Significado de "レベル‐ダウン" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE レベル‐ダウン EM JAPONÊS

れべる		だうん
レベル	‐	ダウン
reberu		daun

O QUE SIGNIFICA レベル‐ダウン EM JAPONÊS

definição de レベル‐ダウン no dicionário japonês

Nivele para baixo [name] (thru) "(W) level + down" O nível desce. Além disso, para diminuí-lo. Nível superior.

レベル‐ダウン ［名］(スル)《(和)level＋down》水準が下がること。また、下げること。レベルアップ。

TRADUÇÃO DE レベル‐ダウン

Conheça a tradução de レベル‐ダウン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de レベル‐ダウン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «レベル‐ダウン» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 级下调
• Tradutor português - espanhol: nivelar por abajo
• Tradutor português - inglês: Level down
• Tradutor português - hindi: स्तर नीचे
• Tradutor português - arabe: المستوى الأدنى
• Tradutor português - russo: понижать до какого-л. уровня
• Tradutor português - português: nivelar por baixo
• Tradutor português - bengali: নিচে লেভেল
• Tradutor português - francês: niveau vers le bas
• Tradutor português - malaio: Level ke bawah
• Tradutor português - alemão: Ebene nach unten
• japonês: レベル‐ダウン
• Tradutor português - coreano: 레벨 다운
• Tradutor português - javanês: tingkat mudhun
• Tradutor português - vietnamita: cấp xuống
• Tradutor português - tâmil: கீழே நிலைக்குச் செல்லவும்
• Tradutor português - marata: खाली स्तर
• Tradutor português - turco: aynı seviyeye indirmek
• Tradutor português - italiano: livellare verso il basso
• Tradutor português - polonês: obniżać do właściwego poziomu
• Tradutor português - ucraniano: знижувати до какого-л . Рівня
• Tradutor português - romeno: coborî nivelul
• Tradutor português - grego: επίπεδο πιο κάτω
• Tradutor português - africâner: vlak af
• Tradutor português - sueco: SÄNKA TILL EN LÄGRE NIVÅ
• Tradutor português - norueguês: nivå ned

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «レベル‐ダウン»

Descubra o uso de レベル‐ダウン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com レベル‐ダウン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

実践BCM運用・定着マニュアル事業継続マネジメント定着のための実践テクニック

特徴的なのは「リーダーシップ」が前回よりも 2 段階レベルアップした一方で「緊急時の対応」は前回よりも 1 段階レベルダウンしたことです。これは社内講習会等を通じて BCM の役割と責任意識は向上していますが、緊急時対応の手順に矛盾をかかえた部分が ...

昆正和, ‎小山隆, 2010

はじめてのOneNote 2013: Windows8/7対応 - 43 ページ

ページがサブページにレベルダウンした;ゎ。羅会副ー瀬し御'ール会議『脅か嘘 _ ア丼' ' ” ~てが棲すネ海寶高騙す寶~芹!す*ぎ誓うごす~寶ー~竹さ _ ^郷寛( ~ ;マン~ 'ー'」コ蒙マ~ (訓)ア;議?困一日 X 検索(CCH+E) __ ” `のベーシり續加尺 F ェ費ノマ橋農は(こ勝 ...

Studioノマド, 2013

リーダーの星:

昨日と同じことをした時点で、レベルダウンが起きます。昨日よりさらに新しいやり方を試すことで初めてレベルがキープできます。大切なことは、伝統ではありません。レベルをキープしていくことです。レベルを下げないために、新たな工夫をしていくことが求められ ...

中谷彰宏, 2014

日本の金融 - 212 ページ

V の企業部分についてみると,これについては 1973/75 年以降はつきりとしたレベルダウンがあることが注目される.この傾向は表 5-24 のちの企業部分についてもみられる.両者のレベルダウンの差力すほぼ等しいことからみて,企業貯蓄におけるこの水準のシフト ...

Ryūichirō Tachi, ‎Shōichi Rōyama, 1987

ヘアカラーデザインをマスターする - 25 ページ

ベースが地での状態で、ハイライトを入れたベ一スが地での状態で、 4 レベル/やのハイライトを人れても、ベ一スの部分とハイ ... 人っているため、ベースよりは少しフオルムが締まった印象になります, ,そして、ロ一ライトは 2 、 3 レベルダウンしただけでも色が^く ...

山口高宏, 2003

和製英語を正す - 231 ページ

階ほどレベル'ダウンしている力、'、それでもついてこれない学生がいる... ...」(「現代』)。この場合のレベル.ダウンは、「程度を下げる」という意味である。英語の 16 マ 61 は水準ということで、動詞としては、一定の高さにする、という意味もある。 16 マ 6130 ^ 11 ...

橫佩道彦, 1982

じつは「おもてなし」がなっていない日本のホテル

いんぺい私は、ブッフェ・サービスの氾濫はホテル側のサービス低下とコストダウンを隠蔽する、もう一つの「偽装」だと思っている。「一律一〇%」 ... じつは、この「サービス料一〇%一律徴収」こそが、日本のホテルをレベルダウンさせている元凶のひとつだ。アメリカ ...

桐山秀樹, 2014

Kyōiku Katei Shingikai no tōshin - 20 ページ

低いとこうなるとすぐレベルダウンということになる。実際問題としてほ'くはこんどのは,レベルダウンということばをつけたくないんです。鰺坂ビラミッドでしょうからね。高山形だけじやレベルダウンですよ。司会私どももレベルダウンとか,またダウンしたとはいえないし, ...

Kyōiku Katei Shingikai (Japan), 1977

社長が口に出して教えるべき 会社を強くする50の定義 - 186 ページ

できるビジネスパーソンはこのギャツプを常に意識し、自分の職務内容のレベルアップを怠らない。忙しく働いているがその割には成果が上がらない人は、この『。務感覚が希薄である。目先の仕事ばかりに追いまくられているために、職責に対応してレベルダウン ...

松井健一, 2004

男の生き方: 誇り高く、信念をもて

... という見方もあるだろう。まったく英語のできない日本人はいないから、中学生レベルからやり直せば、多少の差はあっても、 ... だとしたら、正確に使えない英語で発想する日本人の考えや精神は、レベルダウンするに決まっている。それで、はたしてグローバル ...

川北義則, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «レベル‐ダウン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo レベル‐ダウン no contexto das seguintes notícias.

甲子園“激戦区”も今は昔…神奈川県予選レベルダウンの正体

確かに激戦は繰り広げられていますが、果たしてレベルが高いかどうか……。ひとつは横浜高校のレベルダウン。剛腕の小倉部長が退部し、渡辺監督も今季限り。だから、選手集めも昔のようにはいっていない。神奈川県の強豪校は『打倒横浜』を掲げて ... «日刊ゲンダイ, jul 15»

甲子園常連校に勢力異変が…愛知県レベルダウンの裏側

トップ > スポーツ. 甲子園常連校に勢力異変が…愛知県レベルダウンの裏側 ... 甲子園を目指す県内の有力中学生が４校に集中していたこともあって、愛知の高校野球は比較的高いレベルを保っていた。 ところが、最近は至学館、愛知啓成、豊川などの新興勢力 ... «日刊ゲンダイ, jul 15»

日本女子はなぜ5分以上遅くなったか。マラソンと駅伝を巡る不都合な真実。

世界のレベルアップより深刻な、国内のレベルダウン。 北京五輪、ロンドン五輪で不振に終わったのが象徴するように、近年の日本女子は、世界の上位から遠ざかってきた。海外の選手のレベルアップもあるが、それよりもまずは国内のレベルダウンこそが大きな ... «Number Web, fev 15»

中国企業のボーナスが大幅ダウン 「今年はネギ2束」と怒る男性も

2015年2月3日、英紙フィナンシャル・タイムズによると、春節（旧正月）のお年玉として中国の民間企業が社員に配る賞与が、政府の腐敗撲滅や倹約のキャンペーンを受けて、今年大幅にレベルダウンする見込みだ。中国紙・参考消息（電子版）が伝えた。 «livedoor, fev 15»

【正木利和のスポカル】あの増田明美さんも切り込んだ…陸連、東京五輪 …

それが、このレベルでは寂しい。日本陸連は、世界との距離をどう考えているのか」. 彼女の問いは、今回のレースを下敷きにしたとき、日本の女子マラソンは、１０年あまりで相当レベルダウンしているのではないか、という指摘なのである。 五輪２連続の惨敗、もう ... «産経ニュース, jan 15»

【特別企画】三菱自動車「アウトランダーPHEV」の回生レベルセレクター …

回生レベルセレクターを活用したドライビングについてお届けする ... ステアリング奥に備えられた2つのパドルは、回生ブレーキのレベルをB0（回生力小）～B5（回生力大）までの6段階で変化させることができる。 ... 右がプラスで回生レベルダウンの意味。パドルを ... «Car Watch, set 14»

Viva Cuba ～ 日米で過熱するキューバ選手獲得競争

昨今の人材流出の影響でキューバ野球のレベルダウンが避けられなくなった。WBCでは一度も世界一に輝くことはできず、限界が見えていたこれまでのやり方にメスを入れるしかなかった。結果を残した日本のスモール・ベースボールやトップレベルの投手から ... «asahi.com, jul 14»

「ROHAN」，5月7日まで獲得経験値とアイテムドロップ率が大幅アップ

イベントその1：レベルアップチャンスイベント期間中、経験値がなんと100％アップします！ ... 例）グラシエルスプリットチュニックを「20」、グラシエルスプリットレギンスを「104」までそれぞれレベルダウンエンチャントを行った場合の平均値は「62」となりますので、 ... «4Gamer.net, abr 14»

スシローの中トロが2倍になる『倍とろ』の当たり外れがデカすぎ!? 物 …

残念ながら確実にレベルダウンしたと言わざるを得ない。味だけで言えばくら寿司の1人1貫だけの中トロのほうが数倍美味しい。 だが、「スシローにもポテトの量の誤り」というスシローファンのあいだでは有名なことわざがあるように、今回はミスをしてしまったの ... «ロケットニュース24, abr 14»

Ｃ大阪入りフォルラン 来日に高揚感、Ｗ杯への足がかりに

海外メディアには、フォルランのＪリーグ入りを“都落ち”と揶揄する声もあるが、これに対しては「日本のサッカーはレベルダウンした時期もあったが、ここ数年、また急速にレベルアップしている。確かにプレミアやスペイン、イタリアのリーグよりはレベルは低いが、 ... «ZAKZAK, jan 14»