轉回和音 53 8 華 8 68 5000 ぶ 3^ 2 3 3 624 3 3 334 も銅鈸子|銅拍子 ... 島甲郎 I 33 き 78 ペ つまびき^つまおと^おつづみぬ^ ^物^ 5 附歌 I 番舞 I 澀ちりたり^苌保樂|お- 5 5 7 00 柱さす?

山田孝雄, 1934

したたかな植物たち: あの手この手のマル秘大作戦 - 8 ページ

たんぽぽ」という音は日本で生まれた呼び名である。その名の由来にはいくつかの説がある。つづみ花を横から見たときの形が鼓(の半分)に似ている、あるいは茎の両端を細かく裂いて水につけると放射状に反り返って広がり鼓のような形になること(ほページ参照) ...

多田多恵子, 2002

三四郎

つづみ「いや馬鹿囃子はいやた。それよりか鼓が打ってみたくってね。なぜたか鼓の音を聞ぃていると丶まったく二十世紀の気がしなくなるからいい。どうして今の世にあの間が抜けていられるだろうと思うと、それだけてたいへんな薬になる。いくらぼくがのん気 ...

夏目漱石, 1990