Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おとぎ‐いぬ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おとぎ‐いぬ EM JAPONÊS

おとぎいぬ
otogiinu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おとぎ‐いぬ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おとぎ‐いぬ

おとう‐づき
おとうかし
おとうと
おとうと‐ご
おとうと‐でし
おとうと‐ぶん
おとかがく‐ルミネセンス
おとかわ‐ゆうざぶろう
おとがい
おとがい‐の‐しずく
おとぎ‐こしょう
おとぎ‐しばい
おとぎ‐しゅう
おとぎ‐ぞうし
おとぎ‐の‐くに
おとぎ‐ばなし
おとぎ‐ぼうこ
おとぎ‐ぼうず
おとぎぼうこ
おとぎり‐そう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おとぎ‐いぬ

あおずり‐の‐き
あか‐ぎ
あくちも切れ
あけ‐やら‐
あさ‐ぎ
あし‐ぎ
あつ‐ぎ
あま‐ぎ
あみ‐ぎ
あや‐ぎ
いぬ
しおもかないぬ
のら‐いぬ
ぶち‐いぬ
ほっかいどう‐いぬ
まけ‐いぬ
むく‐いぬ
やぶ‐いぬ
やま‐いぬ
フランダースのいぬ

Sinônimos e antônimos de おとぎ‐いぬ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おとぎ‐いぬ»

Tradutor on-line com a tradução de おとぎ‐いぬ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おとぎ‐いぬ

Conheça a tradução de おとぎ‐いぬ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おとぎ‐いぬ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おとぎ‐いぬ» em japonês.

Tradutor português - chinês

御伽狗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

perro Otogi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Otogi dog
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Otogi कुत्ते
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Otogi الكلب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Отоги собака
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cão Otogi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Otogi কুকুর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Otogi chien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anjing Otogi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Otogi Hund
180 milhões de falantes

japonês

おとぎ‐いぬ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동화 이누
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

asu Otogi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Otogi chó
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Otogi நாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Otogi कुत्रा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Otogi köpek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Otogi cane
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pies Otogi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

отоги собака
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Otogi câine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Otogi σκύλου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Otogi hond
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Otogi hund
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Otogi hund
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おとぎ‐いぬ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おとぎ‐いぬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おとぎ‐いぬ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おとぎ‐いぬ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おとぎ‐いぬ»

Descubra o uso de おとぎ‐いぬ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おとぎ‐いぬ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 224 ページ
とぎいぬ一御- 6 小杵おとぎこしょう御伽》\ ~居おとぎしばい御伽おとぎし曠う一歸 5&了... ...おとぎぞうし一御&の闳おとぎのくに歸&話おとぎばなし御伽おとぎばなし御伽^チおとぎぼうこ... ...おとぎぼうこ御细肆子おとぎぽうこ御&坊すおとぎぼうず御 ...
三省堂編修所, 1997
2
逆引き広辞苑 - 722 ページ
3 み" " 1 犬^み" " ^ ^犬大の一犬一大ミ 1 ^犬^ :大"犬 1 " "〜" " 1 大ミい" ^ "ふ一一! ... 丫いぬいぬいぬアイヌかいいぬひとくいいぬクマルティ I ヌじ中こういぬいぬいぬエス年乇ーいぬたかいぬおとぎいぬむくいぬまけいぬこいぬとさいぬいぬラシ 1 ヌあきた ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
3
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 305 ページ
犬張チく 81 ^ 1 ^報〉^ 8 會ァ〉困 2 ^ァ〉^いぬおこにも囅染(なじ)めぱ思うかわいがれば,犬猫でも主人のことを思う。犬や猫でも 58 染めば愛情がわく .... 5 じて寝所に^いたので,脚伽犬(おとぎいぬ) ,宿直犬(とのいいぬ)ともいつた。御帳台(みちょうだい)の豳子、泊 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
4
日本國語大辞典 - 305 ページ
91 く线お^ 18 〉いぬねこにも擊染〈なじ)めばきうかわいがれば I 犬猫でも主人のことを思う。犬や^ても畊染めば愛情がわく。恩知らず .... 2 じて^所に^いたので、脚伽犬(おとぎいぬ、^1 宿直犬(とのいいぬ)ともいつ^一た。御帳ム乂みちょうだい)の^ . ^ ^ , . ^ & ^ .
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
いぬとわたしの10のやくそく:
世界中のたくさんの動物のサイトに伝わるおとぎばなし。この物語は人と犬との物語ですが、主人公の犬を、家族、親しい友人、会社の同僚などまわりの人におきかえると、大切 ...
落合恵子, 2007
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 112 ページ
みくらい御咖】おとぎ.おんとぎ御伽小姓】おとぎこしょう御伽犬おとぎいぬ御加母子】おとざはは二御加芝居】おとぎしぱい御伽坊主】おとぎぼうず御伽奉公】おとぎぼうこう御伽草子】おとぎぞうし御伽婢子】おとぎばうこ御伽這子】おとぎぼうこ御伽衆】おとざしゆう御 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
歴史としての御伽草子 - 36 ページ
そこで、『南蛮屛風』(私は「黒船屛風』と呼ぶべきだと思うのだが)に描かれている犬『南蛮随想』)。とに注意したい。それほど南蛮人と犬は、日本人の関心を集めたらしい(岡田章雄そうした首綱で犬を引く姿は、おそらく、南蛮人のそれを真似た可能性のあるこる犬 ...
黒田日出男, 1996
8
御伽草子: 物語・思想・絵画 - 49 ページ
黒田日出男, ‎佐藤正英, ‎古橋信孝, 1990
9
魅力の御伽草子 - 74 ページ
石川透, 2000
10
井田庄御伽草子 - 15 ページ
松城史生 15 井田「も御伽草子 祖父の話は続いた。それを示す I んな話が伝えられている。どめ、気つけ薬など、驚く程 ... 又、蝦蟇にかみついた犬が、もがけれど、間違っても目に入れてはいけない。うっかり、液を目につけ部長井川俊一氏ら蝦蟇博士ダループで ...
松城史生, 2000

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おとぎ‐いぬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おとぎ‐いぬ no contexto das seguintes notícias.
1
わんちゃんにまつわる民俗学 Vol.2宮中の縁起物「筥」
さて、顔が子どもで体がという雄雌一対の置物は筥(いぬばこ)といい、張子で作られた上下2つに分かれる箱形の置物です。雄(右)にお守りを入れ、雌(左)に化粧道具を入れていたそうです。名称も「御伽犬おとぎいぬ)」「宿直(とのいいぬ)」「筐( ... «マイナビニュース, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おとぎ‐いぬ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/otoki-inu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em