Significado de "らっぱ‐のみ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE らっぱ‐のみ EM JAPONÊS

らっぱ	‐	のみ
rappa		nomi

O QUE SIGNIFICA らっぱ‐のみ EM JAPONÊS

definição de らっぱ‐のみ no dicionário japonês

Apenas rosas [bebendo] [nome] (sul) Beber bebidas engarrafadas diretamente da boca da garrafa como se estivesse atirando uma garrafa.

らっぱ‐のみ【喇叭飲み】 ［名］(スル)瓶入りの飲み物を、らっぱを吹くような格好で瓶の口から直接飲むこと。

TRADUÇÃO DE らっぱ‐のみ

Conheça a tradução de らっぱ‐のみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de らっぱ‐のみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «らっぱ‐のみ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 只猫头鹰
• Tradutor português - espanhol: Hooters única
• Tradutor português - inglês: Hooters only
• Tradutor português - hindi: हूटरर्स केवल
• Tradutor português - arabe: الأبواق فقط
• Tradutor português - russo: только Hooters
• Tradutor português - português: única Hooters
• Tradutor português - bengali: শিংগায় শুধুমাত্র
• Tradutor português - francês: Hooters seulement
• Tradutor português - malaio: sangkakala sahaja
• Tradutor português - alemão: nur Hooters
• japonês: らっぱ‐のみ
• Tradutor português - coreano: 나팔 만
• Tradutor português - javanês: Trumpet mung
• Tradutor português - vietnamita: Hooters chỉ
• Tradutor português - tâmil: டிரம்பெட் மட்டுமே
• Tradutor português - marata: फक्त रणशिंग
• Tradutor português - turco: Trompet sadece
• Tradutor português - italiano: solo Hooters
• Tradutor português - polonês: tylko Hooters
• Tradutor português - ucraniano: тільки Hooters
• Tradutor português - romeno: numai Hooters
• Tradutor português - grego: Hooters μόνο
• Tradutor português - africâner: net toeters
• Tradutor português - sueco: endast Hooters
• Tradutor português - norueguês: Hooters bare

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «らっぱ‐のみ»

Descubra o uso de らっぱ‐のみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com らっぱ‐のみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 279 ページ

軍省 07 二二ニ「嚷叭長一名」,歩兵操典-第七〇九「喇叭長は: ! :中隊喇 5 ;手の右に位 8 す」^ラプパチョ I 食ァ〉 0 らっぱ-のみ【嚷叭飲】『名 3 ^接瓶(びん)に口をつけて、らっばを吹くような格好で中の液体を飲むこと, ,其面影三葉亭四迷 V 七三「嚷叭(ラプパ) ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976

国文学年次別論文集: 平成5(1993)年. 近代

音 9 其外とも、敢て舶来品に讓らざる故、以後は、 58 て同廉にて製するとのこと、十月十八日〔い〔二)內地製ラッパ從来から軍隊にて用ひし辆叭は、 ... 板〔獨案內)に、〔二ラッパ手ラッパが洋式練兵と同時に入りしは、言ふまでもなし。 ... 3 「らっぱのみ」の略。

学術文献刊行会, 1993

日本國語大辞典 - 279 ページ

う《 16 谷草「広島県比婆郡峯田^ 2 むらさきかたばみ(紫酢蛾草二和^山祭有田郡宮原ゅらっぱこ-がく【 1 ^ ^鼓楽】 I 名】らっば鼓隊 ... 歩兵操典-第七〇九長は同中隊^手の右に位置す」 1 ラッパチョ—食ァ》 0 らっぱ-のみ【嚷叭飲】(名 3 直接瓶(びん)に口をっけ ...

日本大辞典刊行会, 1976

现代日汉大词典 - 1826 ページ

らっぱかん【喇叭管】く解〉啤 1 叭管,輸卵管(二輸卵管,卵管)。厶〜炎/輪卵管炎.ム〜妊娠(け) /输卵管妊娠.らっ^ :しゅ【喇叭手】号手,司号兵,喇 1 ^手。らっぱすいせん【喇叭水仙】〈植〉黄水仙。らっ^ ?ズボン【唰^ズボン】嚷れ裤。ゥパンタロンらっぱのみ【喇叭飲み】 ...

姜晚成, 1987

広辞林 - 78 ページ

行進などに用いる,信: ;らつぱ, ^隊らっぱ,譬らっぱのみ, II かん^【| ^ 1 《名)女性屯^ ^の一邮,外脚! ?は卵巢に接触し、内脚难は子宮^の外側隅において子宮に絞く一対の^で排卵によつて卵巢の表^から股落した卵^を. ^宮に向かつて運.ふ,輪卵管"卵^ . !一』たい ...

金澤庄三郎, 1958

日语汉字读音速查词典 - 416 ページ

... く]拉ぐ【ひし^ぐ〕拉致[らち]拉致[らつち] I 拉 115 9 159541 拉[ロウ] I 喇 115 12 151411 喇[ラ〕喇[ラッ〕喇叭[らっぱ]喇叭飲み[らっぱのみ] I 剌 116 9 149791 剌〔ラッ〕刺る[もと-る] 来談[らいだん]来聴[らいちょう 廊[カク) 1^010 *12【6267】 4161 ( ^ - 10 困拡擴 ...

来一民, ‎陈艺, 1994

日本の酒文化総合辞典 - 69 ページ

4 化自棄飲み I やけのみ自棄になり浴びるように酒を飲むこと。 1 ^ 'たら I やたらのみ無茶飲みに同じ。^ I フツバ軟み I らっぱのみ壜に直接口をつけて酒などを飲むこと。! 8 同じやうな姿をした 6 ^が 18 路を二三歩遑入ってから引返して角の伊勢屋に寄って三 ...

荻生待也, 2005

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 613 ページ

... 事態を〜する。らつちらっちく埒〉 I!「らち」とも。らっぱのみらっぱ飲みく喇叭飲〉らつわんらっ腕く ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

友達語 - xxx ページ

嘲叭飲み(らっぱのみ) ^听を吹くように壜から飲む。 2 壜の先を口に入れ、液を炊むたとえ。がぶ飲み( —のみ)水'酒をがぶがぶ飲む。がぶがぶ:多くの液体を勢 I 、良く炊む形容。(あいいん) 1 愛して飲む。 2 好んで飲むたとえ。(しいん)試(ココ口)みに飲む。少量を ...

Yukio Kiyota, 1998

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 45 ページ

【喇】マ,【察 6 ;】らつば【麵叭手】らっぱし#【嚷叭水仙】らつばずいせん【嚷叭虫】らっぱむし【嚷^吹】らっぱふき【嚷叭形】らつばがた【鋼叭花】らつばぱな【嘛叭卒】らっぱそつ【嘛叭長】らっぱちよう【喇叭海狙】らつばうに【嚷叭草】らっぱそう【嚷叭飲】らっぱのみ【糊れ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002