Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "らっこ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE らっこ EM JAPONÊS

らっこ
rakko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA らっこ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «らっこ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
らっこ

Lontra de mar

ラッコ

Lontra de mar (lontra de mar, tigre de caça, língua de Ainu: Rakko, nome científico: Enhydra lutris, nome em inglês: Lontra de mar) é dividido em duas categorias: o olho carnívoro (olhos de gato) - a subfamília do cachorro - as pestanas dos ursos - a família da doninha - a lontra Mamífero marinho médio (1 tipo) a ser feito. O gênero Lacco é formado apenas com esta espécie. As espécies de lontra (subfamília da lontra) evoluíram para a vida aquática entre as weaseláceas, mas a única que fez uma adaptação em grande escala para avançar para o oceano entre elas e se adaptar completamente à possibilidade de viver sem depender da terra A semente atual é o gênero Lacco, lontra do mar. O novo ecossistema provocado pelo surgimento e adaptação de pentes na costa ocidental do Pacífico Norte que entrou na idade glacial é pensado para estar intimamente relacionado com o surgimento de lontras marinhas e lançamento adaptativo. ... ラッコ海獺猟虎、アイヌ語: Rakko、学名:Enhydra lutris、英語名:Sea otter)は、食肉目(ネコ目)- イヌ亜目- クマ下目 - イタチ科- カワウソ亜科- ラッコ属に分類される、中型の海棲哺乳類(1種)。本種のみでラッコ属を形成する。 イタチ科のうちで水棲に進化したのがカワウソ類(カワウソ亜科)であるが、その中から海洋に進出して、陸に依存しないでも棲息可能なまでの本格的な適応を遂げた唯一の現生種が、ラッコ属であり、ラッコである。氷河期を迎えた北太平洋西部海域におけるコンブの出現と適応放散がもたらした新たな生態系が、ラッコの出現および適応放散と密接に関係すると考えられている。...

definição de らっこ no dicionário japonês

Rakko [Tigre de Caça / Hai Tai / Tiger Tiger] "Da língua Ainu" mamíferos da família Itami. Viver no mar, comprimento de cerca de 1,2 metros, comprimento da cauda 40 centímetros. Brown escuro a marrom cinza em geral, há um rubor nos membros. Flutue na parte de trás do mar, coloque uma pedra sobre a barriga, acerte o abalone, o ouriço-do-mar e feche as conchas e coma. Uma vez amplamente distribuído ao longo da costa do Pacífico Norte, foi sobrecarregado e protegido por ser superado devido a pele superior. らっこ【猟虎/海獺/獺虎】 《アイヌ語から》イタチ科の哺乳類。海で生活し、体長約1.2メートル、尾長40センチ。全体に黒褐色から灰褐色で、四肢の指に水かきがある。海上であおむけに浮かび、腹の上に石をのせ、アワビ・ウニなどを打ちつけ殻を割って食べる。かつては北太平洋沿岸に広く分布したが、すぐれた毛皮のために乱獲されて激減、保護されている。
Clique para ver a definição original de «らっこ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM らっこ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO らっこ

らっ‐ぱ
らっか‐さん
らっか‐せい
らっか‐りゅうすい
らっか‐ろうぜき
らっかさん
らっかさん‐こうほ
らっかさん‐ぶたい
らっかせい‐ゆ
らっかん‐てき
らっきょう‐づけ
らっする
らっせらあ
らっぱ‐かん
らっぱ‐しゅ
らっぱ‐ずいせん
らっぱ‐のみ
らっぱ‐ぶし
らっぱ‐むし
らっぱ‐ズボン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO らっこ

ご‐ちゃっこ
っこ
さんした‐やっこ
さんぴん‐やっこ
しょう‐かっこ
すみつき‐かっこ
たいせい‐しっこ
だい‐かっこ
っこ
ちゅう‐かっこ
ちょうりょう‐ばっこ
っこ
つかい‐やっこ
つかさ‐やっこ
っこ
ともやっこ
なみ‐かっこ
に‐やっこ
ねずみ‐ごっこ
はたもと‐やっこ

Sinônimos e antônimos de らっこ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «らっこ»

Tradutor on-line com a tradução de らっこ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE らっこ

Conheça a tradução de らっこ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de らっこ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «らっこ» em japonês.

Tradutor português - chinês

海獭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nutria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sea otter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समुद्र ऊद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قضاعة البحر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

морская выдра
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lontra do mar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সামুদ্রিক উদ্বিড়াল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sea Otter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sea Otter
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

seeotter
180 milhões de falantes

japonês

らっこ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

해달
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sea Otter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biển rái cá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீர்நாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाण मांजर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Deniz Otter
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lontra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wydra morska
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

морська видра
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vidra de mare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βίδρα θάλασσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sea otter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sjöutter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sea Otter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de らっこ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «らっこ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «らっこ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre らっこ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «らっこ»

Descubra o uso de らっこ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com らっこ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Last Running: らっこ画集
イラスト点数200点以上。HOOKSOFTの人気絵師らっこの最初で最後の画集!?
らっこ, 2014
2
らっこのラッキー
かわいいらっこのなかよしおやこのおはなしです。らっこのラッキーのパパは、いつものんびり、ぐうすうぴい。でも、あるひのこと...!
いりやまさとし, 2014
3
らっこのうみ
らっこのすむうみは、かいそうがたくさんはえている、あさいうみです。らっこはあおむけにうかんでいることがおおいのでかいそうでからだをささえるひつようがあるからです ...
手島圭三郎, 2006
4
ラッコ11号番貝編: 闘え!平帆水産株式会社第一宣伝部部長
企画書のボツ、炎天下の営業、無茶ぶりの出張...この国はラッコ人間が働くには辛すぎる。だがそこは平帆水産株式会社第一宣伝部部長、その肩書きは伊達ではない。アメイジン ...
平丸一也, ‎ひなたしょう, 2011
5
パンダとラッコのはるなつあきふゆ
おフロフィールかたおかちさこ昭和 51 年- 408 日生まれ。茨城^北机 1 お邯出身。'卩-成 10 ^电京デザイナー学院ビジュアルデザィン科絵本釗作せ攻ゃ業。大の犬好き。徵稱は読書とお菓子作り。パンダとラッコのはるなつあきふゆ 2001 年 2 月は日初版第 1 刷 ...
かたおかちさこ, 2001
6
手つなぎラッコ
昆布にくるまって眠るラッコ・バンザ~イ!するラッコ・めかくしするラッコ・ほおづえをつくラッコ・は~い!と手をふるラッコ写真集。
まりさ, 2014
7
動物エコロジー85の謎: 秘められた調和と共生の知恵
アリューシャン列島にもエスキモー系の原住民がごく少数定住していたが、ラッコにとってそれほどおそろしい敵ではなかった。なぜかというと、ラッコは何千何万という大群をつくって生活していたのにたいして丶原住民はわずかであり、その人たちが毛皮を獲得し ...
春田敏郎, 1992
8
キーワードでわかる新国語科 - 131 ページ
哺乳類,肉食目,イタチ科,ラッコはじめに 3 第四章ラッコの先祖第一節ィタチ科の動物 92 92 第一章ラッコとの出会い 11 1 水陸両用の力ワウソ 92 第一節烏羽水族館にて 11 第二節力ワウソとラッコ 101 1 小さな海の人気者 11 1 力ワウソとラッコのち力、'い ...
小森茂, ‎松野洋人, 2000
9
すってはいてラッコくん
呼吸法によるリラクセーション
ローリー・ライト, 2014
10
海のけもの達の物語: オットセイ・トド・アザラシ・ラッコ
稀少動物の生態を保護・調査活動を通じて紹介
和田一雄, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «らっこ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo らっこ no contexto das seguintes notícias.
1
らっこ・インフォメーション:じっくり聴きたい!! 大物ぞくぞく
らっこ・インフォメーション:じっくり聴きたい!! 大物ぞくぞく. 毎日新聞 2015年10月29日 東京夕刊. 20年ぶりとなるスタジオアルバムを、来年3月にリリースするX JAPAN=は、同じく20年ぶりとなるジャパンツアーを発表し、即日ソールドアウトになった本公演 ... «毎日新聞, out 15»
2
らっこ・ディスワン今週のこれ!:イル・ディーヴォ「アモール&パシオン …
らっこ・ディスワン今週のこれ!:イル・ディーヴォ「アモール&パシオン」(ソニー). 毎日新聞 2015年10月29日 東京夕刊. クラシックとポップスの橋渡し役となり、世界中で愛されるボーカルユニットの2年ぶりとなる7作目。 これまでもロマンチックな愛の歌で老若 ... «毎日新聞, out 15»
3
らっこ・アーティスト:エリーダ・アルメイダ 心豊かな未来への郷愁
らっこ・アーティスト:エリーダ・アルメイダ 心豊かな未来への郷愁. 毎日新聞 2015年10月29日 東京夕刊. 遠く離れた故郷を思う気持ちは、万国共通ではないだろうか。異境で暮らす人の数が、故国の人口より多い小さな国の場合、郷愁は国民的な感覚にもなる。 «毎日新聞, out 15»
4
らっこ・ライブ・レビュー:アルファミュージックライブ 音楽と先達を祝う感謝 …
恩ある先達を祝ううたげに、かつての仲間たちが集う。そこに招かれ、楽しいひと時のお相伴にあずかったようなものだった。主人公へのプレゼントの数々に、こちらまでうれしくなったり、驚いたり、ほろりとさせられたり。居心地が良すぎて、気がつけば、3時間半を ... «毎日新聞, out 15»
5
らっこ・アーティスト:ジェイムス・テイラー 年齢は時のすてきな贈り物
時を忘れて原っぱで野球のボールを追いまわし、遊び疲れると、大きな夕焼けを背に友だちと家路を急ぐ。ジェイムス・テイラーの歌声は、いつもそうだ。どこか懐かしく、少年の頃の景色を運んできてくれる。ささいなことに笑ったり、怒ったりしながら歳月を重ねて ... «毎日新聞, out 15»
6
らっこ・ライブ・レビュー:矢沢永吉 衝動は老ける間を与えず
ここまでやるとは、というのが率直な感想だった。当然ながらそこには、やれるとはという驚きも含まれている。 今年はソロ40周年、7月にはレコード会社をまたがった「ALL TIME BEST ALBUM 2」を発売したばかりだからある程度の予測はついたものの、 ... «毎日新聞, out 15»
7
らっこ・インフォメーション:じっくり聴きたい!! いきいきした音を体感
新人から大御所まで、独自の視点でセレクトした刺激的なアーティストを多数フィーチャーするライブシリーズ、Hostess Club Weekenderには、カート・コバーンが敬愛したグランジバンドのメルヴィンズが出演。そして2012年の4作目「フォー」以来活動休止をし ... «毎日新聞, out 15»
8
らっこ・インフォメーション:じっくり聴きたい!! 明るい音色に活気あり
らっこ・インフォメーション:じっくり聴きたい!! 明るい音色に活気あり. 毎日新聞 2015年10月01日 東京夕刊. 絢香は、NHK連続テレビ小説「花子とアン」の主題歌「にじいろ」などを収録した3年ぶり4作目となるアルバム「レインボーロード」を携え、11月から ... «毎日新聞, set 15»
9
らっこ・インフォメーション:じっくり聴きたい!! 華やかな音に満ちる夜
昨年、ニューヨークのマディソンスクエアガーデン公演を成功させたX JAPAN。今年7月にフランス・パリで開催されたJAPAN EXPOでは、20年ぶりとなるスタジオアルバムが、来年3月11日に世界発売されることを発表。そして英ロンドンのウェンブリー・ ... «毎日新聞, set 15»
10
らっこ・ディスワン今週のこれ!:レオナ・ルイス「アイ・アム」(ユニバーサル)
成功を手に入れた後に、その大きな渦にのみ込まれ、どこへ向かうのか迷い立ち止まってしまうアーティストの話しをよく耳にする。彼女もその渦を経験したのだろう。英人気オーディション番組で優勝し、シングル「ブリーディング・ラヴ」が全英・全米1位を獲得、 ... «毎日新聞, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. らっこ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/rakko>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em