Significado de "ろう‐ばん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ろう‐ばん EM JAPONÊS

ろう	‐	ばん
rou		ban

O QUE SIGNIFICA ろう‐ばん EM JAPONÊS

definição de ろう‐ばん no dicionário japonês

Wooling 【Punishment】 Para assistir uma masmorra. Além disso, um detentor de uma prisão.

ろう‐ばん【牢番】 牢屋の見張りをすること。また、牢屋の番人。

TRADUÇÃO DE ろう‐ばん

Conheça a tradução de ろう‐ばん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ろう‐ばん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ろう‐ばん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 蜡版
• Tradutor português - espanhol: edición de Cera
• Tradutor português - inglês: Wax edition
• Tradutor português - hindi: वैक्स संस्करण
• Tradutor português - arabe: طبعة الشمع
• Tradutor português - russo: Воск издание
• Tradutor português - português: edição Wax
• Tradutor português - bengali: মোম সংস্করণ
• Tradutor português - francês: édition de cire
• Tradutor português - malaio: edisi lilin
• Tradutor português - alemão: Wax -Ausgabe
• japonês: ろう‐ばん
• Tradutor português - coreano: 왁스 반코
• Tradutor português - javanês: edition lilin
• Tradutor português - vietnamita: edition Wax
• Tradutor português - tâmil: மெழுகு பதிப்பு
• Tradutor português - marata: मेण संस्करण
• Tradutor português - turco: Balmumu baskısı
• Tradutor português - italiano: edizione cera
• Tradutor português - polonês: edycja wosku
• Tradutor português - ucraniano: віск видання
• Tradutor português - romeno: ediție ceară
• Tradutor português - grego: κερί έκδοση
• Tradutor português - africâner: Wax uitgawe
• Tradutor português - sueco: vax utgåva
• Tradutor português - norueguês: Wax utgave

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ろう‐ばん»

Descubra o uso de ろう‐ばん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ろう‐ばん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

レ・ミゼラブル【完全版】

ーーあのシャンマティユーが彼とまちかって捕えられたこと、いかなる宿命であろう、いかなるめぐり合わせてあろう! ... まだ年でも若いのだったらー・ああろうばんこんぼうくつたひこの老年におよんで、だれからも貴様と呼び捨てにされ、牢番に身体をあらためられ、 ...

ビクトル ユーゴー, 2013

部落史用語辞典 - 368 ページ

やまねこ山猫^やまねこまわし山猫まわしやまのもの山の者^やまばん山番^^^53^^やまぶし山伏通やまぶしかぐら山伏神楽^やまもり山守^ややこおどりややこ踊^やろう野良?8 やろうかぶき野良歌舞伎? 2 ^やろうむし野良虫ぬやわら 8^ゆうかく遊麻^^^^^^ ...

Shigeru Kobayashi, 1985

ここ一番に強い男、持ってる男

一度サイズを決めてしまうと、大きくなるチャンスを逃してしまいやすいとはいえるだろう。ばんじさいおううまもちろんローンかあったから、転職を踏みとどまって、その後の転落を逃れたという人もいよう。万事塞翁が馬だから、そこは何ともいえない。若いうちに自分 ...

竹内一郎, 2014

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 292 ページ

第5版対応 岩波書店. 辞典編集部. -印^凍餽離取小樫現轡我内若散埋宿^ ― ,「,》| |郎浪り霣り判貪所女女襄衆茶茶場,牢" " "一^ ^一^ ^ "一" ^ " "〜一"み"印印"一^廊"よ女女労郎郎女女女逢女 V 漠籍龍"ろ郎郎〜" "郎郎郎郎郎眼^ ^拾纖&8 堪珉波汗后爾策薪 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

現代国語例解辞典 - 1347 ページ

牢& ,【ろう-やぶり,牢破りおや】囚んが牢を 8 つて 8 走すること,牢 8 け,晩蒙。【ろう-ゆう, '老友: ;二年老いた友人"【ろう-ゆう 2 老雄"】年老いた英雄,【ろう-ゆう. . '老優; ^】年老いた讲きまた、 86 を積んで、芸のうまい讲優。【ろろ! 4 ラ老幼 2 】老人と幼^。「老幼を ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

頭のいい子を育てるおはなし366

はや「なぜ早くつまないんだろう。いつまでもあんなことをしていて!」プろうめかねえわすばんだいおとこぼっつぎばん太郎さんは、それがのぞき眼鏡の絵であることを忘れてしまいました。やがて番台の男が、「さぁ坊ちゃん、お次の番わっこめかね・おとここじゅん ...

主婦の友社, 2011

梅花無尽蔵注釈 2: - 第 2 巻 - 4 ページ

市木武雄 第三下ー 2 , 3〕四一五れにさらに付け加えるなら、三四羽のからすが適しているであろう。—右の絵は、川辺の村と、独り帰る ... 小樓の晚わいさうしほふりんえふななせうろうばんか。,詩の配列順序からしても暮と見られる。)紧があったものと思われる。

市木武雄, 1993

逆引き熟語林 - 962 ページ

王公家軌範おおうこうけきはんふうはんしはんきょうはんきはんこん I ?んきはんさいばんきはんこういきはんもはんぎはん師範 ... じゅうはちばん下番かばん鹿ト番ろうかばん三番さんばん上番じょうばん千番せんばん口番くちばん火口番ひのくちばん大ぁあおはん ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1001 ページ

さ' 'ず' ^ \ ?1^1^ ^ 3 ろうばんそえばんおおばん...ひゃくとおばんかばんかばんろうかばん...おおさかかばんさかばんなかばんすス. ^かばんきばんおきばんかぎばんききばんひろしきばんつきばんかくばん|ずそく^ 4 んたくばんとくばんひゃくばんきょくばん ...

三省堂編修所, 1997

水魔の渡河橋 - 35 ページ

河本勲 35 第三章ばんとの密約 い人になるそうだし、妹の美津子ちやんは、岡山の女子師範学校に行ってるそうじゃが、あと一こかの ... そういったばんは、中腰のまま、桑の木の下をくぐり、畑の畦まで出て来て修と共にそこに腰「修、腰がいとうなったんだろう。

河本勲, 2000

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ろう‐ばん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ろう‐ばん no contexto das seguintes notícias.

HMV渋谷でレコードの掘り方・聴き方レクチャー！

開催日の11月3日の文化の日は、日本レコード協会が定めたレコードの日。100年前の明治時代に、日本で初めて当時の吹き込み“ラッパ吹き込み”という方法で、メガホン型のラッパに向かって声を出すと、針が動いて鑞盤（ろうばん）に音声を刻み込むという ... «Qetic, out 15»