Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "らつ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE らつ EM JAPONÊS

ratu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA らつ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «らつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de らつ no dicionário japonês

Ruta                                Algodão doce                                É dolorosamente picante. É grave. É terrível. らつ【拉】
らつ【埒】 らち
らつ【辣】 1 ぴりりと辛い。2 きびしい。むごい。

Clique para ver a definição original de «らつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM らつ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO らつ

っこ
っする
っせらあ
っぱ‐かん
っぱ‐しゅ
っぱ‐ずいせん
っぱ‐のみ
っぱ‐ぶし
っぱ‐むし
っぱ‐ズボン
らつ‐わん
でん
でん‐の‐たち
なん
ぬき‐ことば
ぬき‐ひょうげん
ふてえ
ほく‐しゃ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO らつ

マグマ‐ばくは
マザーシップトン‐どうく
マダイ‐どうく
マッチング‐きょしゅ
マルチフェロイック‐ぶっし
マントルたいりゅう‐せ
ミュラーかんよくせい‐ぶっし
ミランコビッチ‐の‐かせ
メイズ‐しゅじゅ
メンデレーエフ‐しゅうきり
モバイル‐じょうほうたんま
モバイル‐たんま
モル‐ね
モル‐ひね
モル‐ぶんり
モルじか‐り
モーター‐たんぱくし
ヤング‐り
ラシュモアさん‐こくりつきねんぶ
ラッサ‐ね

Sinônimos e antônimos de らつ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «らつ»

Tradutor on-line com a tradução de らつ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE らつ

Conheça a tradução de らつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de らつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «らつ» em japonês.

Tradutor português - chinês

罗津
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rajin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rajin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राजिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

راجين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Раджин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rajin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাজিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rajin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rajin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rajin
180 milhões de falantes

japonês

らつ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나진
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rajin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rajin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Rajin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Rajin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rajin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rajin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rajin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Раджин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rajin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rajin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rajin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rajin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rajin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de らつ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «らつ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «らつ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre らつ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «らつ»

Descubra o uso de らつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com らつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
金色夜叉
こんな者に見込れて、さぞ御迷惑ではゐらつしゃいませうけれども私がこれ程までに思ってゐるとごそんじ云ふ事は、貴方も御存でゐらつしゃいませう。私が熱心に貴方の事を思ってゐると云ふ事で御座いまわかりす、それはお f 解に成つてゐるで御座ぃませう」 ...
尾崎紅葉, 1898
2
まだある。: 今でも買える“懐かしの昭和”カタログ‐食品編その2 - 12 ページ
今でも買える“懐かしの昭和”カタログ‐食品編その2 初見健一 12 1921 年 発酵の工程を省き、代わりに添加物を加えたものが多いのだとか。白さを引き出す。これが昔から変わらぬ桃屋の製造方法。巷の安価な商品のなかには、原料のらつきょうから、乳酸発酵 ...
初見健一, 2007
3
歌って健やか歌の玉手箱: - 66 ページ
春のうた作詞\野口雨情作曲\草川信、桜の花の咲くころは、つ-ら、ら、つ,ら.らど曰は、つ、ら-ら硝子の窓さえみなうらら学校の庭さえみなうらら一、河原でひばリのなくころは、つ-ら、ら、つ-ら、らど日はうらら I 牛舎の牛さえみなうらら鶏舎の鶏さえ,ま,みメビ,ブ【 ...
宮本昌子, 2007
4
徳田秋声全集 - 124 ページ
とはるえこきわこゑしづ 3 つたい春江子は一際声を沈めて、訴へるやうに言った。「お察し申しますわ。」と清は染々 ... どうぢようはうなにこ 1 ろよわ 4 らつ「それはね、奈何してもお嬢さまの方が、何かに心弱くて在しやいますから。」『あゝ、多時お尋をしないんだ ...
徳田秋聲, 1999
5
アイロンテクニックをマスターする - 64 ページ
そういうパ—マをかけたいけど時間がない、そういうお客様つて結構いらつしやると田ひうんです。八-マとはちよつと 4 ぅクセ ... 上田デザイン I はすべて^分以内だつたと田化し I デザイン I はもつと短時間に仕上げていらつしやいましたよね。上田ええ、そうでしたね ...
上田美江子, 2000
6
民家移築: 合掌造りに暮らす - 12 ページ
ズ'ァ,メ一くん/メへ- , "一,匿一, 'ズ一/ "一, /产りノビー一つ一一. ... 11 パ、:一' ' ^〜^ん" ―一り' ,び'产り/ ' 'リ〜'バづ' /ぐ' 'つ一ー' , , ,ー^バ' , 'バっ, 'へパズく'ゾシ'/' '' " /《' ,つ'り/ '、ゾゾ"や参んゲ, ... ラ' ^ : : ^ :3 ^ 6 冗: ^ ^ : ; —ビ二^"& ^ "卜パン「^ '一らつ;广リくら.
Yoshihiro Takishita, ‎Peter Grilli, ‎甘糟幸子, 2002
7
吉川神道 - 89 ページ
本花ど云は母の緣を以て呪ふな I ズつし,あをひ 2 ケさ二のはなちょ I ;しホら, ?つあるいはいはながひめは^ ^ラらつクきいさまう一に云く、磐長姬耻恨みて唾泣ちて曰さく、顯見蒼生は本華の如に、俄く速ろお 2 ろこれひ 1 いのちみじか 1 一 2 のも 2 なり轉ひて衰 ...
佐伯有義, 1939
8
U.S. Commodity Exports and Imports as Related to Output - 19 ページ
United States. Bureau of the Census. む色 II I 仁り I つ ... 月 I すり丼旨当窟 9(III(むトら I 舛((9('むさむマ( (巳(むもち(つ, ... ヨき"丁ヨ寸育二ち身 90 ,・耳 I 官在。臣・-ヰ I 主耳去仁耳の I ヰ一 I ナらつ耳 a ...
United States. Bureau of the Census, 1968
9
Recueil de plusieurs mémoires et observations de chirurgie - 3 ページ
ル?、-I "ト: "さ|ズグり.やづゾノ:つ"メ- ^ ^メ,グ尸つね、リ' '卞卞ジーメ^^'^ ^ -プ〜 1 ^ 6 "ン, 3 メつ,、いん"う" .マ^ "リ 0 / 1 , "お:、み 9 ―—クフっノクぐ- " V ; /^I|V /?. ^ズ〜しノじレ/ \しん。ひか、'ジなひや 0 ) X つマ/マひつ"矛 1 ^ 0 ^ * 0 マ&卢? "みク〃ゾ^ ^ " ^つメ?
J. B. Jacob, 1848
10
Climatological data: Alabama - 第 77~78 巻
... I7 つ I つ一|丼 74I サ IbII7 フ IIIII IIIIIIIIIIIIIIII I11] I7I7 317@I0 I7I7I7 I0II I7@II 70@I007I I7I7I7II | 0@7III I7I ら I7 III 矧出肪 VI 川 III ぬ出吋 VIVII 叱塀朋血 VIVII No肪朋皿TEL血朋皿 III 血仰町 IIIVII 川町皿血川TEL川 VII 朋仙 VI No川 .... I4 ー 11 I 占 I らつ ...
National Climatic Data Center (U.S.), ‎National Climatic Center, ‎United States. Weather Bureau, 1971

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «らつ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo らつ no contexto das seguintes notícias.
1
岡田准一が主演で「海賊とよばれた男」の映画化決定
岡田演じる主人公・国岡は、豪快な人柄で辣腕(らつわん)をふるう経営者でありながら、従業員ら仲間を家族のように包み込む熱さを持った人物。劇中では、「海賊」と呼ばれた20代から、数々の困難を乗り越えた老年期までが幅広く描かれるといい、山崎監督 ... «日刊スポーツ, nov 15»
2
ソフトバンク黄金時代 ペナントも交流戦も完全制覇
選手獲得などで辣腕(らつわん)をふるい、「球界の寝業師」とも言われた日本での実質的GMの先駆け的存在。西武、ダイエー(ソフトバンクの前身)で監督を務め、実質GMとして両チームの土台を作った。根本氏は西武時代に秋山、工藤を新人で獲得。ダイエー ... «朝日新聞, out 15»
3
【書評】先崎彰容・東日本国際大教授が読む『すべての仕事は「肯定」から …
著者は「英語でしゃべらナイト」「ニッポンのジレンマ」そして最近は「ニッポン戦後サブカルチャー史」などの印象的な教養娯楽番組を次々と生み出してきたNHKの辣腕(らつわん)プロデューサーである。 その人が著した仕事術の本であるから、さぞかし理論的かつ ... «産経ニュース, out 15»
4
【九州の礎を築いた群像】 岩田屋三越編(1)売り場改革
まして相手は、仏ブランド「ジバンシィ」の立て直しなど、世界のファッション業界で辣腕(らつわん)を振るうゴベッティだ。岩田屋は、売上高九州一とはいえ、地方の百貨店に過ぎない。 だが、中込は譲らなかった。費用だけでなく、店構えにまで注文を付けた。 «産経ニュース, out 15»
5
新定番誕生の予感「麻婆まぜそば」 (1/2ページ)
らぁ麺やまぐち」の店主・山口裕史さんとは同じ会津出身。そして名前も同じ。そりゃ、親近感も ... 正式店名は「らぁ麺やまぐち辣式(らつしき)」。「やまぐち」の名前はあるが、本店とは ... そして2番手メニューも本店にはない「塩らぁ麺」。どちらもおいしいが、やはり ... «ZAKZAK, out 15»
6
篠原涼子「偏屈な人が好き」 大人恋愛ドラマで江口洋介に「母性本能を…」
女優の篠原涼子、俳優の江口洋介らが6日、都内で行われたフジテレビ系ドラマ『オトナ女子』(15日スタート 毎週木曜 後10:00 ※初回15分拡大)の記者会見に出席した。 ... 40歳の女性を女子とは言いません」などと辛辣(らつ)な発言も多く、「口が悪い。 «ORICON STYLE, out 15»
7
篠原涼子「偏屈な人が好き」
女優の篠原涼子、俳優の江口洋介らが6日、都内で行われたフジテレビ系ドラマ『オトナ女子』(15日スタート 毎週木曜 後10:00 ※初回15分拡大)の記者会見に出席した。 ... 40歳の女性を女子とは言いません」などと辛辣(らつ)な発言も多く、「口が悪い。 «asahi.com, out 15»
8
ミシュラン掲載「やまぐち」が2号店を開店。話題の魚醤を使った塩ラーメン …
店名は「らぁ麺やまぐち 辣式(らつしき)」。 ... また、同店初の「塩」ラーメンである「塩らぁ麺」を開発。 ... まず、2号店のシンボル的メニューとなる「麻婆まぜそば」は、東京・西早稲田「らぁ麺やまぐち」本店で今年(2015年)3月に提供した限定メニューをさらに ... «GourmetBiz, set 15»
9
G伝説スカウトの伊藤菊雄氏、79歳で死去 桑田獲得の立役者
巨人のスカウトとして西本聖、駒田徳広、吉村禎章、川相昌弘、そして桑田真澄らを獲得、辣腕(らつわん)として球界に名をはせた伊藤菊雄(いとう・きくお)氏が15日午前8時8分、心不全のため名古屋市内の病院で死去した。79歳だった。通夜、告別式はすでに ... «スポーツ報知, ago 15»
10
【渡部裕明の奇人礼讃】
室町幕府のNO2、管領(かんれい)・細川政元(1466~1507年)は明応2(1493)年、将軍・足利義材(よしき)を追放するクーデターを決行し、専制体制を築き上げた。そうした辣腕(らつわん)をふるう一方、当時流行の修験道に凝る奇人でもあった。修行の邪魔 ... «産経ニュース, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. らつ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ratsu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em